diff options
| author | Odontsetseg Bat-Erdene <obat-erdene@suffolk.edu> | 2009-09-22 17:52:31 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@sugarlabs.org> | 2009-09-22 17:52:31 (GMT) |
| commit | 45c6be39b6dc96a2e1bb1ee3ccd47f3198f52bcd (patch) | |
| tree | c11db1a8256c9096cee47491bdb0fb73dceeab39 | |
| parent | 1d2ccaf05617b646d47c65fb0ef0c4217ac0122e (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user odon. 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/mn.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-09-09 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-21 20:33-0400\n" -"Last-Translator: Bulgantamir <ar_uul_us@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-22 13:51-0400\n" +"Last-Translator: Odontsetseg Bat-Erdene <obat-erdene@suffolk.edu>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,19 +91,19 @@ msgstr "Дэлгэц дүүрэн" #: readactivity.py:333 msgid "Previous page" -msgstr "өмнөх хуудас" +msgstr "Өмнөх хуудас" #: readactivity.py:336 msgid "Previous bookmark" -msgstr "өмнөх тэмдэглэгээ" +msgstr "Өмнөх тэмдэглэгээ" #: readactivity.py:349 msgid "Next page" -msgstr "дараах хуудас" +msgstr "Дараах хуудас" #: readactivity.py:352 msgid "Next bookmark" -msgstr "дараачийн тэмдэглэгээ" +msgstr "Дараах тэмдэглэгээ" #: readdialog.py:49 msgid "Cancel" @@ -126,16 +126,16 @@ msgstr "<b>Деталь</b>:" #: readsidebar.py:83 #, python-format msgid "Bookmark added by %(user)s %(time)s" -msgstr "%(хэрэглэгч) %(цаг)-т тэмдэглэгээ нэмсэн" +msgstr "%(user)s %(time)s-т тэмдэглэгээ нэмсэн" #: readsidebar.py:124 readsidebar.py:164 msgid "Add notes for bookmark: " -msgstr "Тэмдэглэгээнд тайлбар хийх:" +msgstr "Тэмдэглэгээнд тайлбар хийх: " #: readsidebar.py:161 #, python-format msgid "%s's bookmark" -msgstr "%s' тэмдэглэгээ" +msgstr "%s-iin тэмдэглэгээ" #: readsidebar.py:162 #, python-format |