Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2010-03-08 11:31:01 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2010-03-08 11:31:01 (GMT)
commit38387cb31dcb5be12e6b98135b5a34dc7d20cd50 (patch)
treed3ebf9fd7634e832c5330d7dc652d0edb2cc8cc9
parent6c9f124db5089e3c2557a4645dfe1b72cf3d2abd (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user Clytie.: 21 of 21 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/vi.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 95cb5d9..b8d0391 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,13 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-18 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-08 03:31-0400\n"
-"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-18 19:35+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: activity/activity.info:2 logviewer.py:326
msgid "Log"
@@ -88,7 +90,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Chức năng thu thập bản ghi thì gửi thông tin\n"
"về hệ thống và các tiến trình đang chạy cho\n"
-"một trình phục vụ trung tâm. Hãy bật tùy chọn này\n"
+"một trình phục vụ trung tâm. Hãy bật tùy chọn này\n"
"nếu bạn muốn thông báo một vấn đề."
#: logviewer.py:494