path: root/po/StarChart.pot

# StarChart -- full sky map for visual astronomy
# Copyright (C) 2008 - 2010 by David A. Wallace
# This file is distributed under the same license as the StarChart package.
# David A. Wallace  wa1gsf@comcast.net, 2010.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StarChart 13.activity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wiki.laptop.org/go/StarChart/Bug_tracking\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 11:47-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: activity/activity.info:2
msgid "StarChart"
msgstr ""

#: constellations.py:27
msgid "Andromeda"
msgstr ""

#: constellations.py:37
msgid "Antlia"
msgstr ""

#: constellations.py:41
msgid "Apus"
msgstr ""

#: constellations.py:47
msgid "Aquarius"
msgstr ""

#: constellations.py:66
msgid "Aquila"
msgstr ""

#: constellations.py:79
msgid "Ara"
msgstr ""

#: constellations.py:88
msgid "Aries"
msgstr ""

#: constellations.py:93
msgid "Auriga"
msgstr ""

#: constellations.py:103
msgid "Bootes"
msgstr ""

#: constellations.py:115
msgid "Caelum"
msgstr ""

#: constellations.py:120
msgid "Camelopardalis"
msgstr ""

#: constellations.py:127
msgid "Cancer"
msgstr ""

#: constellations.py:134
msgid "Canis Venatici"
msgstr ""

#: constellations.py:139
msgid "Canis Major"
msgstr ""

#: constellations.py:151
msgid "Canis Minor"
msgstr ""

#: constellations.py:154
msgid "Capricornus"
msgstr ""

#: constellations.py:167
msgid "Carina"
msgstr ""

#: constellations.py:180
msgid "Cassiopeia"
msgstr ""

#: constellations.py:186
msgid "Centaurus"
msgstr ""

#: constellations.py:200
msgid "Cepheus"
msgstr ""

#: constellations.py:208
msgid "Cetus"
msgstr ""

#: constellations.py:225
msgid "Chamaeleon"
msgstr ""

#: constellations.py:231
msgid "Circinus"
msgstr ""

#: constellations.py:235
msgid "Columba"
msgstr ""

#: constellations.py:242
msgid "Coma Berenices"
msgstr ""

#: constellations.py:246
msgid "Corona Australis"
msgstr ""

#: constellations.py:255
msgid "Corona Borealis"
msgstr ""

#: constellations.py:263
msgid "Corvus"
msgstr ""

#: constellations.py:270
msgid "Crater"
msgstr ""

#: constellations.py:280
msgid "Crux"
msgstr ""

#: constellations.py:284
msgid "Cygnus"
msgstr ""

#: constellations.py:291
msgid "Delphinus"
msgstr ""

#: constellations.py:298
msgid "Dorado"
msgstr ""

#: constellations.py:303
msgid "Draco"
msgstr ""

#: constellations.py:325
msgid "Equuleus"
msgstr ""

#: constellations.py:329
msgid "Eridanus"
msgstr ""

#: constellations.py:361
msgid "Fornax"
msgstr ""

#: constellations.py:367
msgid "Gemini"
msgstr ""

#: constellations.py:378
msgid "Grus"
msgstr ""

#: constellations.py:390
msgid "Hercules"
msgstr ""

#: constellations.py:411
msgid "Horologium"
msgstr ""

#: constellations.py:418
msgid "Hydra"
msgstr ""

#: constellations.py:436
msgid "Hydrus"
msgstr ""

#: constellations.py:441
msgid "Indus"
msgstr ""

#: constellations.py:446
msgid "Lacerta"
msgstr ""

#: constellations.py:454
msgid "Leo"
msgstr ""

#: constellations.py:465
msgid "Leo Minor"
msgstr ""

#: constellations.py:469
msgid "Lepus"
msgstr ""

#: constellations.py:479
msgid "Libra"
msgstr ""

#: constellations.py:487
msgid "Lupus"
msgstr ""

#: constellations.py:501
msgid "Lynx"
msgstr ""

#: constellations.py:510
msgid "Lyra"
msgstr ""

#: constellations.py:518
msgid "Mensa"
msgstr ""

#: constellations.py:523
msgid "Microscopium"
msgstr ""

#: constellations.py:528
msgid "Monoceros"
msgstr ""

#: constellations.py:534
msgid "Musca"
msgstr ""

#: constellations.py:541
msgid "Norma"
msgstr ""

#: constellations.py:547
msgid "Octans"
msgstr ""

#: constellations.py:552
msgid "Ophiuchus"
msgstr ""

#: constellations.py:565
msgid "Orion"
msgstr ""

#: constellations.py:585
msgid "Pavo"
msgstr ""

#: constellations.py:594
msgid "Pegasus"
msgstr ""

#: constellations.py:610
msgid "Perseus"
msgstr ""

#: constellations.py:628
msgid "Phoenix"
msgstr ""

#: constellations.py:636
msgid "Pictor"
msgstr ""

#: constellations.py:640
msgid "Pisces"
msgstr ""

#: constellations.py:658
msgid "Piscis Australis"
msgstr ""

#: constellations.py:666
msgid "Puppis"
msgstr ""

#: constellations.py:678
msgid "Pyxis"
msgstr ""

#: constellations.py:682
msgid "Reticulum"
msgstr ""

#: constellations.py:689
msgid "Sagitta"
msgstr ""

#: constellations.py:694
msgid "Sagittarius"
msgstr ""

#: constellations.py:712
msgid "Sculptor"
msgstr ""

#: constellations.py:717
msgid "Scorpius"
msgstr ""

#: constellations.py:733
msgid "Scutum"
msgstr ""

#: constellations.py:737
msgid "Serpens"
msgstr ""

#: constellations.py:755
msgid "Sextans"
msgstr ""

#: constellations.py:761
msgid "Taurus"
msgstr ""

#: constellations.py:774
msgid "Telescopium"
msgstr ""

#: constellations.py:778
msgid "Triangulum"
msgstr ""

#: constellations.py:783
msgid "Triangulum Australis"
msgstr ""

#: constellations.py:788
msgid "Tucana"
msgstr ""

#: constellations.py:795
msgid "Ursa Major"
msgstr ""

#: constellations.py:814
msgid "Ursa Minor"
msgstr ""

#: constellations.py:823
msgid "Vela"
msgstr ""

#: constellations.py:832
msgid "Virgo"
msgstr ""

#: constellations.py:844
msgid "Volans"
msgstr ""

#: constellations.py:852
msgid "Vulpecula"
msgstr ""

#: StarChart.py:185
msgid "Mercury"
msgstr ""

#: StarChart.py:186
msgid "Venus"
msgstr ""

#: StarChart.py:187
msgid "Earth"
msgstr ""

#: StarChart.py:188
msgid "Mars"
msgstr ""

#: StarChart.py:189
msgid "Jupiter"
msgstr ""

#: StarChart.py:190
msgid "Saturn"
msgstr ""

#: StarChart.py:191
msgid "Uranus"
msgstr ""

#: StarChart.py:193 StarChart.py:917 StarChart.py:1573
msgid "Sun"
msgstr ""

#: StarChart.py:197 StarChart.py:920 StarChart.py:1571
msgid "Moon"
msgstr ""

#: StarChart.py:731
msgid "Night Vision"
msgstr ""

#: StarChart.py:732
msgid "Invert Display"
msgstr ""

#: StarChart.py:733
msgid "Flip L/R"
msgstr ""

#: StarChart.py:734
msgid "Draw Constellations"
msgstr ""

#: StarChart.py:735
msgid "Mag:"
msgstr ""

#: StarChart.py:736
msgid "0"
msgstr ""

#: StarChart.py:737
msgid "1"
msgstr ""

#: StarChart.py:738
msgid "2"
msgstr ""

#: StarChart.py:739
msgid "3"
msgstr ""

#: StarChart.py:740
msgid "4"
msgstr ""

#: StarChart.py:741
msgid "5"
msgstr ""

#: StarChart.py:742
msgid "6"
msgstr ""

#: StarChart.py:744
msgid "Longitude:"
msgstr ""

#: StarChart.py:747 StarChart.py:1678 StarChart.py:1687
msgid "E"
msgstr ""

#: StarChart.py:748 StarChart.py:1680 StarChart.py:1685
msgid "W"
msgstr ""

#: StarChart.py:749
msgid "Latitude:"
msgstr ""

#: StarChart.py:752 StarChart.py:1669
msgid "N"
msgstr ""

#: StarChart.py:753 StarChart.py:1673
msgid "S"
msgstr ""

#: StarChart.py:754 StarChart.py:765
msgid "Ok"
msgstr ""

#: StarChart.py:755
msgid "Make home"
msgstr ""

#: StarChart.py:757
msgid "Now"
msgstr ""

#: StarChart.py:758
msgid "Specify"
msgstr ""

#: StarChart.py:759
msgid "Time:"
msgstr ""

#: StarChart.py:762
msgid "Offset:"
msgstr ""

#: StarChart.py:767
msgid "Object type:"
msgstr ""

#: StarChart.py:776
msgid "Version 2.0 (build 113) of 2010.04.14.1530 UT"
msgstr ""

#: StarChart.py:777
msgid "See http://wiki.laptop.org/go/StarChart for help."
msgstr ""

#: StarChart.py:851
msgid "There is no object here."
msgstr ""

#: StarChart.py:914
msgid "deep-sky object"
msgstr ""

#: StarChart.py:916
msgid "planet"
msgstr ""

#: StarChart.py:918 StarChart.py:921
msgid "Object is: "
msgstr ""

#: StarChart.py:924
msgid "star"
msgstr ""

#: StarChart.py:925
msgid "Object is "
msgstr ""

#: StarChart.py:1334 StarChart.py:2905
msgid "Planets"
msgstr ""

#: StarChart.py:1345 StarChart.py:2906
msgid "Stars by Constellation"
msgstr ""

#: StarChart.py:1359 StarChart.py:2907
msgid "Brightest Stars"
msgstr ""

#: StarChart.py:1379 StarChart.py:2908
msgid "Deep-sky Objects"
msgstr ""

#: StarChart.py:1538
msgid "This object is always below the horizon at your location."
msgstr ""

#: StarChart.py:1541
msgid "This object is currently not in the field of view."
msgstr ""

#: StarChart.py:1543
msgid "This object is currently below your horizon."
msgstr ""

#: StarChart.py:1585
msgid "Input Error: The longitude was not understood."
msgstr ""

#: StarChart.py:1589
msgid "Input Error: The latitude was not understood."
msgstr ""

#: StarChart.py:1593
msgid "Input Error: The time was not understood."
msgstr ""

#: StarChart.py:1597
msgid "Input Error: The time zone offset was not understood."
msgstr ""

#: StarChart.py:2820
msgid "Star Chart Activity"
msgstr ""

#: StarChart.py:2938
msgid "What"
msgstr ""

#: StarChart.py:2939
msgid "Where"
msgstr ""

#: StarChart.py:2940
msgid "When"
msgstr ""

#: StarChart.py:2941
msgid "Locate"
msgstr ""

#: StarChart.py:2942
msgid "About"
msgstr ""