Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po32
1 files changed, 24 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f5c08cf..6d1b6cd 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -236,15 +236,27 @@ msgstr "Mover artículo hacia arriba"
msgid "New article"
msgstr "Nuevo artículo"
-#: edit.py:58
+#: edit.py:70
msgid "Text"
msgstr "Texto"
-#: edit.py:63
+#: edit.py:75
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"
-#: infoslicer/widgets/Edit_Pane.py:53
+#: edit.py:80
+msgid "Journal Images"
+msgstr "Imágenes del Diario"
+
+#: edit.py:85
+msgid "Choose Journal Images"
+msgstr "Eliger las imágenes del Diario"
+
+#: edit.py:89
+msgid "Choose Journal Text"
+msgstr "Eliger el texto del Diario"
+
+#: Infoslicer/widgets/Edit_Pane.py:53
msgid "Snap selection to:"
msgstr "Ajustar/alinear la selección a:"
@@ -348,17 +360,21 @@ msgid "Simple English Wikipedia"
msgstr "Wikipedia en inglés sencillo"
#: library.py:241
+msgid "French Wikipedia"
+msgstr "Wikipedia en francés"
+
+#: library.py:242
msgid "German Wikipedia"
msgstr "Wikipedia en alemán"
-#: library.py:242
+#: library.py:243
+msgid "Polish Wikipedia"
+msgstr "Wikipedia en polaco"
+
+#: library.py:244
msgid "Spanish Wikipedia"
msgstr "Wikipedia en español"
-#: library.py:243
-msgid "French Wikipedia"
-msgstr "Wikipedia en francés"
-
#: net.py:37
#, python-format
msgid "\"%s\" download in progress..."