ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 3a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 01 00 00 4f 00 00 00 bc 03 00 00 00 00 00 00 | ........:...........O........... |
0020 | f8 04 00 00 03 00 00 00 f9 04 00 00 0f 00 00 00 fd 04 00 00 09 00 00 00 0d 05 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0040 | 17 05 00 00 14 00 00 00 21 05 00 00 16 00 00 00 36 05 00 00 18 00 00 00 4d 05 00 00 06 00 00 00 | ........!.......6.......M....... |
0060 | 66 05 00 00 08 00 00 00 6d 05 00 00 05 00 00 00 76 05 00 00 07 00 00 00 7c 05 00 00 05 00 00 00 | f.......m.......v.......|....... |
0080 | 84 05 00 00 07 00 00 00 8a 05 00 00 0b 00 00 00 92 05 00 00 09 00 00 00 9e 05 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
00a0 | a8 05 00 00 06 00 00 00 b0 05 00 00 09 00 00 00 b7 05 00 00 06 00 00 00 c1 05 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
00c0 | c8 05 00 00 05 00 00 00 ce 05 00 00 09 00 00 00 d4 05 00 00 09 00 00 00 de 05 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
00e0 | e8 05 00 00 0c 00 00 00 f7 05 00 00 07 00 00 00 04 06 00 00 05 00 00 00 0c 06 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
0100 | 12 06 00 00 09 00 00 00 22 06 00 00 0f 00 00 00 2c 06 00 00 0a 00 00 00 3c 06 00 00 08 00 00 00 | ........".......,.......<....... |
0120 | 47 06 00 00 08 00 00 00 50 06 00 00 09 00 00 00 59 06 00 00 04 00 00 00 63 06 00 00 06 00 00 00 | G.......P.......Y.......c....... |
0140 | 68 06 00 00 08 00 00 00 6f 06 00 00 08 00 00 00 78 06 00 00 0e 00 00 00 81 06 00 00 0c 00 00 00 | h.......o.......x............... |
0160 | 90 06 00 00 08 00 00 00 9d 06 00 00 07 00 00 00 a6 06 00 00 09 00 00 00 ae 06 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0180 | b8 06 00 00 06 00 00 00 c1 06 00 00 07 00 00 00 c8 06 00 00 07 00 00 00 d0 06 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
01a0 | d8 06 00 00 05 00 00 00 e0 06 00 00 06 00 00 00 e6 06 00 00 14 00 00 00 ed 06 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 02 07 00 00 05 00 00 00 0a 07 00 00 08 00 00 00 10 07 00 00 04 00 00 00 19 07 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
01e0 | 1e 07 00 00 06 00 00 00 26 07 00 00 90 01 00 00 2d 07 00 00 0b 00 00 00 be 08 00 00 1a 00 00 00 | ........&.......-............... |
0200 | ca 08 00 00 09 00 00 00 e5 08 00 00 0c 00 00 00 ef 08 00 00 10 00 00 00 fc 08 00 00 1e 00 00 00 | ................................ |
0220 | 0d 09 00 00 20 00 00 00 2c 09 00 00 09 00 00 00 4d 09 00 00 09 00 00 00 57 09 00 00 0b 00 00 00 | ........,.......M.......W....... |
0240 | 61 09 00 00 08 00 00 00 6d 09 00 00 0f 00 00 00 76 09 00 00 08 00 00 00 86 09 00 00 0d 00 00 00 | a.......m.......v............... |
0260 | 8f 09 00 00 09 00 00 00 9d 09 00 00 08 00 00 00 a7 09 00 00 0c 00 00 00 b0 09 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0280 | bd 09 00 00 07 00 00 00 c7 09 00 00 0d 00 00 00 cf 09 00 00 05 00 00 00 dd 09 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
02a0 | e3 09 00 00 0b 00 00 00 ed 09 00 00 0e 00 00 00 f9 09 00 00 0d 00 00 00 08 0a 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
02c0 | 16 0a 00 00 0a 00 00 00 22 0a 00 00 10 00 00 00 2d 0a 00 00 0b 00 00 00 3e 0a 00 00 0e 00 00 00 | ........".......-.......>....... |
02e0 | 4a 0a 00 00 0b 00 00 00 59 0a 00 00 06 00 00 00 65 0a 00 00 0b 00 00 00 6c 0a 00 00 0e 00 00 00 | J.......Y.......e.......l....... |
0300 | 78 0a 00 00 07 00 00 00 87 0a 00 00 08 00 00 00 8f 0a 00 00 0d 00 00 00 98 0a 00 00 09 00 00 00 | x............................... |
0320 | a6 0a 00 00 0f 00 00 00 b0 0a 00 00 11 00 00 00 c0 0a 00 00 0a 00 00 00 d2 0a 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0340 | dd 0a 00 00 0f 00 00 00 e6 0a 00 00 0a 00 00 00 f6 0a 00 00 0a 00 00 00 01 0b 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0360 | 0c 0b 00 00 07 00 00 00 15 0b 00 00 0a 00 00 00 1d 0b 00 00 05 00 00 00 28 0b 00 00 0d 00 00 00 | ........................(....... |
0380 | 2e 0b 00 00 20 00 00 00 3c 0b 00 00 0d 00 00 00 5d 0b 00 00 09 00 00 00 6b 0b 00 00 0b 00 00 00 | ........<.......].......k....... |
03a0 | 75 0b 00 00 06 00 00 00 81 0b 00 00 0a 00 00 00 88 0b 00 00 07 00 00 00 93 0b 00 00 01 00 00 00 | u............................... |
03c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 | ................8............... |
03e0 | 18 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 | ................4............... |
0400 | 00 00 00 00 0d 00 00 00 2f 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 | ......../...........3........... |
0420 | 00 00 00 00 09 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 24 00 00 00 12 00 00 00 1f 00 00 00 | ........:.......5...$........... |
0440 | 04 00 00 00 27 00 00 00 36 00 00 00 0c 00 00 00 0a 00 00 00 2e 00 00 00 21 00 00 00 1d 00 00 00 | ....'...6...............!....... |
0460 | 11 00 00 00 37 00 00 00 22 00 00 00 14 00 00 00 2b 00 00 00 08 00 00 00 32 00 00 00 10 00 00 00 | ....7...".......+.......2....... |
0480 | 29 00 00 00 26 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 06 00 00 00 | )...&...................%....... |
04a0 | 03 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 13 00 00 00 1c 00 00 00 2d 00 00 00 | ................,...........-... |
04c0 | 23 00 00 00 31 00 00 00 2a 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 15 00 00 00 17 00 00 00 | #...1...*...........9........... |
04e0 | 00 00 00 00 1a 00 00 00 30 00 00 00 28 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 41 64 64 00 41 64 64 | ........0...(............Add.Add |
0500 | 20 61 73 20 6e 65 77 20 70 61 69 72 00 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 00 43 61 6e 74 6f 6e 65 73 65 | .as.new.pair.Afrikaans.Cantonese |
0520 | 00 43 68 6f 6f 73 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 7a 65 20 67 61 6d 65 00 43 6c 69 63 6b 20 66 6f 72 20 | .Choose.memorize.game.Click.for. |
0540 | 67 72 6f 75 70 65 64 20 67 61 6d 65 00 43 6c 69 63 6b 20 66 6f 72 20 75 6e 67 72 6f 75 70 65 64 | grouped.game.Click.for.ungrouped |
0560 | 20 67 61 6d 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 6f 61 74 69 61 6e 00 43 7a 65 63 68 00 44 65 66 61 | .game.Create.Croatian.Czech.Defa |
0580 | 75 6c 74 00 44 75 74 63 68 00 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 71 75 61 6c 20 70 61 69 72 73 00 45 73 | ult.Dutch.English.Equal.pairs.Es |
05a0 | 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 6e 6e 69 73 68 00 46 72 65 6e 63 68 00 47 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 | peranto.Finnish.French.Game.name |
05c0 | 00 47 65 72 6d 61 6e 00 47 72 65 65 6b 00 48 69 6e 64 69 00 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 00 49 63 | .German.Greek.Hindi.Hungarian.Ic |
05e0 | 65 6c 61 6e 64 69 63 00 49 6e 73 65 72 74 20 70 69 63 74 75 72 65 00 49 6e 73 65 72 74 20 73 6f | elandic.Insert.picture.Insert.so |
0600 | 75 6e 64 00 49 74 61 6c 69 61 6e 00 4c 61 74 69 6e 00 4c 6f 61 64 20 64 65 6d 6f 20 67 61 6d 65 | und.Italian.Latin.Load.demo.game |
0620 | 73 00 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 00 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 | s.Load.game.Loading.game....Mace |
0640 | 64 6f 6e 69 61 6e 00 4d 65 6d 6f 72 69 7a 65 00 4e 65 77 20 67 61 6d 65 00 4e 6f 72 77 65 67 69 | donian.Memorize.New.game.Norwegi |
0660 | 61 6e 00 50 6c 61 79 00 50 6f 6c 69 73 68 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 00 50 72 65 76 69 65 77 3a | an.Play.Polish.Portugal.Preview: |
0680 | 00 52 65 63 65 69 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 00 52 65 73 74 61 72 74 20 47 61 6d 65 00 52 6f 6d | .Receiving.game.Restart.Game.Rom |
06a0 | 61 6e 69 61 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 00 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 53 63 6f 74 74 69 73 68 | anian.Russian.Save.game.Scottish |
06c0 | 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 53 70 61 6e 69 73 68 00 53 77 61 68 69 6c 69 00 53 77 65 64 69 73 68 00 | .Slovak.Spanish.Swahili.Swedish. |
06e0 | 54 65 78 74 3a 00 55 70 64 61 74 65 00 55 70 64 61 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 70 61 69 | Text:.Update.Update.selected.pai |
0700 | 72 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 61 64 64 69 74 69 6f 6e 00 64 6f 6e 65 00 6c 65 | r.Vietnam.Welsh.addition.done.le |
0720 | 74 74 65 72 73 00 73 6f 75 6e 64 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | tters.sounds.Project-Id-Version: |
0740 | 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 | .PACKAGE.VERSION.Report-Msgid-Bu |
0760 | 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d | gs-To:..POT-Creation-Date:.2009- |
0780 | 31 30 2d 31 37 20 30 30 3a 33 32 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 | 10-17.00:32-0400.PO-Revision-Dat |
07a0 | 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 33 2d 32 37 20 32 33 3a 34 39 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 | e:.2010-03-27.23:49+0200.Last-Tr |
07c0 | 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 73 68 65 6c 6c 69 67 65 20 3c 65 6d 61 69 6c 40 68 65 6c 6c 69 67 | anslator:.shellige.<email@hellig |
07e0 | 65 2d 6f 6e 6c 69 6e 65 2e 64 65 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 | e-online.de>.Language-Team:.LANG |
0800 | 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4d 49 | UAGE.<LL@li.org>.Language:.de.MI |
0820 | 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 | ME-Version:.1.0.Content-Type:.te |
0840 | 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d | xt/plain;.charset=UTF-8.Content- |
0860 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 | Transfer-Encoding:.8bit.Plural-F |
0880 | 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 | orms:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1 |
08a0 | 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 33 0a 00 48 69 | );.X-Generator:.Pootle.2.0.3..Hi |
08c0 | 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 41 6c 73 20 6e 65 75 65 73 20 50 61 61 72 0a 68 69 6e 7a 75 66 c3 | nzuf..gen.Als.neues.Paar.hinzuf. |
08e0 | bc 67 65 6e 00 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 00 4b 61 6e 74 6f 6e 65 73 69 73 63 68 00 53 70 69 65 | .gen.Afrikaans.Kantonesisch.Spie |
0900 | 6c 20 61 75 73 77 c3 a4 68 6c 65 6e 00 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 67 72 75 70 70 69 | l.ausw..hlen.Klicken.f..r.gruppi |
0920 | 65 72 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 00 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 75 6e 67 72 75 70 70 | ertes.Spiel.Klicken.f..r.ungrupp |
0940 | 69 65 72 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 4b 72 6f 61 74 69 73 63 68 | iertes.Spiel.Erstellen.Kroatisch |
0960 | 00 54 73 63 68 65 63 68 69 73 63 68 00 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 4e 69 65 64 65 72 6c c3 a4 6e | .Tschechisch.Standard.Niederl..n |
0980 | 64 69 73 63 68 00 45 6e 67 6c 69 73 63 68 00 47 6c 65 69 63 68 65 73 20 50 61 61 72 00 45 73 70 | disch.Englisch.Gleiches.Paar.Esp |
09a0 | 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 6e 6e 69 73 63 68 00 46 72 61 6e 7a c3 b6 73 69 73 63 68 00 53 70 69 | eranto.Finnisch.Franz..sisch.Spi |
09c0 | 65 6c 6e 61 6d 65 00 44 65 75 74 73 63 68 00 4e 65 75 67 72 69 65 63 68 69 73 63 68 00 48 69 6e | elname.Deutsch.Neugriechisch.Hin |
09e0 | 64 69 00 55 6e 67 61 72 69 73 63 68 00 49 73 6c c3 a4 6e 64 69 73 63 68 00 42 69 6c 64 20 65 69 | di.Ungarisch.Isl..ndisch.Bild.ei |
0a00 | 6e 66 c3 bc 67 65 6e 00 54 6f 6e 20 65 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 00 49 74 61 6c 69 65 6e 69 73 63 | nf..gen.Ton.einf..gen.Italienisc |
0a20 | 68 00 4c 61 74 65 69 6e 69 73 63 68 00 44 65 6d 6f 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 53 70 | h.Lateinisch.Demo.Spiel.laden.Sp |
0a40 | 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 4d 61 6b 65 64 6f 6e | iel.laden.Spiel.laden....Makedon |
0a60 | 69 73 63 68 00 4d 65 72 6b 65 6e 00 4e 65 75 65 73 20 53 70 69 65 6c 00 4e 65 75 2d 4e 6f 72 77 | isch.Merken.Neues.Spiel.Neu-Norw |
0a80 | 65 67 69 73 63 68 00 53 70 69 65 6c 65 6e 00 50 6f 6c 6e 69 73 63 68 00 50 6f 72 74 75 67 69 65 | egisch.Spielen.Polnisch.Portugie |
0aa0 | 73 69 73 63 68 00 56 6f 72 73 63 68 61 75 3a 00 53 70 69 65 6c 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 00 | sisch.Vorschau:.Spiel.empfangen. |
0ac0 | 53 70 69 65 6c 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 52 75 6d c3 a4 6e 69 73 63 68 00 52 75 73 | Spiel.neu.starten.Rum..nisch.Rus |
0ae0 | 73 69 73 63 68 00 53 70 69 65 6c 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 53 63 68 6f 74 74 69 73 63 68 | sisch.Spiel.speichern.Schottisch |
0b00 | 00 53 6c 6f 77 61 6b 69 73 63 68 00 53 70 61 6e 69 73 63 68 00 53 75 61 68 65 6c 69 00 53 63 68 | .Slowakisch.Spanisch.Suaheli.Sch |
0b20 | 77 65 64 69 73 63 68 00 54 65 78 74 3a 00 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 41 75 73 67 | wedisch.Text:.Aktualisieren.Ausg |
0b40 | 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 73 20 50 61 61 72 0a 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 56 69 65 | ew..hltes.Paar.aktualisieren.Vie |
0b60 | 74 6e 61 6d 65 73 69 73 63 68 00 57 61 6c 69 73 69 73 63 68 00 48 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e | tnamesisch.Walisisch.Hinzuf..gen |
0b80 | 00 46 65 72 74 69 67 00 42 75 63 68 73 74 61 62 65 6e 00 4b 6c c3 a4 6e 67 65 00 | .Fertig.Buchstaben.Kl..nge. |