ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 5c 00 00 00 1c 00 00 00 fc 02 00 00 7f 00 00 00 dc 05 00 00 00 00 00 00 | ........\....................... |
0020 | d8 07 00 00 10 00 00 00 d9 07 00 00 14 00 00 00 ea 07 00 00 0c 00 00 00 ff 07 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0040 | 0c 08 00 00 11 00 00 00 13 08 00 00 05 00 00 00 25 08 00 00 0c 00 00 00 2b 08 00 00 0f 00 00 00 | ................%.......+....... |
0060 | 38 08 00 00 04 00 00 00 48 08 00 00 08 00 00 00 4d 08 00 00 10 00 00 00 56 08 00 00 04 00 00 00 | 8.......H.......M.......V....... |
0080 | 67 08 00 00 14 00 00 00 6c 08 00 00 07 00 00 00 81 08 00 00 0b 00 00 00 89 08 00 00 0d 00 00 00 | g.......l....................... |
00a0 | 95 08 00 00 03 00 00 00 a3 08 00 00 05 00 00 00 a7 08 00 00 09 00 00 00 ad 08 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
00c0 | b7 08 00 00 05 00 00 00 c1 08 00 00 10 00 00 00 c7 08 00 00 0b 00 00 00 d8 08 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
00e0 | e4 08 00 00 08 00 00 00 e9 08 00 00 09 00 00 00 f2 08 00 00 09 00 00 00 fc 08 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0100 | 06 09 00 00 05 00 00 00 0d 09 00 00 0f 00 00 00 13 09 00 00 48 00 00 00 23 09 00 00 0c 00 00 00 | ....................H...#....... |
0120 | 6c 09 00 00 0b 00 00 00 79 09 00 00 04 00 00 00 85 09 00 00 07 00 00 00 8a 09 00 00 11 00 00 00 | l.......y....................... |
0140 | 92 09 00 00 08 00 00 00 a4 09 00 00 27 00 00 00 ad 09 00 00 08 00 00 00 d5 09 00 00 06 00 00 00 | ............'................... |
0160 | de 09 00 00 0f 00 00 00 e5 09 00 00 0e 00 00 00 f5 09 00 00 0b 00 00 00 04 0a 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
0180 | 10 0a 00 00 08 00 00 00 1c 0a 00 00 0b 00 00 00 25 0a 00 00 0f 00 00 00 31 0a 00 00 08 00 00 00 | ................%.......1....... |
01a0 | 41 0a 00 00 06 00 00 00 4a 0a 00 00 11 00 00 00 51 0a 00 00 07 00 00 00 63 0a 00 00 06 00 00 00 | A.......J.......Q.......c....... |
01c0 | 6b 0a 00 00 12 00 00 00 72 0a 00 00 06 00 00 00 85 0a 00 00 08 00 00 00 8c 0a 00 00 04 00 00 00 | k.......r....................... |
01e0 | 95 0a 00 00 0b 00 00 00 9a 0a 00 00 05 00 00 00 a6 0a 00 00 06 00 00 00 ac 0a 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0200 | b3 0a 00 00 0e 00 00 00 bb 0a 00 00 11 00 00 00 ca 0a 00 00 0b 00 00 00 dc 0a 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
0220 | e8 0a 00 00 3e 00 00 00 f4 0a 00 00 05 00 00 00 33 0b 00 00 05 00 00 00 39 0b 00 00 09 00 00 00 | ....>...........3.......9....... |
0240 | 3f 0b 00 00 0d 00 00 00 49 0b 00 00 0a 00 00 00 57 0b 00 00 15 00 00 00 62 0b 00 00 10 00 00 00 | ?.......I.......W.......b....... |
0260 | 78 0b 00 00 0b 00 00 00 89 0b 00 00 7e 00 00 00 95 0b 00 00 0c 00 00 00 14 0c 00 00 17 00 00 00 | x...........~................... |
0280 | 21 0c 00 00 12 00 00 00 39 0c 00 00 0d 00 00 00 4c 0c 00 00 15 00 00 00 5a 0c 00 00 0b 00 00 00 | !.......9.......L.......Z....... |
02a0 | 70 0c 00 00 10 00 00 00 7c 0c 00 00 08 00 00 00 8d 0c 00 00 05 00 00 00 96 0c 00 00 10 00 00 00 | p.......|....................... |
02c0 | 9c 0c 00 00 11 00 00 00 ad 0c 00 00 32 00 00 00 bf 0c 00 00 2b 00 00 00 f2 0c 00 00 31 00 00 00 | ............2.......+.......1... |
02e0 | 1e 0d 00 00 2e 00 00 00 50 0d 00 00 2b 00 00 00 7f 0d 00 00 0b 00 00 00 ab 0d 00 00 a4 01 00 00 | ........P...+................... |
0300 | b7 0d 00 00 0f 00 00 00 5c 0f 00 00 1e 00 00 00 6c 0f 00 00 09 00 00 00 8b 0f 00 00 07 00 00 00 | ........\.......l............... |
0320 | 95 0f 00 00 11 00 00 00 9d 0f 00 00 05 00 00 00 af 0f 00 00 0c 00 00 00 b5 0f 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
0340 | c2 0f 00 00 07 00 00 00 d5 0f 00 00 0b 00 00 00 dd 0f 00 00 10 00 00 00 e9 0f 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0360 | fa 0f 00 00 19 00 00 00 01 10 00 00 08 00 00 00 1b 10 00 00 0b 00 00 00 24 10 00 00 0d 00 00 00 | ........................$....... |
0380 | 30 10 00 00 04 00 00 00 3e 10 00 00 04 00 00 00 43 10 00 00 07 00 00 00 48 10 00 00 0a 00 00 00 | 0.......>.......C.......H....... |
03a0 | 50 10 00 00 05 00 00 00 5b 10 00 00 10 00 00 00 61 10 00 00 0a 00 00 00 72 10 00 00 04 00 00 00 | P.......[.......a.......r....... |
03c0 | 7d 10 00 00 05 00 00 00 82 10 00 00 05 00 00 00 88 10 00 00 0a 00 00 00 8e 10 00 00 07 00 00 00 | }............................... |
03e0 | 99 10 00 00 05 00 00 00 a1 10 00 00 10 00 00 00 a7 10 00 00 48 00 00 00 b8 10 00 00 0a 00 00 00 | ....................H........... |
0400 | 01 11 00 00 0e 00 00 00 0c 11 00 00 04 00 00 00 1b 11 00 00 09 00 00 00 20 11 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
0420 | 2a 11 00 00 08 00 00 00 3f 11 00 00 2c 00 00 00 48 11 00 00 07 00 00 00 75 11 00 00 07 00 00 00 | *.......?...,...H.......u....... |
0440 | 7d 11 00 00 0f 00 00 00 85 11 00 00 0f 00 00 00 95 11 00 00 0b 00 00 00 a5 11 00 00 0a 00 00 00 | }............................... |
0460 | b1 11 00 00 09 00 00 00 bc 11 00 00 0b 00 00 00 c6 11 00 00 13 00 00 00 d2 11 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
0480 | e6 11 00 00 05 00 00 00 f1 11 00 00 0d 00 00 00 f7 11 00 00 09 00 00 00 05 12 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
04a0 | 0f 12 00 00 0e 00 00 00 19 12 00 00 04 00 00 00 28 12 00 00 05 00 00 00 2d 12 00 00 0b 00 00 00 | ................(.......-....... |
04c0 | 33 12 00 00 0a 00 00 00 3f 12 00 00 05 00 00 00 4a 12 00 00 04 00 00 00 50 12 00 00 08 00 00 00 | 3.......?.......J.......P....... |
04e0 | 55 12 00 00 0b 00 00 00 5e 12 00 00 0e 00 00 00 6a 12 00 00 08 00 00 00 79 12 00 00 09 00 00 00 | U.......^.......j.......y....... |
0500 | 82 12 00 00 3c 00 00 00 8c 12 00 00 05 00 00 00 c9 12 00 00 04 00 00 00 cf 12 00 00 08 00 00 00 | ....<........................... |
0520 | d4 12 00 00 0d 00 00 00 dd 12 00 00 07 00 00 00 eb 12 00 00 1d 00 00 00 f3 12 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
0540 | 11 13 00 00 0d 00 00 00 1f 13 00 00 94 00 00 00 2d 13 00 00 0c 00 00 00 c2 13 00 00 17 00 00 00 | ................-............... |
0560 | cf 13 00 00 12 00 00 00 e7 13 00 00 14 00 00 00 fa 13 00 00 15 00 00 00 0f 14 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0580 | 25 14 00 00 11 00 00 00 2e 14 00 00 0a 00 00 00 40 14 00 00 07 00 00 00 4b 14 00 00 0b 00 00 00 | %...............@.......K....... |
05a0 | 53 14 00 00 12 00 00 00 5f 14 00 00 38 00 00 00 72 14 00 00 31 00 00 00 ab 14 00 00 33 00 00 00 | S......._...8...r...1.......3... |
05c0 | dd 14 00 00 36 00 00 00 11 15 00 00 31 00 00 00 48 15 00 00 0a 00 00 00 7a 15 00 00 01 00 00 00 | ....6.......1...H.......z....... |
05e0 | 54 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 07 00 00 00 29 00 00 00 | T.......1...................)... |
0600 | 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 06 00 00 00 24 00 00 00 2b 00 00 00 52 00 00 00 | ............<.......$...+...R... |
0620 | 04 00 00 00 2d 00 00 00 39 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 | ....-...9...I...............2... |
0640 | 25 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 02 00 00 00 1f 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | %...................(........... |
0660 | 00 00 00 00 5b 00 00 00 4f 00 00 00 42 00 00 00 4a 00 00 00 5a 00 00 00 3f 00 00 00 1d 00 00 00 | ....[...O...B...J...Z...?....... |
0680 | 00 00 00 00 43 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 | ....C...Q.......\.......!....... |
06a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 2f 00 00 00 19 00 00 00 3d 00 00 00 05 00 00 00 15 00 00 00 | ........L.../.......=........... |
06c0 | 18 00 00 00 3a 00 00 00 17 00 00 00 0a 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 | ....:...................S....... |
06e0 | 44 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 37 00 00 00 58 00 00 00 35 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 | D...........7...X...5...E....... |
0700 | 13 00 00 00 34 00 00 00 41 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 30 00 00 00 4d 00 00 00 | ....4...A...,...........0...M... |
0720 | 00 00 00 00 20 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 0b 00 00 00 11 00 00 00 0d 00 00 00 | ........V....................... |
0740 | 4e 00 00 00 23 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 26 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 | N...#...W...........&...3....... |
0760 | 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 3e 00 00 00 1c 00 00 00 | ....G.......@.......P...>....... |
0780 | 36 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 46 00 00 00 48 00 00 00 08 00 00 00 | 6...............8...F...H....... |
07a0 | 4b 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 16 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 | K...*...................Y....... |
07c0 | 55 00 00 00 27 00 00 00 22 00 00 00 2e 00 00 00 03 00 00 00 3b 00 00 00 00 25 64 20 66 69 6c 65 | U...'..."...........;....%d.file |
07e0 | 00 25 64 20 66 69 6c 65 73 00 28 73 65 6c 65 63 74 20 74 6f 20 61 64 64 20 75 73 65 72 29 00 41 | .%d.files.(select.to.add.user).A |
0800 | 62 6f 75 74 20 50 6f 6f 74 6c 65 00 41 63 63 65 70 74 00 41 63 63 65 70 74 20 73 75 67 67 65 73 | bout.Pootle.Accept.Accept.sugges |
0820 | 74 69 6f 6e 00 41 64 6d 69 6e 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 65 00 41 64 76 61 6e 63 65 64 | tion.Admin.Administrate.Advanced |
0840 | 20 53 65 61 72 63 68 00 42 61 63 6b 00 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 70 61 | .Search.Back.Comments.Confirm.pa |
0860 | 73 73 77 6f 72 64 00 43 6f 70 79 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 3a | ssword.Copy.Current.Translation: |
0880 | 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 45 6d 61 69 6c 20 41 64 64 72 65 | .Default.Description.Email.Addre |
08a0 | 73 73 00 45 6e 64 00 45 72 72 6f 72 00 46 69 6c 65 20 54 79 70 65 00 46 75 6c 6c 20 4e 61 6d 65 | ss.End.Error.File.Type.Full.Name |
08c0 | 00 46 75 7a 7a 79 00 46 75 7a 7a 79 20 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 65 00 46 75 7a 7a 79 20 77 6f | .Fuzzy.Fuzzy.percentage.Fuzzy.wo |
08e0 | 72 64 73 00 48 6f 6d 65 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 73 00 4c 6f 63 61 | rds.Home.Language.Languages.Loca |
0900 | 74 69 6f 6e 73 00 4c 6f 67 20 49 6e 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e 20 74 6f 20 50 6f 6f 74 | tions.Log.In.Login.Login.to.Poot |
0920 | 6c 65 00 4d 65 72 67 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 | le.Merge.the.file.with.the.curre |
0940 | 6e 74 20 66 69 6c 65 20 61 6e 64 20 74 75 72 6e 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 69 6e 74 6f 20 | nt.file.and.turn.conflicts.into. |
0960 | 73 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 00 4d 79 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 73 00 4d 79 20 50 72 6f 6a | suggestions.My.Languages.My.Proj |
0980 | 65 63 74 73 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 78 74 20 25 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 50 6c 75 72 | ects.Name.Next.%d.Number.of.Plur |
09a0 | 61 6c 73 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 | als.Original.Overwrite.the.curre |
09c0 | 6e 74 20 66 69 6c 65 20 69 66 20 69 74 20 65 78 69 73 74 73 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 6c | nt.file.if.it.exists.Password.Pl |
09e0 | 75 72 61 6c 00 50 6c 75 72 61 6c 20 45 71 75 61 74 69 6f 6e 00 50 6c 75 72 61 6c 20 46 6f 72 6d | ural.Plural.Equation.Plural.Form |
0a00 | 20 25 64 00 50 6f 6f 74 6c 65 20 44 65 6d 6f 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 25 64 00 50 72 6f 6a | .%d.Pootle.Demo.Previous.%d.Proj |
0a20 | 65 63 74 73 00 51 75 69 63 6b 20 4c 69 6e 6b 73 00 51 75 69 63 6b 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 | ects.Quick.Links.Quick.Translate |
0a40 | 00 52 65 67 69 73 74 65 72 00 52 65 6a 65 63 74 00 52 65 6a 65 63 74 20 73 75 67 67 65 73 74 69 | .Register.Reject.Reject.suggesti |
0a60 | 6f 6e 00 52 65 6c 61 74 65 64 00 52 65 76 69 65 77 00 52 65 76 69 65 77 20 53 75 67 67 65 73 74 | on.Related.Review.Review.Suggest |
0a80 | 69 6f 6e 73 00 53 65 61 72 63 68 00 53 69 6e 67 75 6c 61 72 00 53 6b 69 70 00 53 6f 75 72 63 65 | ions.Search.Singular.Skip.Source |
0aa0 | 20 54 65 78 74 00 53 74 61 72 74 00 53 75 62 6d 69 74 00 53 75 67 67 65 73 74 00 53 75 67 67 65 | .Text.Start.Submit.Suggest.Sugge |
0ac0 | 73 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 53 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 20 62 79 20 25 73 3a 00 53 75 67 67 | stion.%d:.Suggestion.by.%s:.Sugg |
0ae0 | 65 73 74 69 6f 6e 3a 00 54 61 72 67 65 74 20 54 65 78 74 00 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 73 74 | estion:.Target.Text.This.is.a.st |
0b00 | 61 6e 64 61 72 64 20 73 74 79 6c 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 28 6f 6e 65 20 64 69 72 65 63 74 | andard.style.project.(one.direct |
0b20 | 6f 72 79 20 70 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 29 2e 00 54 69 74 6c 65 00 54 6f 74 61 6c 00 54 | ory.per.language)..Title.Total.T |
0b40 | 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 41 6c 6c 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 | ranslate.Translate.All.Translate |
0b60 | 64 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 65 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 | d.Translated.percentage.Translat |
0b80 | 65 64 20 77 6f 72 64 73 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e | ed.words.Translation.Translation |
0ba0 | 20 6e 6f 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 69 6e 66 | .not.possible.because.plural.inf |
0bc0 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f | ormation.for.your.language.is.no |
0be0 | 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 74 68 65 20 | t.available..Please.contact.the. |
0c00 | 73 69 74 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 2e 00 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 | site.administrator..Untranslated |
0c20 | 00 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 65 00 55 6e 74 72 61 6e 73 | .Untranslated.percentage.Untrans |
0c40 | 6c 61 74 65 64 20 77 6f 72 64 73 00 55 70 64 61 74 65 20 52 69 67 68 74 73 00 55 70 64 61 74 65 | lated.words.Update.Rights.Update |
0c60 | 20 66 72 6f 6d 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 73 00 55 70 6c 6f 61 64 20 46 69 6c 65 00 55 73 65 72 | .from.templates.Upload.File.User |
0c80 | 20 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 00 55 73 65 72 73 00 56 69 65 77 | .Permissions.Username.Users.View |
0ca0 | 20 53 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 00 56 69 65 77 20 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 59 | .Suggestions.View.Untranslated.Y |
0cc0 | 6f 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 20 72 69 67 68 74 73 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 | ou.do.not.have.rights.to.change. |
0ce0 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 68 65 72 65 00 59 6f 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 68 61 76 | translations.here.You.do.not.hav |
0d00 | 65 20 72 69 67 68 74 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 69 74 20 66 69 6c 65 73 20 68 65 72 65 00 59 6f | e.rights.to.commit.files.here.Yo |
0d20 | 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 20 72 69 67 68 74 73 20 74 6f 20 72 65 76 69 65 77 20 73 | u.do.not.have.rights.to.review.s |
0d40 | 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 20 68 65 72 65 00 59 6f 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 20 | uggestions.here.You.do.not.have. |
0d60 | 72 69 67 68 74 73 20 74 6f 20 73 75 67 67 65 73 74 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 68 65 72 65 00 59 | rights.to.suggest.changes.here.Y |
0d80 | 6f 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 20 72 69 67 68 74 73 20 74 6f 20 75 70 64 61 74 65 20 | ou.do.not.have.rights.to.update. |
0da0 | 66 69 6c 65 73 20 68 65 72 65 00 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 25 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 | files.here.checking.%s.Project-I |
0dc0 | 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 | d-Version:.PACKAGE.VERSION.Repor |
0de0 | 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 | t-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-D |
0e00 | 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 31 32 2d 30 31 20 31 39 3a 32 37 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 | ate:.2009-12-01.19:27+0200.PO-Re |
0e20 | 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 39 2d 30 35 20 31 37 3a 32 31 2b 30 30 | vision-Date:.2008-09-05.17:21+00 |
0e40 | 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 70 75 74 73 69 61 71 20 4a 61 6e | 00.Last-Translator:.Aputsiaq.Jan |
0e60 | 75 73 73 65 6e 20 3c 61 6a 40 69 73 69 74 2e 67 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d | ussen.<aj@isit.gl>.Language-Team |
0e80 | 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 | :.LANGUAGE.<LL@li.org>.MIME-Vers |
0ea0 | 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 | ion:.1.0.Content-Type:.text/plai |
0ec0 | 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 | n;.charset=UTF-8.Content-Transfe |
0ee0 | 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e | r-Encoding:.8bit.Plural-Forms:.n |
0f00 | 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 | plurals=2;.plural=(n.!=.1);.X-Ge |
0f20 | 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 31 2e 32 2e 30 2d 62 65 74 61 32 0a 47 65 6e 65 | nerator:.Pootle.1.2.0-beta2.Gene |
0f40 | 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 70 79 67 65 74 74 65 78 74 2e 70 79 20 31 2e 35 0a 00 25 64 20 66 | rated-By:.pygettext.py.1.5..%d.f |
0f60 | 69 6c 00 25 64 20 66 69 6c 65 72 00 28 76 c3 a6 6c 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 c3 b8 | il.%d.filer.(v..lg.for.at.tilf.. |
0f80 | 6a 65 20 62 72 75 67 65 72 29 00 4f 6d 20 50 6f 6f 74 6c 65 00 47 6f 64 6b 65 6e 64 00 41 63 63 | je.bruger).Om.Pootle.Godkend.Acc |
0fa0 | 65 70 74 c3 a9 72 20 66 6f 72 73 6c 61 67 00 41 64 6d 69 6e 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 c3 a9 | ept..r.forslag.Admin.Administr.. |
0fc0 | 72 00 41 76 61 6e 63 65 72 65 74 20 73 c3 b8 67 6e 69 6e 67 00 54 69 6c 62 61 67 65 00 4b 6f 6d | r.Avanceret.s..gning.Tilbage.Kom |
0fe0 | 6d 65 6e 74 61 72 65 72 00 42 65 6b 72 c3 a6 66 74 20 6b 6f 64 65 6f 72 64 00 4b 6f 70 69 65 72 | mentarer.Bekr..ft.kodeord.Kopier |
1000 | 00 4e 75 76 c3 a6 72 65 6e 64 65 20 6f 76 65 72 73 c3 a6 74 74 65 6c 73 65 3a 00 73 74 61 6e 64 | .Nuv..rende.overs..ttelse:.stand |
1020 | 61 72 64 00 42 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00 45 6d 61 69 6c 2d 61 64 72 65 73 73 65 00 53 6c | ard.Beskrivelse.Email-adresse.Sl |
1040 | 75 74 00 46 65 6a 6c 00 46 69 6c 74 79 70 65 00 46 75 6c 64 74 20 6e 61 76 6e 00 55 6b 6c 61 72 | ut.Fejl.Filtype.Fuldt.navn.Uklar |
1060 | 00 55 6b 6c 61 72 20 70 72 6f 63 65 6e 74 74 61 6c 00 55 6b 6c 61 72 65 20 6f 72 64 00 48 6a 65 | .Uklar.procenttal.Uklare.ord.Hje |
1080 | 6d 00 53 70 72 6f 67 00 53 70 72 6f 67 00 4c 6f 6b 61 74 69 6f 6e 65 72 00 4c 6f 67 20 69 6e 64 | m.Sprog.Sprog.Lokationer.Log.ind |
10a0 | 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e 20 70 c3 a5 20 50 6f 6f 74 6c 65 00 53 61 6d 6d 65 6e 6b c3 | .Login.Login.p...Pootle.Sammenk. |
10c0 | b8 72 20 66 69 6c 65 6e 20 6d 65 64 20 64 65 6e 20 6e 75 76 c3 a6 72 65 6e 64 65 20 66 69 6c 20 | .r.filen.med.den.nuv..rende.fil. |
10e0 | 6f 67 20 6c 61 76 20 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 65 72 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 66 6f 72 73 6c 61 67 | og.lav.konflikter.om.til.forslag |
1100 | 00 4d 69 6e 65 20 73 70 72 6f 67 00 4d 69 6e 65 20 70 72 6f 6a 65 6b 74 65 72 00 4e 61 76 6e 00 | .Mine.sprog.Mine.projekter.Navn. |
1120 | 4e c3 a6 73 74 65 20 25 64 00 41 6e 74 61 6c 6c 65 74 20 61 66 20 66 6c 65 72 74 61 6c 73 00 4f | N..ste.%d.Antallet.af.flertals.O |
1140 | 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 20 64 65 6e 20 6e 75 76 c3 a6 72 65 6e 64 65 | riginal.Overskriv.den.nuv..rende |
1160 | 20 66 69 6c 20 68 76 69 73 20 64 65 6e 20 66 69 6e 64 65 73 00 4b 6f 64 65 6f 72 64 00 46 6c 65 | .fil.hvis.den.findes.Kodeord.Fle |
1180 | 72 74 61 6c 00 46 6c 65 72 74 61 6c 73 6c 69 67 6e 69 6e 67 00 46 6c 65 72 74 61 6c 73 66 6f 72 | rtal.Flertalsligning.Flertalsfor |
11a0 | 6d 20 25 64 00 50 6f 6f 74 6c 65 20 44 65 6d 6f 00 46 6f 72 72 69 67 65 20 25 64 00 50 72 6f 6a | m.%d.Pootle.Demo.Forrige.%d.Proj |
11c0 | 65 6b 74 65 72 00 48 75 72 74 69 67 6c 69 6e 6b 73 00 48 75 72 74 69 67 6f 76 65 72 73 c3 a6 74 | ekter.Hurtiglinks.Hurtigovers..t |
11e0 | 74 65 6c 73 65 00 52 65 67 69 73 74 72 c3 a9 72 00 41 66 76 69 73 00 41 66 76 69 73 20 66 6f 72 | telse.Registr..r.Afvis.Afvis.for |
1200 | 73 6c 61 67 00 52 65 6c 61 74 65 72 65 74 00 56 75 72 64 65 72 69 6e 67 00 52 65 76 69 65 77 20 | slag.Relateret.Vurdering.Review. |
1220 | 66 6f 72 73 6c 61 67 00 53 c3 b8 67 00 45 6e 74 61 6c 00 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 4b | forslag.S..g.Ental.Spring.over.K |
1240 | 69 6c 64 65 74 65 6b 73 74 00 53 74 61 72 74 00 53 65 6e 64 00 46 6f 72 65 73 6c c3 a5 00 46 6f | ildetekst.Start.Send.Foresl...Fo |
1260 | 72 73 6c 61 67 20 25 64 3a 00 46 6f 72 73 6c 61 67 20 61 66 20 25 73 3a 00 46 6f 72 73 6c 61 67 | rslag.%d:.Forslag.af.%s:.Forslag |
1280 | 3a 00 4d c3 a5 6c 74 65 6b 73 74 00 44 65 74 74 65 20 65 72 20 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 | :.M..ltekst.Dette.er.et.standard |
12a0 | 2d 6c 69 67 6e 65 6e 64 65 20 70 72 6f 6a 65 6b 74 20 28 65 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 70 65 | -lignende.projekt.(et.katalog.pe |
12c0 | 72 20 73 70 72 6f 67 29 00 54 69 74 65 6c 00 49 61 6c 74 00 4f 76 65 72 73 c3 a6 74 00 4f 76 65 | r.sprog).Titel.Ialt.Overs..t.Ove |
12e0 | 72 73 c3 a6 74 20 61 6c 6c 65 00 4f 76 65 72 73 61 74 00 50 72 6f 63 65 6e 74 74 61 6c 20 66 6f | rs..t.alle.Oversat.Procenttal.fo |
1300 | 72 20 6f 76 65 72 73 c3 a6 74 74 65 6c 73 65 72 00 4f 76 65 72 73 61 74 74 65 20 6f 72 64 00 4f | r.overs..ttelser.Oversatte.ord.O |
1320 | 76 65 72 73 c3 a6 74 74 65 6c 73 65 00 4f 76 65 72 73 c3 a6 74 74 65 6c 73 65 20 65 72 20 69 6b | vers..ttelse.Overs..ttelse.er.ik |
1340 | 6b 65 20 6d 75 6c 69 67 2c 20 64 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 76 65 64 72 c3 b8 72 | ke.mulig,.da.information.vedr..r |
1360 | 65 6e 64 65 20 66 6c 65 72 74 61 6c 73 65 6e 64 65 6c 73 65 72 20 66 6f 72 20 64 69 74 20 73 70 | ende.flertalsendelser.for.dit.sp |
1380 | 72 6f 67 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 74 69 6c 67 c3 a6 6e 67 65 6c 69 67 74 2e 20 4b 6f 6e 74 61 | rog.ikke.er.tilg..ngeligt..Konta |
13a0 | 6b 74 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 73 69 64 65 6e 73 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 | kt.venligst.sidens.administrator |
13c0 | 2e 00 49 6b 6b 65 20 6f 76 65 72 73 61 74 00 49 6b 6b 65 20 6f 76 65 72 73 61 74 20 70 72 6f 63 | ..Ikke.oversat.Ikke.oversat.proc |
13e0 | 65 6e 74 74 61 6c 00 49 6b 6b 65 20 6f 76 65 72 73 61 74 74 65 20 6f 72 64 00 4f 70 64 61 74 c3 | enttal.Ikke.oversatte.ord.Opdat. |
1400 | a9 72 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 65 72 00 4f 70 64 61 74 c3 a9 72 20 66 72 61 20 73 6b 61 62 | .r.rettigheder.Opdat..r.fra.skab |
1420 | 65 6c 6f 6e 00 53 65 6e 64 20 66 69 6c 00 42 72 75 67 65 72 72 65 74 74 69 67 68 65 64 65 72 00 | elon.Send.fil.Brugerrettigheder. |
1440 | 42 72 75 67 65 72 6e 61 76 6e 00 42 72 75 67 65 72 65 00 56 69 73 20 66 6f 72 73 6c 61 67 00 56 | Brugernavn.Brugere.Vis.forslag.V |
1460 | 69 73 20 69 6b 6b 65 2d 6f 76 65 72 73 61 74 74 65 00 44 75 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 72 65 | is.ikke-oversatte.Du.har.ikke.re |
1480 | 74 74 69 67 68 65 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 c3 a6 6e 64 72 65 20 6f 76 65 72 73 c3 a6 74 | ttigheder.til.at...ndre.overs..t |
14a0 | 74 65 6c 73 65 72 20 68 65 72 00 44 75 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 | telser.her.Du.har.ikke.rettighed |
14c0 | 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 63 6f 6d 6d 69 74 27 65 20 66 69 6c 65 72 20 68 65 72 00 44 75 20 | er.til.at.commit'e.filer.her.Du. |
14e0 | 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 72 65 76 69 | har.ikke.rettigheder.til.at.revi |
1500 | 65 77 65 20 66 6f 72 65 73 6c 61 67 20 68 65 72 00 44 75 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 72 65 74 | ewe.foreslag.her.Du.har.ikke.ret |
1520 | 74 69 67 68 65 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 66 6f 72 65 73 6c c3 a5 20 c3 a6 6e 64 72 69 6e | tigheder.til.at.foresl.....ndrin |
1540 | 67 65 72 20 68 65 72 00 44 75 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 65 72 20 | ger.her.Du.har.ikke.rettigheder. |
1560 | 74 69 6c 20 61 74 20 6f 70 64 61 74 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 20 68 65 72 00 74 6a 65 6b 6b 65 | til.at.opdatere.filer.her.tjekke |
1580 | 72 20 25 73 00 | r.%s. |