ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 32 00 00 00 1c 00 00 00 ac 01 00 00 43 00 00 00 3c 03 00 00 00 00 00 00 | ........2...........C...<....... |
0020 | 48 04 00 00 0f 00 00 00 49 04 00 00 09 00 00 00 59 04 00 00 14 00 00 00 63 04 00 00 16 00 00 00 | H.......I.......Y.......c....... |
0040 | 78 04 00 00 18 00 00 00 8f 04 00 00 06 00 00 00 a8 04 00 00 08 00 00 00 af 04 00 00 05 00 00 00 | x............................... |
0060 | b8 04 00 00 05 00 00 00 be 04 00 00 0b 00 00 00 c4 04 00 00 09 00 00 00 d0 04 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0080 | da 04 00 00 06 00 00 00 e2 04 00 00 09 00 00 00 e9 04 00 00 06 00 00 00 f3 04 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
00a0 | fa 04 00 00 05 00 00 00 00 05 00 00 09 00 00 00 06 05 00 00 09 00 00 00 10 05 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
00c0 | 1a 05 00 00 05 00 00 00 22 05 00 00 0f 00 00 00 28 05 00 00 09 00 00 00 38 05 00 00 0f 00 00 00 | ........".......(.......8....... |
00e0 | 42 05 00 00 0a 00 00 00 52 05 00 00 08 00 00 00 5d 05 00 00 08 00 00 00 66 05 00 00 09 00 00 00 | B.......R.......].......f....... |
0100 | 6f 05 00 00 04 00 00 00 79 05 00 00 06 00 00 00 7e 05 00 00 08 00 00 00 85 05 00 00 08 00 00 00 | o.......y.......~............... |
0120 | 8e 05 00 00 0e 00 00 00 97 05 00 00 0c 00 00 00 a6 05 00 00 08 00 00 00 b3 05 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0140 | bc 05 00 00 09 00 00 00 c4 05 00 00 06 00 00 00 ce 05 00 00 07 00 00 00 d5 05 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0160 | dd 05 00 00 07 00 00 00 e5 05 00 00 05 00 00 00 ed 05 00 00 14 00 00 00 f3 05 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0180 | 08 06 00 00 05 00 00 00 10 06 00 00 08 00 00 00 16 06 00 00 04 00 00 00 1f 06 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
01a0 | 24 06 00 00 06 00 00 00 2c 06 00 00 8c 01 00 00 33 06 00 00 27 00 00 00 c0 07 00 00 0a 00 00 00 | $.......,.......3...'........... |
01c0 | e8 07 00 00 1b 00 00 00 f3 07 00 00 3c 00 00 00 0f 08 00 00 3c 00 00 00 4c 08 00 00 0c 00 00 00 | ............<.......<...L....... |
01e0 | 89 08 00 00 0c 00 00 00 96 08 00 00 06 00 00 00 a3 08 00 00 12 00 00 00 aa 08 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
0200 | bd 08 00 00 12 00 00 00 d7 08 00 00 10 00 00 00 ea 08 00 00 0a 00 00 00 fb 08 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
0220 | 06 09 00 00 0c 00 00 00 20 09 00 00 08 00 00 00 2d 09 00 00 0a 00 00 00 36 09 00 00 0a 00 00 00 | ................-.......6....... |
0240 | 41 09 00 00 0c 00 00 00 4c 09 00 00 0a 00 00 00 59 09 00 00 0a 00 00 00 64 09 00 00 2c 00 00 00 | A.......L.......Y.......d...,... |
0260 | 6f 09 00 00 1d 00 00 00 9c 09 00 00 2d 00 00 00 ba 09 00 00 10 00 00 00 e8 09 00 00 0e 00 00 00 | o...........-................... |
0280 | f9 09 00 00 17 00 00 00 08 0a 00 00 0e 00 00 00 20 0a 00 00 0c 00 00 00 2f 0a 00 00 0a 00 00 00 | ......................../....... |
02a0 | 3c 0a 00 00 12 00 00 00 47 0a 00 00 1e 00 00 00 5a 0a 00 00 31 00 00 00 79 0a 00 00 2e 00 00 00 | <.......G.......Z...1...y....... |
02c0 | ab 0a 00 00 0a 00 00 00 da 0a 00 00 08 00 00 00 e5 0a 00 00 23 00 00 00 ee 0a 00 00 0c 00 00 00 | ....................#........... |
02e0 | 12 0b 00 00 0c 00 00 00 1f 0b 00 00 0e 00 00 00 2c 0b 00 00 08 00 00 00 3b 0b 00 00 0d 00 00 00 | ................,.......;....... |
0300 | 44 0b 00 00 2c 00 00 00 52 0b 00 00 0e 00 00 00 7f 0b 00 00 0a 00 00 00 8e 0b 00 00 0c 00 00 00 | D...,...R....................... |
0320 | 99 0b 00 00 0c 00 00 00 a6 0b 00 00 10 00 00 00 b3 0b 00 00 06 00 00 00 c4 0b 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
0340 | 25 00 00 00 1e 00 00 00 30 00 00 00 14 00 00 00 2b 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 | %.......0.......+...1........... |
0360 | 22 00 00 00 0b 00 00 00 28 00 00 00 29 00 00 00 2d 00 00 00 03 00 00 00 10 00 00 00 0e 00 00 00 | ".......(...)...-............... |
0380 | 0c 00 00 00 21 00 00 00 0a 00 00 00 1d 00 00 00 16 00 00 00 1f 00 00 00 15 00 00 00 0d 00 00 00 | ....!........................... |
03a0 | 18 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 19 00 00 00 | ................&............... |
03c0 | 09 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 11 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 | ................*............... |
03e0 | 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 | ................,............... |
0400 | 00 00 00 00 2f 00 00 00 1c 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ..../...............2........... |
0420 | 04 00 00 00 27 00 00 00 05 00 00 00 1b 00 00 00 24 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....'...........$...#........... |
0440 | 00 00 00 00 17 00 00 00 00 41 64 64 20 61 73 20 6e 65 77 20 70 61 69 72 00 41 66 72 69 6b 61 61 | .........Add.as.new.pair.Afrikaa |
0460 | 6e 73 00 43 68 6f 6f 73 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 7a 65 20 67 61 6d 65 00 43 6c 69 63 6b 20 66 6f | ns.Choose.memorize.game.Click.fo |
0480 | 72 20 67 72 6f 75 70 65 64 20 67 61 6d 65 00 43 6c 69 63 6b 20 66 6f 72 20 75 6e 67 72 6f 75 70 | r.grouped.game.Click.for.ungroup |
04a0 | 65 64 20 67 61 6d 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 6f 61 74 69 61 6e 00 43 7a 65 63 68 00 44 75 | ed.game.Create.Croatian.Czech.Du |
04c0 | 74 63 68 00 45 71 75 61 6c 20 70 61 69 72 73 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 46 69 6e 6e 69 73 | tch.Equal.pairs.Esperanto.Finnis |
04e0 | 68 00 46 72 65 6e 63 68 00 47 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 00 47 65 72 6d 61 6e 00 47 72 65 65 6b 00 | h.French.Game.name.German.Greek. |
0500 | 48 69 6e 64 69 00 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 00 49 63 65 6c 61 6e 64 69 63 00 49 74 61 6c 69 61 | Hindi.Hungarian.Icelandic.Italia |
0520 | 6e 00 4c 61 74 69 6e 00 4c 6f 61 64 20 64 65 6d 6f 20 67 61 6d 65 73 00 4c 6f 61 64 20 67 61 6d | n.Latin.Load.demo.games.Load.gam |
0540 | 65 00 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 4d 61 63 65 64 6f 6e 69 61 6e 00 4d 65 6d | e.Loading.game....Macedonian.Mem |
0560 | 6f 72 69 7a 65 00 4e 65 77 20 67 61 6d 65 00 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 00 50 6c 61 79 00 50 6f | orize.New.game.Norwegian.Play.Po |
0580 | 6c 69 73 68 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 00 50 72 65 76 69 65 77 3a 00 52 65 63 65 69 76 69 6e 67 | lish.Portugal.Preview:.Receiving |
05a0 | 20 67 61 6d 65 00 52 65 73 74 61 72 74 20 47 61 6d 65 00 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 00 52 75 73 73 | .game.Restart.Game.Romanian.Russ |
05c0 | 69 61 6e 00 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 53 70 61 6e 69 73 68 00 53 77 61 | ian.Save.game.Slovak.Spanish.Swa |
05e0 | 68 69 6c 69 00 53 77 65 64 69 73 68 00 54 65 78 74 3a 00 55 70 64 61 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 | hili.Swedish.Text:.Update.select |
0600 | 65 64 20 70 61 69 72 00 56 69 65 74 6e 61 6d 00 57 65 6c 73 68 00 61 64 64 69 74 69 6f 6e 00 64 | ed.pair.Vietnam.Welsh.addition.d |
0620 | 6f 6e 65 00 6c 65 74 74 65 72 73 00 73 6f 75 6e 64 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 | one.letters.sounds.Project-Id-Ve |
0640 | 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 | rsion:.PACKAGE.VERSION.Report-Ms |
0660 | 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a | gid-Bugs-To:..POT-Creation-Date: |
0680 | 20 32 30 30 39 2d 31 30 2d 31 37 20 30 30 3a 33 32 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 | .2009-10-17.00:32-0400.PO-Revisi |
06a0 | 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 31 2d 30 36 20 30 30 3a 34 31 2d 30 34 30 30 0a 4c | on-Date:.2010-01-06.00:41-0400.L |
06c0 | 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 68 72 69 73 20 4c 65 6f 6e 61 72 64 20 3c 63 | ast-Translator:.Chris.Leonard.<c |
06e0 | 6a 6c 40 6c 61 70 74 6f 70 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 | jl@laptop.org>.Language-Team:.LA |
0700 | 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6d 6e 0a | NGUAGE.<LL@li.org>.Language:.mn. |
0720 | 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 | MIME-Version:.1.0.Content-Type:. |
0740 | 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e | text/plain;.charset=UTF-8.Conten |
0760 | 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c | t-Transfer-Encoding:.8bit.Plural |
0780 | 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d | -Forms:.nplurals=2;.plural=(n.!= |
07a0 | 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 31 2e 32 2e 31 0a 00 | .1);.X-Generator:.Pootle.1.2.1.. |
07c0 | d0 a8 d0 b8 d0 bd d1 8d 20 d1 85 d0 be d1 81 20 d0 b1 d0 be d0 bb d0 b3 d0 be d0 bd 20 d0 bd d1 | ................................ |
07e0 | 8d d0 bc d1 8d d1 85 00 d0 90 d1 84 d1 80 d0 b8 d0 ba 00 d0 a2 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d0 be d0 | ................................ |
0800 | bc 20 d1 81 d0 be d0 bd d0 b3 d0 be d1 85 00 d0 91 d2 af d0 bb d0 b3 d1 8d d1 8d d1 80 d1 8d d1 | ................................ |
0820 | 8d 20 d1 82 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d1 85 d0 b4 d0 be d0 be 20 d1 8d d0 bd d0 b4 20 d0 b4 d0 b0 | ................................ |
0840 | d1 80 d0 bd d0 b0 20 d1 83 d1 83 00 d0 93 d0 b0 d0 bd d1 86 d0 b0 d0 b0 d1 80 d0 b0 d0 b0 20 d1 | ................................ |
0860 | 82 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d1 85 d0 b4 d0 be d0 be 20 d1 8d d0 bd d0 b4 20 d0 b4 d0 b0 d1 80 d0 | ................................ |
0880 | bd d0 b0 20 d1 83 d1 83 00 d2 ae d2 af d1 81 d0 b3 d1 8d d1 85 00 d0 a5 d0 be d1 80 d0 b2 d0 b0 | ................................ |
08a0 | d1 82 00 d0 a7 d0 b5 d1 85 00 d0 9d d0 b8 d0 b4 d0 b5 d1 80 d0 bb d0 b0 d0 bd d0 b4 00 d0 a2 d1 | ................................ |
08c0 | 8d d0 bd d1 86 d2 af d2 af 20 d1 85 d0 be d1 81 d1 83 d1 83 d0 b4 00 d0 90 d1 81 d0 bf d0 b8 d1 | ................................ |
08e0 | 80 d0 b0 d0 bd d1 82 d0 be 00 d0 a4 d0 b8 d0 bd d0 bd d0 bb d1 8f d0 bd d0 b4 00 d0 a4 d1 80 d0 | ................................ |
0900 | b0 d0 bd d1 86 00 d0 a2 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d0 be d0 bc d1 8b d0 bd 20 d0 bd d1 8d d1 80 00 | ................................ |
0920 | d0 93 d0 b5 d1 80 d0 bc d0 b0 d0 bd 00 d0 93 d1 80 d0 b5 d0 ba 00 d0 a5 d0 b8 d0 bd d0 b4 d0 b8 | ................................ |
0940 | 00 d0 a3 d0 bd d0 b3 d0 b0 d1 80 00 d0 98 d1 81 d0 bb d0 b0 d0 bd d0 b4 00 d0 98 d1 82 d0 b0 d0 | ................................ |
0960 | bb d0 b8 00 d0 9b d0 b0 d1 82 d0 b8 d0 bd 00 d0 96 d0 b8 d1 88 d1 8d d1 8d 20 d1 82 d0 be d0 b3 | ................................ |
0980 | d0 bb d0 be d0 be d0 bc d1 8b d0 b3 20 d0 b0 d1 87 d0 b0 d0 b0 d0 bb d0 b0 d1 85 00 d0 a2 d0 be | ................................ |
09a0 | d0 b3 d0 bb d0 be d0 be d0 bc 20 d0 b0 d1 87 d0 b0 d0 b0 d0 bb d0 b0 d1 85 00 d0 a2 d0 be d0 b3 | ................................ |
09c0 | d0 bb d0 be d0 be d0 bc d1 8b d0 b3 20 d0 b0 d1 87 d0 b0 d0 b0 d0 bb d0 b6 20 d0 b1 d0 b0 d0 b9 | ................................ |
09e0 | d0 bd d0 b0 2e 2e 2e 00 d0 9c d0 b0 d0 ba d0 b8 d0 b4 d0 be d0 bd d0 b8 00 d0 a6 d1 8d d1 8d d0 | ................................ |
0a00 | b6 d0 bb d1 8d d1 85 00 d0 a8 d0 b8 d0 bd d1 8d 20 d1 82 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d0 be d0 bc 00 | ................................ |
0a20 | d0 9d d0 be d1 80 d0 b2 d0 b5 d0 b3 d0 b8 00 d0 a2 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d1 85 00 d0 9f d0 be | ................................ |
0a40 | d0 bb d1 8c d1 88 00 d0 9f d0 be d1 80 d1 82 d1 83 d0 b3 d0 b0 d0 bb d0 b8 00 d0 a3 d1 80 d1 8c | ................................ |
0a60 | d0 b4 d1 87 d0 b8 d0 bb d0 b0 d0 bd 20 d1 85 d0 b0 d1 80 d0 b0 d1 85 3a 00 d0 a2 d0 be d0 b3 d0 | .......................:........ |
0a80 | bb d0 be d0 be d0 bc d1 8b d0 b3 20 d1 85 d2 af d0 bb d1 8d d1 8d d0 bd 20 d0 b0 d0 b2 d1 87 20 | ................................ |
0aa0 | d0 b1 d0 b0 d0 b9 d0 bd d0 b0 00 d0 a2 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d0 be d0 bc d1 8b d0 b3 20 d0 b4 | ................................ |
0ac0 | d0 b0 d1 85 d0 b8 d0 bd 20 d1 8d d1 85 d0 bb d2 af d2 af d0 bb d1 8d d1 85 00 d0 a0 d1 83 d0 bc | ................................ |
0ae0 | d1 8b d0 bd 00 d0 9e d1 80 d0 be d1 81 00 d0 a2 d0 be d0 b3 d0 bb d0 be d0 be d0 bc d1 8b d0 b3 | ................................ |
0b00 | 20 d1 85 d0 b0 d0 b4 d0 b3 d0 b0 d0 bb d0 b0 d1 85 00 d0 a1 d0 bb d0 be d0 b2 d0 b0 d0 ba 00 d0 | ................................ |
0b20 | 98 d1 81 d0 bf d0 b0 d0 bd d0 b8 00 d0 a1 d0 b2 d0 b0 d1 85 d0 b8 d0 bb d0 b8 00 d0 a8 d0 b2 d0 | ................................ |
0b40 | b5 d0 b4 00 d0 91 d0 b8 d1 87 d0 b2 d1 8d d1 80 3a 00 d0 a1 d0 be d0 bd d0 b3 d0 be d1 81 d0 be | ................:............... |
0b60 | d0 bd 20 d1 85 d0 be d1 81 d1 8b d0 b3 20 d1 88 d0 b8 d0 bd d1 8d d1 87 d0 bb d1 8d d1 85 00 d0 | ................................ |
0b80 | 92 d0 b5 d1 82 d1 8c d0 bd d0 b0 d0 bc 00 d0 a3 d1 8d d0 bb d1 8c d1 81 00 d0 bd d1 8d d0 bc d1 | ................................ |
0ba0 | 8d d0 bb d1 82 00 d0 b1 d0 be d0 bb d0 bb d0 be d0 be 00 d2 af d1 81 d1 8d d0 b3 d0 bd d2 af d2 | ................................ |
0bc0 | af d0 b4 00 d0 b4 d1 83 d1 83 00 | ........... |