diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-06-13 14:44:38 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-06-13 14:44:38 (GMT) |
commit | 2be8fa4f33e8bbddeaa9fec3e59110220b41e42d (patch) | |
tree | c27e3018a31de3f777105beb0bd4856da1ca3a4a | |
parent | 900926ca952119dbad02e53464f9c63bee52b5ac (diff) |
Update translations from Pootle server
Gonzalo Odiard <gonzalo@laptop.org>
-rw-r--r-- | po/af.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/ak.po | 290 | ||||
-rw-r--r-- | po/am.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar_SY.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/ay.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/bi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/cpp.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 174 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 381 | ||||
-rw-r--r-- | po/dz.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa_AF.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/ff.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/fil.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/gu.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ha.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/he.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ht.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/hy.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ig.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/is.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/km.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/kos.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 290 | ||||
-rw-r--r-- | po/mg.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/mk.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ml.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/mn.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/mr.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/mvo.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/na.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/nb.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/ne.po | 355 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/pa.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pap.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pis.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ps.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 152 | ||||
-rw-r--r-- | po/qu.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/rw.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | po/sd.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/si.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 23 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/sm.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/sw.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/te.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/templates.po | 102 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/tpi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/tvl.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/tyv.po | 290 | ||||
-rw-r--r-- | po/tzo.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ug.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ur.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/wa.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/yo.po | 286 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 2 |
85 files changed, 2075 insertions, 670 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Opneem" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minute" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s sekondes" @@ -142,6 +142,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s rame per sekonde" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Kwaliteit" @@ -1,16 +1,302 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-29 17:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 +#, python-format +msgid "%(1)s minute" +msgid_plural "%(1)s minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 +#, python-format +msgid "%(1)s second" +msgid_plural "%(1)s seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 +msgid "Photo" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 +msgid "Video" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 +msgid "Time Lapse" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:127 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:128 +msgid "Panorama" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:129 +msgid "Interview" +msgstr "" + +#. TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:131 +#, python-format +msgid "%(1)s by %(2)s" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 +msgid "Recorder:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 +msgid "Date:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 +msgid "Saving" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:137 +msgid "Finished recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 +msgid "Stopped recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:140 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 +msgid "Timer:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 +msgid "Duration:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 +msgid "Remaining:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 +msgid "Immediate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 +msgid "Add frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:148 +msgid "Remove frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:149 +#, python-format +msgid "%(1)s frames per second" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:151 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 +msgid "Best" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 +msgid "High" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:154 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:155 +msgid "Large file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:156 +msgid "Small file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:157 +msgid "Silent" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 +msgid "Click to take picture" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:162 +msgid "Click to add picture" +msgstr "" + +#. TRANS: Downloading Photo from Mary +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:164 +#, python-format +msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Cannot download this Photo +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 +#, python-format +msgid "Cannot download this %(1)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Save Photo to: +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 +#, python-format +msgid "Save %(1)s to:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 +#, python-format +msgid "Your %(1)s is full" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 +msgid "Journal" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:172 +msgid "SD Card" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 +msgid "Free space:" +msgstr "" + +#. TRANS: 7 photos +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 +msgid "Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:177 +msgid "Maximum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:178 +msgid "Minumum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:179 +msgid "Manage Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:180 +msgid "Border" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:181 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:182 +msgid "Frames" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:183 +msgid "Automatic keyframe detection" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:184 +msgid "Force keyframe" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:185 +msgid "Keyframe frequency" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:186 +msgid "Keyframe minimum distance" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:187 +msgid "Keyframe threshold" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:188 +msgid "Noise Sensitivity" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:189 +msgid "Quick" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:190 +msgid "Sharpness" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:191 +msgid "Capacity" +msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-24 16:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-13 03:47+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: am\n" @@ -15,12 +15,12 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" -msgstr "" +msgstr "ቅረጽ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format @@ -42,11 +42,11 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "ፈልግ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "ድምፅ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 msgid "Time Lapse" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr " አርእስት፦" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 msgid "Recorder:" @@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 msgid "Duration:" -msgstr "" +msgstr "ተጀምሮ እስኪያልቅ:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 msgid "Remaining:" -msgstr "" +msgstr "ቀሪ:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 msgid "Immediate" @@ -124,11 +124,11 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 msgid "Play" -msgstr "" +msgstr "አጫዉት" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "ለጊዜው አቋርጥ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 msgid "Add frame" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "መጽሔት" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 msgid "USB" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "ምርጫዎች" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 msgid "Free space:" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Virtaal 0.5.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "سجّل" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s دقائق" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s ثوان" @@ -146,6 +146,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s إطار في الثانية" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "الجودة" diff --git a/po/ar_SY.po b/po/ar_SY.po index 7ee0cf5..e7db09f 100644 --- a/po/ar_SY.po +++ b/po/ar_SY.po @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Virtaal 0.5.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -178,6 +178,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s إطار في الثانية" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "الجودة" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" "X-Poedit-Country: BOLIVIA\n" "X-Poedit-Language: Aymara\n" @@ -24,14 +24,14 @@ msgstr "Imaña" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minutonaka" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s segundonaka" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "Запис" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s минути" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s секунди" @@ -310,6 +310,9 @@ msgstr "Острота" msgid "Capacity" msgstr "Капацитет" +#~ msgid "Quality:" +#~ msgstr "Качество:" + #, python-format #~ msgid "%(1)s hours, %(2)s minutes, %(1)s seconds remaining" #~ msgstr "Остават %(1)s часа, %(2)s минути, %(1)s секунди" @@ -342,9 +345,6 @@ msgstr "Капацитет" #~ msgid "%(1)s minutes, %(1)s seconds remaining" #~ msgstr "Остават %(1)s минути, %(1)s секунди" -#~ msgid "Quality:" -#~ msgstr "Качество:" - #~ msgid "Best quality" #~ msgstr "Отлично качество" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "রেকর্ড" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s মিনিট" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s সেকেন্ড" @@ -303,6 +303,9 @@ msgstr "তীক্ষ্ণতা" msgid "Capacity" msgstr "ক্ষমতা" +#~ msgid "Quality:" +#~ msgstr "মান:" + #, python-format #~ msgid "%(1)s hours, %(2)s minutes, %(1)s seconds remaining" #~ msgstr "%(1)s ঘন্টা, %(2)s মিনিট, %(1)s সেকেন্ড বাকী আছে" @@ -335,9 +338,6 @@ msgstr "ক্ষমতা" #~ msgid "%(1)s minutes, %(1)s seconds remaining" #~ msgstr "%(1)s মিনিট, %(1)s সেকেন্ড বাকী আছে" -#~ msgid "Quality:" -#~ msgstr "মান:" - #~ msgid "Best quality" #~ msgstr "সেরা মান" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index bfff342..69a8a51 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "রেকর্ড" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s মিনিট" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s সেকেন্ড" @@ -303,6 +303,9 @@ msgstr "তীক্ষ্ণতা" msgid "Capacity" msgstr "ক্ষমতা" +#~ msgid "Quality:" +#~ msgstr "মান:" + #, python-format #~ msgid "%(1)s hours, %(2)s minutes, %(1)s seconds remaining" #~ msgstr "%(1)s ঘন্টা, %(2)s মিনিট, %(1)s সেকেন্ড বাকী আছে" @@ -335,9 +338,6 @@ msgstr "ক্ষমতা" #~ msgid "%(1)s minutes, %(1)s seconds remaining" #~ msgstr "%(1)s মিনিট, %(1)s সেকেন্ড বাকী আছে" -#~ msgid "Quality:" -#~ msgstr "মান:" - #~ msgid "Best quality" #~ msgstr "সেরা মান" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Gravar" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minuts" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s segons" @@ -144,6 +144,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s capes per segon" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Qualitat:" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-18 06:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-14 06:02+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: cs\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Trvání:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 msgid "Remaining:" -msgstr "" +msgstr "Zbývající" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 msgid "Immediate" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Implicitní" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 msgid "Best" -msgstr "" +msgstr "Nejlepší" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 msgid "High" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Otočit" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 msgid "Width" @@ -2,302 +2,326 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-05 20:23+0200\n" +"Last-Translator: Aputsiaq <aj@isit.gl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" -msgstr "" +msgstr "Optag" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 -#, python-format +#, python-format, msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%(1)s minut" +msgstr[1] "%(1)s minutter" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 -#, python-format +#, python-format, msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%(1)s sekund" +msgstr[1] "%(1)s sekunder" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Foto" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "Lyd" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 msgid "Time Lapse" -msgstr "" +msgstr "Tidsudløb" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:127 msgid "Animation" -msgstr "" +msgstr "Animation" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:128 msgid "Panorama" -msgstr "" +msgstr "Panorama" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:129 msgid "Interview" -msgstr "" +msgstr "Interview" #. TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:131 #, python-format msgid "%(1)s by %(2)s" -msgstr "" +msgstr "%(1)s af %(2)s" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Titel:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 msgid "Recorder:" -msgstr "" +msgstr "Optager:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Dato:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 msgid "Tags:" -msgstr "" +msgstr "Mærkater:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 msgid "Saving" -msgstr "" +msgstr "Gemmer" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:137 msgid "Finished recording" -msgstr "" +msgstr "Optagelse afsluttet" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Fjern" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 msgid "Stopped recording" -msgstr "" +msgstr "Optagelse stoppet" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:140 msgid "Copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiér til udklipsholder" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 msgid "Timer:" -msgstr "" +msgstr "Tidsmåler:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 msgid "Duration:" -msgstr "" +msgstr "Varighed:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 msgid "Remaining:" -msgstr "" +msgstr "Resterende:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 msgid "Immediate" -msgstr "" +msgstr "Øjeblikkelig" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 msgid "Play" -msgstr "" +msgstr "Spil" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "Pause" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 msgid "Add frame" -msgstr "" +msgstr "Tilføj billede" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:148 msgid "Remove frame" -msgstr "" +msgstr "Fjern billede" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:149 #, python-format msgid "%(1)s frames per second" -msgstr "" +msgstr "%(1)s billeder per sekund" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Kvalitet" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:151 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Standard" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 msgid "Best" -msgstr "" +msgstr "Bedst" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Høj" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:154 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Lav" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:155 msgid "Large file" -msgstr "" +msgstr "Stor fil" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:156 msgid "Small file" -msgstr "" +msgstr "Lille fil" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:157 msgid "Silent" -msgstr "" +msgstr "Stille" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Rotér" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "Bredde" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Højde" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 msgid "Click to take picture" -msgstr "" +msgstr "Klik for at tage billede" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:162 msgid "Click to add picture" -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje billede" #. TRANS: Downloading Photo from Mary #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:164 #, python-format msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" -msgstr "" +msgstr "Henter %(1)s fra %(2)s" #. TRANS: Cannot download this Photo #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 #, python-format msgid "Cannot download this %(1)s" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke hente %(1)s" #. TRANS: Save Photo to: #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 #, python-format msgid "Save %(1)s to:" -msgstr "" +msgstr "Gem %(1)s til:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 #, python-format msgid "Your %(1)s is full" -msgstr "" +msgstr "Din %(1)s er fuld" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 msgid "USB" -msgstr "" +msgstr "USB" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:172 msgid "SD Card" -msgstr "" +msgstr "SD-kort" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Præferencer" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 msgid "Free space:" -msgstr "" +msgstr "Fri plads" #. TRANS: 7 photos #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Bitrate" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:177 msgid "Maximum Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Maksimal bitrate" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:178 msgid "Minumum Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Minimal bitrate" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:179 msgid "Manage Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Håndter bitrate" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:180 msgid "Border" -msgstr "" +msgstr "Grænse" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:181 msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Centrum" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:182 msgid "Frames" -msgstr "" +msgstr "Billeder" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:183 msgid "Automatic keyframe detection" -msgstr "" +msgstr "Automatisk genkendelse af klippunktkontrol" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:184 msgid "Force keyframe" -msgstr "" +msgstr "Gennemtving klippunktkontrol" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:185 msgid "Keyframe frequency" -msgstr "" +msgstr "Frekvens på klippunktkontrol" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:186 msgid "Keyframe minimum distance" -msgstr "" +msgstr "Minimal distance for klippunktkontrol" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:187 msgid "Keyframe threshold" -msgstr "" +msgstr "Tærskel for klippunktkontrol" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:188 msgid "Noise Sensitivity" -msgstr "" +msgstr "Følsomhed for støj" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:189 msgid "Quick" -msgstr "" +msgstr "Kvik" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:190 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "Skarphed" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:191 msgid "Capacity" -msgstr "" +msgstr "Kapacitet" + +#, python-format +#~ msgid "%s by %s" +#~ msgstr "%s af %s" + +#~ msgid "Saving..." +#~ msgstr "Gemmer..." + +#~ msgid "Author:" +#~ msgstr "Forfatter:" + +#, python-format +#~ msgid "%d:%02d remaining" +#~ msgstr "%d:%02d resterer" + +#~ msgid "Download failed." +#~ msgstr "Hentning mislykkedes." + +#~ msgid "Downloading..." +#~ msgstr "Henter..." + +#~ msgid "Requesting..." +#~ msgstr "Forespørger..." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-04 00:30-0400\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-04 18:03-0400\n" "Last-Translator: Markus Schlager <m.slg@gmx.de>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,305 +15,278 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 1.2.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" msgstr "Aufnehmen" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 -#, python-format -#, python-format, fuzzy -msgid "%(1)s minute" -msgid_plural "%(1)s minutes" -msgstr[0] "%(1)s Minuten" +#: button.py:26 +msgid "Remove" +msgstr "Entfernen" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 -#, python-format -#, python-format, fuzzy -msgid "%(1)s second" -msgid_plural "%(1)s seconds" -msgstr[0] "%(1)s Sekunden" +#: button.py:37 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "In Zwischenablage kopieren" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 +#: constants.py:24 record.py:133 msgid "Photo" msgstr "Foto" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 +#: constants.py:31 record.py:141 msgid "Video" msgstr "Video" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 +#: constants.py:38 record.py:152 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 -msgid "Time Lapse" -msgstr "Zeitraffer" +#: glive.py:397 model.py:355 +#, python-format +msgid "%s by %s" +msgstr "" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:127 -msgid "Animation" -msgstr "Animation" +#: glive.py:556 +msgid "Saving..." +msgstr "" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:128 -msgid "Panorama" -msgstr "Panorama" +#: mediaview.py:54 +msgid "Author:" +msgstr "" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:129 -msgid "Interview" -msgstr "Interview" +#: mediaview.py:70 +msgid "Tags:" +msgstr "Stichworte:" -# TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" -#. TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:131 +#: mediaview.py:118 +msgid "Date:" +msgstr "Datum:" + +#: model.py:154 #, python-format -msgid "%(1)s by %(2)s" -msgstr "%(1)s von %(2)s" +msgid "%d:%02d remaining" +msgstr "" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 +#: record.py:202 msgid "Title:" msgstr "Titel:" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 -msgid "Recorder:" -msgstr "Rekorder:" - -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 -msgid "Date:" -msgstr "Datum:" +#: record.py:527 +msgid "Download failed." +msgstr "" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 -msgid "Tags:" -msgstr "Stichworte:" +#: record.py:529 +msgid "Downloading..." +msgstr "" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 -msgid "Saving" -msgstr "Speichern" +#: record.py:531 +msgid "Requesting..." +msgstr "" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:137 -msgid "Finished recording" -msgstr "Beendete Aufnahme" +#: record.py:828 +#, fuzzy +msgid "Quality:" +msgstr "Qualität" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 -msgid "Remove" -msgstr "Entfernen" +#: record.py:829 +msgid "Low" +msgstr "Niedrig" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 -msgid "Stopped recording" -msgstr "Gestoppte Aufnahme" +#: record.py:833 +msgid "High" +msgstr "Hoch" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:140 -msgid "Copy to clipboard" -msgstr "In Zwischenablage kopieren" +#: record.py:841 +msgid "Preferences" +msgstr "Einstellungen" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 +#: record.py:888 msgid "Timer:" msgstr "Timer:" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 +#: record.py:892 +msgid "Immediate" +msgstr "Augenblicklich" + +#: record.py:909 +#, python-format +#, fuzzy +msgid "%s second" +msgid_plural "%s seconds" +msgstr[0] "%(1)s Sekunden" + +#: record.py:917 msgid "Duration:" msgstr "Dauer:" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 -msgid "Remaining:" -msgstr "" - -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 -msgid "Immediate" -msgstr "Augenblicklich" +#: record.py:935 +#, python-format +#, fuzzy +msgid "%s minute" +msgid_plural "%s minutes" +msgstr[0] "%(1)s Minuten" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 -msgid "Play" -msgstr "Wiedergabe" +#~ msgid "Time Lapse" +#~ msgstr "Zeitraffer" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 -msgid "Pause" -msgstr "Pause" +#~ msgid "Animation" +#~ msgstr "Animation" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 -msgid "Add frame" -msgstr "Frame hinzufügen" +#~ msgid "Panorama" +#~ msgstr "Panorama" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:148 -msgid "Remove frame" -msgstr "Frame entfernen" +#~ msgid "Interview" +#~ msgstr "Interview" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:149 +# TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" #, python-format -msgid "%(1)s frames per second" -msgstr "%(1)s Frames pro Sekunde" +#~ msgid "%(1)s by %(2)s" +#~ msgstr "%(1)s von %(2)s" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 -msgid "Quality" -msgstr "Qualität" +#~ msgid "Recorder:" +#~ msgstr "Rekorder:" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:151 -msgid "Default" -msgstr "Voreinstellung" +#~ msgid "Saving" +#~ msgstr "Speichern" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 -msgid "Best" -msgstr "Am Besten" +#~ msgid "Finished recording" +#~ msgstr "Beendete Aufnahme" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 -msgid "High" -msgstr "Hoch" +#~ msgid "Stopped recording" +#~ msgstr "Gestoppte Aufnahme" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:154 -msgid "Low" -msgstr "Niedrig" +#~ msgid "Play" +#~ msgstr "Wiedergabe" + +#~ msgid "Pause" +#~ msgstr "Pause" + +#~ msgid "Add frame" +#~ msgstr "Frame hinzufügen" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:155 -msgid "Large file" -msgstr "Große Datei" +#~ msgid "Remove frame" +#~ msgstr "Frame entfernen" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:156 -msgid "Small file" -msgstr "Kleine Datei" +#, python-format +#~ msgid "%(1)s frames per second" +#~ msgstr "%(1)s Frames pro Sekunde" + +#~ msgid "Default" +#~ msgstr "Voreinstellung" + +#~ msgid "Best" +#~ msgstr "Am Besten" + +#~ msgid "Large file" +#~ msgstr "Große Datei" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:157 -msgid "Silent" -msgstr "Leise" +#~ msgid "Small file" +#~ msgstr "Kleine Datei" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 -msgid "Rotate" -msgstr "Drehen" +#~ msgid "Silent" +#~ msgstr "Leise" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 -msgid "Width" -msgstr "Breite" +#~ msgid "Rotate" +#~ msgstr "Drehen" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 -msgid "Height" -msgstr "Höhe" +#~ msgid "Width" +#~ msgstr "Breite" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 -msgid "Click to take picture" -msgstr "Klicken, um ein Bild aufzunehmen" +#~ msgid "Height" +#~ msgstr "Höhe" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:162 -msgid "Click to add picture" -msgstr "Klicken, um ein Bild hinzuzufügen" +#~ msgid "Click to take picture" +#~ msgstr "Klicken, um ein Bild aufzunehmen" + +#~ msgid "Click to add picture" +#~ msgstr "Klicken, um ein Bild hinzuzufügen" # TRANS: Downloading Photo from Mary # (Markus S.) war 'Herunterladen %(1)s von %(2)s' -#. TRANS: Downloading Photo from Mary -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:164 #, python-format -msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" -msgstr "Lade %(1)s von %(2)s herunter" +#~ msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" +#~ msgstr "Lade %(1)s von %(2)s herunter" # TRANS: Cannot download this Photo # (Markus S.) war 'Herunterladen unmöglich von %(1)s' -#. TRANS: Cannot download this Photo -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 #, python-format -msgid "Cannot download this %(1)s" -msgstr "Herunterladen von %(1)s fehlgeschlagen" +#~ msgid "Cannot download this %(1)s" +#~ msgstr "Herunterladen von %(1)s fehlgeschlagen" # TRANS: Save Photo to: -#. TRANS: Save Photo to: -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 #, python-format -msgid "Save %(1)s to:" -msgstr "%(1)s speichern nach:" +#~ msgid "Save %(1)s to:" +#~ msgstr "%(1)s speichern nach:" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 #, python-format -msgid "Your %(1)s is full" -msgstr "Dein %(1)s ist voll" - -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 -msgid "Journal" -msgstr "Journal" +#~ msgid "Your %(1)s is full" +#~ msgstr "Dein %(1)s ist voll" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 -msgid "USB" -msgstr "USB" +#~ msgid "Journal" +#~ msgstr "Journal" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:172 -msgid "SD Card" -msgstr "SD-Karte" +#~ msgid "USB" +#~ msgstr "USB" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 -msgid "Preferences" -msgstr "Einstellungen" +#~ msgid "SD Card" +#~ msgstr "SD-Karte" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 -msgid "Free space:" -msgstr "Freier Speicher:" +#~ msgid "Free space:" +#~ msgstr "Freier Speicher:" -#. TRANS: 7 photos -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 -msgid "Bitrate" -msgstr "Bitrate" +#~ msgid "Bitrate" +#~ msgstr "Bitrate" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:177 -msgid "Maximum Bitrate" -msgstr "Maximale Bitrate" +#~ msgid "Maximum Bitrate" +#~ msgstr "Maximale Bitrate" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:178 -msgid "Minumum Bitrate" -msgstr "Minimale Bitrate" +#~ msgid "Minumum Bitrate" +#~ msgstr "Minimale Bitrate" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:179 -msgid "Manage Bitrate" -msgstr "Bitrate verwalten" +#~ msgid "Manage Bitrate" +#~ msgstr "Bitrate verwalten" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:180 -msgid "Border" -msgstr "Rand" +#~ msgid "Border" +#~ msgstr "Rand" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:181 -msgid "Center" -msgstr "Zentrum" +#~ msgid "Center" +#~ msgstr "Zentrum" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:182 -msgid "Frames" -msgstr "Frames" +#~ msgid "Frames" +#~ msgstr "Frames" # http://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%BCsselbildanimation -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:183 -msgid "Automatic keyframe detection" -msgstr "Automatische Feststellung der Schlüsselbilder" +#~ msgid "Automatic keyframe detection" +#~ msgstr "Automatische Feststellung der Schlüsselbilder" # http://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%BCsselbildanimation -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:184 -msgid "Force keyframe" -msgstr "Schlüsselbild erzwingen" +#~ msgid "Force keyframe" +#~ msgstr "Schlüsselbild erzwingen" # http://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%BCsselbildanimation -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:185 -msgid "Keyframe frequency" -msgstr "Schlüsselbild- Frequenz" +#~ msgid "Keyframe frequency" +#~ msgstr "Schlüsselbild- Frequenz" # http://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%BCsselbildanimation -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:186 -msgid "Keyframe minimum distance" -msgstr "Minimaler Schlüsselbildabstand" +#~ msgid "Keyframe minimum distance" +#~ msgstr "Minimaler Schlüsselbildabstand" # http://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%BCsselbildanimation -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:187 -msgid "Keyframe threshold" -msgstr "Schlüsselbild-Schwelle" +#~ msgid "Keyframe threshold" +#~ msgstr "Schlüsselbild-Schwelle" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:188 -msgid "Noise Sensitivity" -msgstr "Rauschempfindlichkeit" +#~ msgid "Noise Sensitivity" +#~ msgstr "Rauschempfindlichkeit" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:189 -msgid "Quick" -msgstr "Schnell" +#~ msgid "Quick" +#~ msgstr "Schnell" -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:190 -msgid "Sharpness" -msgstr "Schärfe" +#~ msgid "Sharpness" +#~ msgstr "Schärfe" # ??? -#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:191 -msgid "Capacity" -msgstr "Kapazität" +#~ msgid "Capacity" +#~ msgstr "Kapazität" #, python-format #~ msgid "%(1)s hours, %(2)s minutes, %(3)s seconds remaining" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Εγγραφή" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s λεπτό" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr[1] "%(1)s λεπτά" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s δευτερόλεπτο" @@ -147,6 +147,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s πλαίσια ανά δευτερόλεπτο" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Ποιότητα" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "ضبط" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s دقیقه" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s ثانیه" diff --git a/po/fa_AF.po b/po/fa_AF.po index ee4324f..c46fd40 100644 --- a/po/fa_AF.po +++ b/po/fa_AF.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "ضبط" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s دقیقه" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s ثانیه" @@ -144,6 +144,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s قاب در ثانیه" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "کیفیت:" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -44,6 +44,7 @@ msgstr "Enregistrer" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minute" @@ -51,6 +52,7 @@ msgstr[1] "%(1)s minutes" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s seconde" @@ -165,6 +167,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s images par seconde" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Qualité" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "रिकार्ड" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s मिनट" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s सेकेंड" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Anrejistre" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minit" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s segond" @@ -142,6 +142,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s Kantite bòdi pa segond" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Kalite" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -40,12 +40,14 @@ msgstr "Գրանցում" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s րոպե" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s վարկյան" @@ -158,6 +160,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "Վայրկյանում %(1)s շրջանակ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Որակ" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "Taka upp" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1) mínúndur" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1) sekúndur" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -44,6 +44,7 @@ msgstr "Registra" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minuto" @@ -51,6 +52,7 @@ msgstr[1] "%(1)s minuti" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s secondo" @@ -165,6 +167,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s fotogrammi al secondo" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Qualità" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Record" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s 分" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s 秒" @@ -143,6 +143,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s フレーム/秒" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "品質:" @@ -2,19 +2,20 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Rit Lim <rit.lim@gmail.com>, 2008. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-28 16:48+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: km\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +24,14 @@ msgstr "កំណត់" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s នាទី" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s វិនាទី" @@ -71,19 +72,19 @@ msgstr "%(1)s ដោយ %(2)s" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 msgid "Title:" -msgstr "ចំណងជើង" +msgstr "ចំណងជើង ៖" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 msgid "Recorder:" -msgstr "ថតកំណត់" +msgstr "ថតកំណត់ ៖" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 msgid "Date:" -msgstr "ថ្ងៃខែ: " +msgstr "ថ្ងៃខែ ៖" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 msgid "Tags:" -msgstr "គំនូស: " +msgstr "គំនូស ៖" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 msgid "Saving" @@ -107,15 +108,15 @@ msgstr "ចំលង" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 msgid "Timer:" -msgstr "ម៉ោង: " +msgstr "ម៉ោង ៖" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 msgid "Duration:" -msgstr "រយពេល: " +msgstr "រយពេល ៖" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 msgid "Remaining:" -msgstr "" +msgstr "នៅសល់ ៖" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 msgid "Immediate" @@ -143,6 +144,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s ស៊ុមក្នុងមួយម៉ោង" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "គុណភាព" @@ -236,7 +238,7 @@ msgstr "ចំណូលចិត្ត" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 msgid "Free space:" -msgstr "ថាសនៅសល់" +msgstr "ថាសនៅសល់ ៖" #. TRANS: 7 photos #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -1,16 +1,302 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-07 06:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 +#, python-format +msgid "%(1)s minute" +msgid_plural "%(1)s minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 +#, python-format +msgid "%(1)s second" +msgid_plural "%(1)s seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 +msgid "Photo" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 +msgid "Video" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 +msgid "Time Lapse" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:127 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:128 +msgid "Panorama" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:129 +msgid "Interview" +msgstr "" + +#. TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:131 +#, python-format +msgid "%(1)s by %(2)s" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 +msgid "Recorder:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 +msgid "Date:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 +msgid "Saving" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:137 +msgid "Finished recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 +msgid "Stopped recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:140 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 +msgid "Timer:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 +msgid "Duration:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 +msgid "Remaining:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 +msgid "Immediate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 +msgid "Add frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:148 +msgid "Remove frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:149 +#, python-format +msgid "%(1)s frames per second" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:151 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 +msgid "Best" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 +msgid "High" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:154 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:155 +msgid "Large file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:156 +msgid "Small file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:157 +msgid "Silent" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 +msgid "Click to take picture" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:162 +msgid "Click to add picture" +msgstr "" + +#. TRANS: Downloading Photo from Mary +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:164 +#, python-format +msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Cannot download this Photo +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 +#, python-format +msgid "Cannot download this %(1)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Save Photo to: +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 +#, python-format +msgid "Save %(1)s to:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 +#, python-format +msgid "Your %(1)s is full" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 +msgid "Journal" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:172 +msgid "SD Card" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 +msgid "Free space:" +msgstr "" + +#. TRANS: 7 photos +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 +msgid "Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:177 +msgid "Maximum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:178 +msgid "Minumum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:179 +msgid "Manage Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:180 +msgid "Border" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:181 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:182 +msgid "Frames" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:183 +msgid "Automatic keyframe detection" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:184 +msgid "Force keyframe" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:185 +msgid "Keyframe frequency" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:186 +msgid "Keyframe minimum distance" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:187 +msgid "Keyframe threshold" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:188 +msgid "Noise Sensitivity" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:189 +msgid "Quick" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:190 +msgid "Sharpness" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:191 +msgid "Capacity" +msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "Снимај" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s минути" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s секунди" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Бичлэг хийх" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s минут" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s секунд" @@ -143,6 +143,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "Секунд тутамд %(1)s кадр" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Чанар" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "नोंद करणे" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s मिनिट" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s सेकंद" @@ -142,6 +142,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s चौकट प्रती सेकंद" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "दर्जा" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -143,6 +143,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Kvalitet" @@ -6,228 +6,305 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-26 16:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-30 13:33-0400\n" -"Last-Translator: Prabhas Pokharel <motudai@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-13 12:20+0200\n" +"Last-Translator: <aman.maharjan@olenepal.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" #: activity/activity.info:2 +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" msgstr "खिच" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy -#~ msgid "%(1)s minute" -#~ msgid_plural "%(1)s minutes" -#~ msgstr[0] "%(१) मिनेट" +msgid "%(1)s minute" +msgid_plural "%(1)s minutes" +msgstr[0] "%(१) मिनेट" +msgstr[1] "%(१) मिनेटहरु" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy -#~ msgid "%(1)s second" -#~ msgid_plural "%(1)s seconds" -#~ msgstr[0] "%(१) सेकेन्ड" +msgid "%(1)s second" +msgid_plural "%(1)s seconds" +msgstr[0] "%(१) सेकेन्ड" +msgstr[1] "%(१) सेकेन्डहरु" -#~ msgid "Photo" -#~ msgstr "तस्बिर" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 +msgid "Photo" +msgstr "तस्बिर" -#~ msgid "Video" -#~ msgstr "भिडियो" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 +msgid "Video" +msgstr "भिडियो" -#~ msgid "Audio" -#~ msgstr "आवाज" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 +msgid "Audio" +msgstr "आवाज" -#~ msgid "Time Lapse" -#~ msgstr "गएको समय " +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 +msgid "Time Lapse" +msgstr "गएको समय " -#~ msgid "Animation" -#~ msgstr "सजिबता" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:127 +msgid "Animation" +msgstr "सजिबता" -#~ msgid "Panorama" -#~ msgstr "सर्वतोव्यापी दृश्य" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:128 +msgid "Panorama" +msgstr "सर्वतोव्यापी दृश्य" -#~ msgid "Interview" -#~ msgstr "अन्तर्वार्ता" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:129 +msgid "Interview" +msgstr "अन्तर्वार्ता" +#. TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:131 #, python-format -#~ msgid "%(1)s by %(2)s" -#~ msgstr "%(2)s ले खिचेको %1(s)" +msgid "%(1)s by %(2)s" +msgstr "%(2)s ले खिचेको %1(s)" -#~ msgid "Title:" -#~ msgstr "शिर्षक:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 +msgid "Title:" +msgstr "शिर्षक:" -#~ msgid "Recorder:" -#~ msgstr "रिर्कडर:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 +msgid "Recorder:" +msgstr "रिर्कडर:" -#~ msgid "Date:" -#~ msgstr "मिति:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 +msgid "Date:" +msgstr "मिति:" -#~ msgid "Tags:" -#~ msgstr "चिन्ह:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 +msgid "Tags:" +msgstr "चिन्ह:" -#~ msgid "Saving" -#~ msgstr "बचत गर्दै" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 +msgid "Saving" +msgstr "बचत गर्दै" -#~ msgid "Finished recording" -#~ msgstr "खिचेर सकियो" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:137 +msgid "Finished recording" +msgstr "खिचेर सकियो" # हटाउ is a really better translation and slightly less rude (than निकाल) (agreed). -#~ msgid "Remove" -#~ msgstr "हटाउ" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 +msgid "Remove" +msgstr "हटाउ" -#~ msgid "Stopped recording" -#~ msgstr "खिच्न रोकियो" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 +msgid "Stopped recording" +msgstr "खिच्न रोकियो" -#~ msgid "Copy to clipboard" -#~ msgstr "क्लिपबोर्डमा सार" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:140 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "क्लिपबोर्डमा सार" -#~ msgid "Timer:" -#~ msgstr "समय सुचक:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 +msgid "Timer:" +msgstr "समय सुचक:" -#~ msgid "Duration:" -#~ msgstr "अवधि:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 +msgid "Duration:" +msgstr "अवधि:" -#~ msgid "Immediate" -#~ msgstr "तुरून्त" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 +msgid "Remaining:" +msgstr "टिकेको:" -#~ msgid "Play" -#~ msgstr "खेल" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 +msgid "Immediate" +msgstr "तुरून्त" -#~ msgid "Pause" -#~ msgstr "रोक" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 +msgid "Play" +msgstr "खेल" -#~ msgid "Add frame" -#~ msgstr "फ्रेम जोड" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 +msgid "Pause" +msgstr "रोक" -#~ msgid "Remove frame" -#~ msgstr "फ्रेम हटाउ" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 +msgid "Add frame" +msgstr "फ्रेम जोड" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:148 +msgid "Remove frame" +msgstr "फ्रेम हटाउ" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:149 #, python-format -#~ msgid "%(1)s frames per second" -#~ msgstr "%(1)s फ्रेम प्रति सेकेण्ड" +msgid "%(1)s frames per second" +msgstr "%(1)s फ्रेम प्रति सेकेण्ड" # this is referring to quality of videos / audios. is गुण appropriate? -#~ msgid "Quality" -#~ msgstr "गुणस्तर" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +msgid "Quality" +msgstr "गुणस्तर" -#~ msgid "Default" -#~ msgstr "डिफल्ट" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:151 +msgid "Default" +msgstr "डिफल्ट" -#~ msgid "Best" -#~ msgstr "सर्वोत्तम" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 +msgid "Best" +msgstr "सर्वोत्तम" -#~ msgid "High" -#~ msgstr "ठुलो" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 +msgid "High" +msgstr "ठुलो" -#~ msgid "Low" -#~ msgstr "सानो" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:154 +msgid "Low" +msgstr "सानो" -#~ msgid "Large file" -#~ msgstr "ठूलो फाइल" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:155 +msgid "Large file" +msgstr "ठूलो फाइल" -#~ msgid "Small file" -#~ msgstr "सानो फाइल" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:156 +msgid "Small file" +msgstr "सानो फाइल" -#~ msgid "Silent" -#~ msgstr "मौन" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:157 +msgid "Silent" +msgstr "मौन" -#~ msgid "Rotate" -#~ msgstr "घुमाउ" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 +msgid "Rotate" +msgstr "घुमाउ" -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "चौडाई" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 +msgid "Width" +msgstr "चौडाई" -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "उचाई" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 +msgid "Height" +msgstr "उचाई" -#~ msgid "Click to take picture" -#~ msgstr "तस्बिर लिन क्लिक गर" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 +msgid "Click to take picture" +msgstr "तस्बिर लिन क्लिक गर" -#~ msgid "Click to add picture" -#~ msgstr "तस्बिर थप्न क्लिक गर" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:162 +msgid "Click to add picture" +msgstr "तस्बिर थप्न क्लिक गर" +#. TRANS: Downloading Photo from Mary +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:164 #, python-format -#~ msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" -#~ msgstr "%(१) बाट %(२) दाउनलोड गर्दै" +msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" +msgstr "%(१) बाट %(२) दाउनलोड गर्दै" +#. TRANS: Cannot download this Photo +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 #, python-format -#~ msgid "Cannot download this %(1)s" -#~ msgstr "%(१) दाउनलोड गर्न सकेन" +msgid "Cannot download this %(1)s" +msgstr "%(१) दाउनलोड गर्न सकेन" +#. TRANS: Save Photo to: +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 #, python-format -#, python-format, fuzzy -#~ msgid "Save %(1)s to:" -#~ msgstr "%(१)मा बचाऊ" +#, python-format, +msgid "Save %(1)s to:" +msgstr "%(१)मा बचाऊ:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 #, python-format -#~ msgid "Your %(1)s is full" -#~ msgstr "तिम्रो %(1) मा ठाउँ पुगेन" +msgid "Your %(1)s is full" +msgstr "तिम्रो %(1) मा ठाउँ पुगेन" -#~ msgid "Journal" -#~ msgstr "खाता" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 +msgid "Journal" +msgstr "खाता" -#~ msgid "USB" -#~ msgstr "युएसबी" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 +msgid "USB" +msgstr "युएसबी" -#~ msgid "SD Card" -#~ msgstr "एसडी कार्ड" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:172 +msgid "SD Card" +msgstr "एसडी कार्ड" -#~ msgid "Preferences" -#~ msgstr "प्राथमिकता" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 +msgid "Preferences" +msgstr "प्राथमिकता" -#~ msgid "Free space:" -#~ msgstr "खाली ठाउँ:" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 +msgid "Free space:" +msgstr "खाली ठाउँ:" -#~ msgid "Bitrate" -#~ msgstr "बिटरेट" +#. TRANS: 7 photos +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 +msgid "Bitrate" +msgstr "बिटरेट" -#~ msgid "Maximum Bitrate" -#~ msgstr "सबभन्दा धेरै बिटरेट" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:177 +msgid "Maximum Bitrate" +msgstr "सबभन्दा धेरै बिटरेट" -#~ msgid "Minumum Bitrate" -#~ msgstr "सबभन्दा थोरै बिटरेट" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:178 +msgid "Minumum Bitrate" +msgstr "सबभन्दा थोरै बिटरेट" -#~ msgid "Manage Bitrate" -#~ msgstr "बिटरेट मिलाउ" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:179 +msgid "Manage Bitrate" +msgstr "बिटरेट मिलाउ" -#~ msgid "Border" -#~ msgstr "घेरा" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:180 +msgid "Border" +msgstr "घेरा" -#~ msgid "Center" -#~ msgstr "बीच" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:181 +msgid "Center" +msgstr "बीच" -#~ msgid "Frames" -#~ msgstr "फ्रेमहरु" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:182 +msgid "Frames" +msgstr "फ्रेमहरु" -#~ msgid "Automatic keyframe detection" -#~ msgstr "अटोमेटिक किफ्रेम डिटेक्सन्" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:183 +msgid "Automatic keyframe detection" +msgstr "अटोमेटिक किफ्रेम डिटेक्सन्" -#~ msgid "Force keyframe" -#~ msgstr "फोर्स किफ्रेम" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:184 +msgid "Force keyframe" +msgstr "फोर्स किफ्रेम" -#~ msgid "Keyframe frequency" -#~ msgstr "किफ्रेम फ्रिकोयन्सी" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:185 +msgid "Keyframe frequency" +msgstr "किफ्रेम फ्रिकोयन्सी" -#~ msgid "Keyframe minimum distance" -#~ msgstr "िकफ्रेम नियुन दुरी " +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:186 +msgid "Keyframe minimum distance" +msgstr "िकफ्रेम नियुन दुरी " -#~ msgid "Keyframe threshold" -#~ msgstr "किफ्रम थ्रेसहोल्ड" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:187 +msgid "Keyframe threshold" +msgstr "किफ्रम थ्रेसहोल्ड" -#~ msgid "Noise Sensitivity" -#~ msgstr "नोइज सेन्सिटिभिटि" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:188 +msgid "Noise Sensitivity" +msgstr "नोइज सेन्सिटिभिटि" -#~ msgid "Quick" -#~ msgstr "छिटो" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:189 +msgid "Quick" +msgstr "छिटो" -#~ msgid "Sharpness" -#~ msgstr "कडापन" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:190 +msgid "Sharpness" +msgstr "कडापन" -#~ msgid "Capacity" -#~ msgstr "क्षमता" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:191 +msgid "Capacity" +msgstr "क्षमता" #, python-format #~ msgid "%(1)s hours, %(2)s minutes, %(1)s seconds remaining" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -48,6 +48,7 @@ msgstr "Opnemen" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minuut" @@ -55,6 +56,7 @@ msgstr[1] "%(1)s minuten" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s seconde" @@ -170,6 +172,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s beelden per seconde" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Kwaliteit" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "rekot" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "1 minit" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "1 sekon" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Nagraj" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minuty" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s sekundy" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "ریکارډ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "٪(1)s دقیقې" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "٪(1)s ثانیې" @@ -143,6 +143,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "٪(1)s چوکاټه پر ثانیه" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "څرنګتیا" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Gravar" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minutos" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s segundos" @@ -143,6 +143,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s frames por segundo" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Qualidade:" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index efaca22..328ed38 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-25 13:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-02 00:31-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-09 08:31-0400\n" "Last-Translator: Juliano Bittencourt <juliano@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -19,26 +19,111 @@ msgstr "" msgid "Record" msgstr "Gravar" +#: button.py:26 +msgid "Remove" +msgstr "Remover" + +#: button.py:37 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "Copiar para a prancheta" + +#: constants.py:24 record.py:133 +msgid "Photo" +msgstr "Foto" + +#: constants.py:31 record.py:141 +msgid "Video" +msgstr "Vídeo" + +#: constants.py:38 record.py:152 +msgid "Audio" +msgstr "Som" + +#: glive.py:397 model.py:355 #, python-format -#, python-format, fuzzy -#~ msgid "%(1)s minute" -#~ msgid_plural "%(1)s minutes" -#~ msgstr[0] "%(1)s minutos" +msgid "%s by %s" +msgstr "" + +#: glive.py:556 +msgid "Saving..." +msgstr "" + +#: mediaview.py:54 +msgid "Author:" +msgstr "" +#: mediaview.py:70 +msgid "Tags:" +msgstr "Etiquetas:" + +#: mediaview.py:118 +msgid "Date:" +msgstr "Data:" + +#: model.py:154 #, python-format -#, python-format, fuzzy -#~ msgid "%(1)s second" -#~ msgid_plural "%(1)s seconds" -#~ msgstr[0] "%(1)s segundos" +msgid "%d:%02d remaining" +msgstr "" + +#: record.py:202 +msgid "Title:" +msgstr "Título:" + +#: record.py:527 +msgid "Download failed." +msgstr "" + +#: record.py:529 +msgid "Downloading..." +msgstr "" + +#: record.py:531 +msgid "Requesting..." +msgstr "" -#~ msgid "Photo" -#~ msgstr "Foto" +#: record.py:828 +#, fuzzy +msgid "Quality:" +msgstr "Qualidade:" -#~ msgid "Video" -#~ msgstr "Vídeo" +#: record.py:829 +msgid "Low" +msgstr "Baixa" -#~ msgid "Audio" -#~ msgstr "Som" +#: record.py:833 +msgid "High" +msgstr "Alta" + +#: record.py:841 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferências" + +# I think it's better not to translate this term because it's used by brazilians. +#: record.py:888 +msgid "Timer:" +msgstr "Timer:" + +#: record.py:892 +msgid "Immediate" +msgstr "Imediato" + +#: record.py:909 +#, python-format +#, fuzzy +msgid "%s second" +msgid_plural "%s seconds" +msgstr[0] "%(1)s segundos" + +#: record.py:917 +msgid "Duration:" +msgstr "Duração:" + +#: record.py:935 +#, python-format +#, fuzzy +msgid "%s minute" +msgid_plural "%s minutes" +msgstr[0] "%(1)s minutos" #~ msgid "Time Lapse" #~ msgstr "Duração" @@ -57,43 +142,18 @@ msgstr "Gravar" #~ msgid "%(1)s by %(2)s" #~ msgstr "%(1)s por %(2)s" -#~ msgid "Title:" -#~ msgstr "Título:" - #~ msgid "Recorder:" #~ msgstr "Gravador:" -#~ msgid "Date:" -#~ msgstr "Data:" - -#~ msgid "Tags:" -#~ msgstr "Etiquetas:" - #~ msgid "Saving" #~ msgstr "Salvando" #~ msgid "Finished recording" #~ msgstr "Gravação terminada" -#~ msgid "Remove" -#~ msgstr "Remover" - #~ msgid "Stopped recording" #~ msgstr "Gravação interrompida" -#~ msgid "Copy to clipboard" -#~ msgstr "Copiar para a prancheta" - -# I think it's better not to translate this term because it's used by brazilians. -#~ msgid "Timer:" -#~ msgstr "Timer:" - -#~ msgid "Duration:" -#~ msgstr "Duração:" - -#~ msgid "Immediate" -#~ msgstr "Imediato" - #~ msgid "Play" #~ msgstr "Reproduzir" @@ -110,21 +170,12 @@ msgstr "Gravar" #~ msgid "%(1)s frames per second" #~ msgstr "%(1)s quadros por segundo" -#~ msgid "Quality" -#~ msgstr "Qualidade:" - #~ msgid "Default" #~ msgstr "Padrão" #~ msgid "Best" #~ msgstr "Melhor" -#~ msgid "High" -#~ msgstr "Alta" - -#~ msgid "Low" -#~ msgstr "Baixa" - #~ msgid "Large file" #~ msgstr "Arquivo grande" @@ -175,9 +226,6 @@ msgstr "Gravar" #~ msgid "SD Card" #~ msgstr "Cartão SD" -#~ msgid "Preferences" -#~ msgstr "Preferências" - #~ msgid "Free space:" #~ msgstr "Espaço livre:" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2);;\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -24,14 +24,14 @@ msgstr "Înregistrează" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minute" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s secunde" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -24,14 +24,14 @@ msgstr "Записать" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s минут" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s секунд" @@ -7,13 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-31 12:18+0200\n" -"Last-Translator: GASHAYIJA Guillaume <gashayija2002@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-05 22:25+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: rw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) ;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +24,14 @@ msgstr "Gufatamajwi" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s iminota" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s amasegonda" @@ -143,6 +145,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s frames ku isegonda" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Imimerere y`ikintu" @@ -214,7 +217,7 @@ msgstr "Ntibishoboka kuva kuri mudasobwa %(1)s" #, python-format #, fuzzy msgid "Save %(1)s to:" -msgstr "Bika %(1) to:" +msgstr "Bika %(1)s to:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 #, python-format @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "පටිගත කරන්න" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "මිනිත්තු %(1)s" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "තත්පර %(1)s ක්" @@ -142,6 +142,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "තත්පරයට රාමු %(1)s ක්" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "ගුණත්වය" @@ -2,19 +2,20 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-01 21:48+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -27,6 +28,7 @@ msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +msgstr[2] "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format @@ -34,6 +36,7 @@ msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +msgstr[2] "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 msgid "Photo" @@ -79,11 +82,11 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Dátum:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 msgid "Tags:" -msgstr "" +msgstr "Označenie:" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 msgid "Saving" @@ -95,7 +98,7 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Odobrať" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 msgid "Stopped recording" @@ -127,7 +130,7 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "Pauza" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 msgid "Add frame" @@ -180,11 +183,11 @@ msgstr "" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "Širka" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Výška" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 msgid "Click to take picture" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Snemalnik" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minut" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s sekund" @@ -142,6 +142,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s sličic na sekundo" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Kakovost" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -176,6 +176,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s korniza për sekondë" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Cilësia" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Spela in" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s minuter" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s sekunder" @@ -142,6 +142,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s bilder per sekund" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Kvalite" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -44,6 +44,7 @@ msgstr "பதிதல்" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s நிமிடம்" @@ -51,6 +52,7 @@ msgstr[1] "%(1)s நிமிடங்கள்" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s வினாடி" @@ -164,6 +166,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)கள் வினாடிக்குரிய சட்டங்கள்" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "தரம்" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "రికార్డు చేయి" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s నిమిషాలు" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s సెకనులు" diff --git a/po/templates.po b/po/templates.po index 4ac2a5a..8071ba3 100644 --- a/po/templates.po +++ b/po/templates.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-24 00:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-26 00:30-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -18,3 +18,103 @@ msgstr "" #: activity/activity.info:2 msgid "Record" msgstr "" + +#: button.py:26 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: button.py:37 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "" + +#: constants.py:24 record.py:123 +msgid "Photo" +msgstr "" + +#: constants.py:31 record.py:127 +msgid "Video" +msgstr "" + +#: constants.py:38 record.py:134 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: glive.py:399 model.py:361 +#, python-format +msgid "%s by %s" +msgstr "" + +#: glive.py:557 +msgid "Saving..." +msgstr "" + +#: mediaview.py:54 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: mediaview.py:70 +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: mediaview.py:118 +msgid "Date:" +msgstr "" + +#: model.py:153 +#, python-format +msgid "%d:%02d remaining" +msgstr "" + +#: record.py:174 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: record.py:525 +msgid "Download failed." +msgstr "" + +#: record.py:527 +msgid "Downloading..." +msgstr "" + +#: record.py:529 +msgid "Requesting..." +msgstr "" + +#: record.py:834 +msgid "Quality:" +msgstr "" + +#: record.py:835 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: record.py:839 +msgid "High" +msgstr "" + +#: record.py:895 +msgid "Timer:" +msgstr "" + +#: record.py:899 +msgid "Immediate" +msgstr "" + +#: record.py:916 +#, python-format +msgid "%s second" +msgid_plural "%s seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: record.py:924 +msgid "Duration:" +msgstr "" + +#: record.py:942 +#, python-format +msgid "%s minute" +msgid_plural "%s minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "บันทึก" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s นาที" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s วินาที" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Kayıt" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s dakika" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s saniye" @@ -143,6 +143,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "saniyede %(1)s çerçeve " #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Nitelik" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -1,16 +1,302 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-10 12:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 +#, python-format +msgid "%(1)s minute" +msgid_plural "%(1)s minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 +#, python-format +msgid "%(1)s second" +msgid_plural "%(1)s seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 +msgid "Photo" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 +msgid "Video" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 +msgid "Time Lapse" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:127 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:128 +msgid "Panorama" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:129 +msgid "Interview" +msgstr "" + +#. TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:131 +#, python-format +msgid "%(1)s by %(2)s" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 +msgid "Recorder:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 +msgid "Date:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 +msgid "Saving" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:137 +msgid "Finished recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 +msgid "Stopped recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:140 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 +msgid "Timer:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 +msgid "Duration:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 +msgid "Remaining:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 +msgid "Immediate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 +msgid "Add frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:148 +msgid "Remove frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:149 +#, python-format +msgid "%(1)s frames per second" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:151 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 +msgid "Best" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 +msgid "High" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:154 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:155 +msgid "Large file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:156 +msgid "Small file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:157 +msgid "Silent" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 +msgid "Click to take picture" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:162 +msgid "Click to add picture" +msgstr "" + +#. TRANS: Downloading Photo from Mary +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:164 +#, python-format +msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Cannot download this Photo +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 +#, python-format +msgid "Cannot download this %(1)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Save Photo to: +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 +#, python-format +msgid "Save %(1)s to:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 +#, python-format +msgid "Your %(1)s is full" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 +msgid "Journal" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:172 +msgid "SD Card" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 +msgid "Free space:" +msgstr "" + +#. TRANS: 7 photos +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 +msgid "Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:177 +msgid "Maximum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:178 +msgid "Minumum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:179 +msgid "Manage Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:180 +msgid "Border" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:181 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:182 +msgid "Frames" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:183 +msgid "Automatic keyframe detection" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:184 +msgid "Force keyframe" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:185 +msgid "Keyframe frequency" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:186 +msgid "Keyframe minimum distance" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:187 +msgid "Keyframe threshold" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:188 +msgid "Noise Sensitivity" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:189 +msgid "Quick" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:190 +msgid "Sharpness" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:191 +msgid "Capacity" +msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "ریکارڈ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s منٹ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s سيکنڈ" @@ -144,6 +144,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s فریم فی سیکنڈ" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "کوالٹی" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "Thu" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s phút" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s giây" @@ -142,6 +142,7 @@ msgid "%(1)s frames per second" msgstr "%(1)s khung mỗi giây" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +#, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Chất lượng" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -7,15 +7,297 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-28 22:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 msgid "Record" msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 +#, python-format +msgid "%(1)s minute" +msgid_plural "%(1)s minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 +#, python-format +msgid "%(1)s second" +msgid_plural "%(1)s seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 +msgid "Photo" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:124 +msgid "Video" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:125 +msgid "Audio" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:126 +msgid "Time Lapse" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:127 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:128 +msgid "Panorama" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:129 +msgid "Interview" +msgstr "" + +#. TRANS: photo by photographer, e.g., "Photo by Mary" +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:131 +#, python-format +msgid "%(1)s by %(2)s" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:132 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:133 +msgid "Recorder:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:134 +msgid "Date:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:135 +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:136 +msgid "Saving" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:137 +msgid "Finished recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:138 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:139 +msgid "Stopped recording" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:140 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:141 +msgid "Timer:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:142 +msgid "Duration:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:143 +msgid "Remaining:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:144 +msgid "Immediate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:145 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:146 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:147 +msgid "Add frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:148 +msgid "Remove frame" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:149 +#, python-format +msgid "%(1)s frames per second" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:150 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:151 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:152 +msgid "Best" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:153 +msgid "High" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:154 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:155 +msgid "Large file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:156 +msgid "Small file" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:157 +msgid "Silent" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:158 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:159 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:160 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:161 +msgid "Click to take picture" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:162 +msgid "Click to add picture" +msgstr "" + +#. TRANS: Downloading Photo from Mary +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:164 +#, python-format +msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Cannot download this Photo +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 +#, python-format +msgid "Cannot download this %(1)s" +msgstr "" + +#. TRANS: Save Photo to: +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 +#, python-format +msgid "Save %(1)s to:" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:169 +#, python-format +msgid "Your %(1)s is full" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:170 +msgid "Journal" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:171 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:172 +msgid "SD Card" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:173 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:174 +msgid "Free space:" +msgstr "" + +#. TRANS: 7 photos +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:176 +msgid "Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:177 +msgid "Maximum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:178 +msgid "Minumum Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:179 +msgid "Manage Bitrate" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:180 +msgid "Border" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:181 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:182 +msgid "Frames" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:183 +msgid "Automatic keyframe detection" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:184 +msgid "Force keyframe" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:185 +msgid "Keyframe frequency" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:186 +msgid "Keyframe minimum distance" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:187 +msgid "Keyframe threshold" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:188 +msgid "Noise Sensitivity" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:189 +msgid "Quick" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:190 +msgid "Sharpness" +msgstr "" + +#: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:191 +msgid "Capacity" +msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 84fa5c8..f214a8b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "纪录" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:21 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" msgstr[0] "%(1)s 分" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, fuzzy msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" msgstr[0] "%(1)s 秒" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index 26f8aae..060e9c0 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" #: activity/activity.info:2 #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:122 |