Push many files from Pootle

1 files changed, 22 insertions, 13 deletions

diff --git a/po/son.po b/po/son.po
index 825cc6f..e79b708 100644
--- a/po/son.po
+++ b/po/son.po
@@ -2,20 +2,20 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-02 09:50-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-05 09:17+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2 abacus.py:48 dist/Abacus-19/abacus.py:49
 msgid "Abacus"
@@ -66,8 +66,9 @@ msgstr ""
 #. TRANS: simple decimal abacus
 #: abacus.py:59 AbacusActivity.py:296 dist/Abacus-19/abacus.py:60
 #: dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:257
+#, fuzzy
 msgid "Decimal"
-msgstr ""
+msgstr "Iwoy-kur"
 
 #. TRANS: Abacus invented by teachers in Caacupé, Paraguay
 #: abacus.py:60 AbacusActivity.py:193 dist/Abacus-19/abacus.py:61
@@ -91,21 +92,24 @@ msgid "Quit"
 msgstr ""
 
 #: AbacusActivity.py:136 AbacusActivity.py:160
+#, fuzzy
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Fasal"
 
 #: AbacusActivity.py:146 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:133
 msgid "<Ctrl>Q"
 msgstr ""
 
 #: AbacusActivity.py:158 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:146
+#, fuzzy
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Porože"
 
 #: AbacusActivity.py:159 AbacusActivity.py:221
 #: dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:147 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:195
+#, fuzzy
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Alaada"
 
 #. TRANS: Number of rods on the abacus
 #: AbacusActivity.py:200 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:178
@@ -114,13 +118,15 @@ msgstr ""
 
 #. TRANS: Number of beads in the top section of the abacus
 #: AbacusActivity.py:204 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:181
+#, fuzzy
 msgid "Top:"
-msgstr ""
+msgstr "Beene:"
 
 #. TRANS: Number of beads in the bottom section of the abacus
 #: AbacusActivity.py:208 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:184
+#, fuzzy
 msgid "Bottom:"
-msgstr ""
+msgstr "Kore:"
 
 #. TRANS: Scale factor between bottom and top beads
 #: AbacusActivity.py:213 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:188
@@ -129,13 +135,16 @@ msgstr ""
 
 #. TRANS: Scale factor between rods
 #: AbacusActivity.py:217 dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:191
+#, fuzzy
 msgid "Base:"
-msgstr ""
+msgstr "Cire:"
 
 #: AbacusActivity.py:224
+#, fuzzy
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Berandi"
 
 #: AbacusActivity.py:226
+#, fuzzy
 msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Dobu"