diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-11-24 15:33:13 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-11-24 15:33:13 (GMT) |
commit | 727519d5883e4c2e506de37dd4a8e98c9732142c (patch) | |
tree | e0f9566b5f51abb16df93a153851b7685bfe00ad | |
parent | f6e1454572d38bcc1e2c8b6aa156112d1c1a147b (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user llaske.: 58 of 58 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/fr.po | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
@@ -42,9 +42,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-21 01:22-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-15 11:52+0200\n" -"Last-Translator: Bastien <bzg@altern.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-15 00:33-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-24 17:32+0200\n" +"Last-Translator: Lionel Laské <llaske@c2s.fr>\n" "Language-Team: FR <LL@li.org>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,10 +53,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "InfoSlicer" msgstr "InfoSlicer" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Is it possible to have my own encyclopedia? Yes! Find your favorite " +"information on the web and package it with InfoSlicer creating incredible " +"collections." +msgstr "" +"Est-ce possible d'avoir ma propre encyclopédie ? Oui ! Trouves ton " +"information favorite sur le web et ajoutes la dans InfoSlicer pour créer des " +"collections incroyables." + #: activity.py:67 msgid "Library" msgstr "Bibliothèque" |