diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-10-14 00:14:47 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-10-14 00:14:47 (GMT) |
| commit | c2f288b7a89571c24f0da4335938d8f6c64ee175 (patch) | |
| tree | 237b95299636c78d47c9c22c4f7ebd44699c32e9 /po | |
| parent | f53c1f630d9871be6a1ade4868e14b07f9e93bf8 (diff) | |
Push L10n updates
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mi.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ne.po | 13 |
3 files changed, 11 insertions, 12 deletions
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-03-17 00:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-30 03:44+0200\n" -"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-05 23:42+0200\n" +"Last-Translator: arosella <arosella@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #: mediaview.py:54 msgid "Author:" -msgstr "" +msgstr "Autore:" #: mediaview.py:70 msgid "Tags:" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Data:" #: model.py:183 #, python-format msgid "%(mins)d:%(secs)02d remaining" -msgstr "" +msgstr "%(min)d:%(sec)02d rimasti" #: record.py:209 msgid "Title:" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Ināianei Tonu" #: record.py:916 #, python-format -#, python-format, +#, python-format, msgid "%s second" msgid_plural "%s seconds" msgstr[0] "%s hēkona" @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-03-17 00:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-22 10:15+0200\n" -"Last-Translator: prabhat <prabhat.bhattarai@olenepal.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-27 08:07+0200\n" +"Last-Translator: aman0115 <aman.maharjan@olenepal.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "आवाज" #: glive.py:396 model.py:385 #, python-format msgid "%(type)s by %(name)s" -msgstr "" +msgstr "%(name)s को %(type)s" #: glive.py:556 msgid "Saving..." @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "मिति:" #: model.py:183 #, python-format msgid "%(mins)d:%(secs)02d remaining" -msgstr "" +msgstr "%(mins)d:%(secs)02d बाँकी छ" #: record.py:209 msgid "Title:" @@ -82,13 +82,12 @@ msgstr "डाउनलोड हुदैछ" #: record.py:539 msgid "Requesting..." -msgstr "" +msgstr "अनुरोध गर्दैछ..." # this is referring to quality of videos / audios. is गुण appropriate? #: record.py:836 -#, fuzzy msgid "Quality:" -msgstr "गुणस्तर" +msgstr "गुणस्तर:" #: record.py:837 msgid "Low" |