diff options
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 60 |
1 files changed, 38 insertions, 22 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-24 00:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-13 06:48+0200\n" "Last-Translator: Opaky <opaki86@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,86 +22,102 @@ msgstr "" msgid "FotoToon" msgstr "ФотоТун" -#: historietaactivity.py:35 historietaactivity.py:85 +#: historietaactivity.py:33 historietaactivity.py:83 msgid "Save as Image" msgstr "Сними као Слику" -#: historietaactivity.py:35 +#: historietaactivity.py:33 msgid "PNG" msgstr "ПНГ" -#: historietaactivity.py:63 +#: historietaactivity.py:61 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: historietaactivity.py:426 +#: historietaactivity.py:218 +msgid "Success" +msgstr "" + +#: historietaactivity.py:219 +msgid "A image was created in the Journal" +msgstr "" + +#: historietaactivity.py:226 +msgid "Show in Journal" +msgstr "" + +#: historietaactivity.py:227 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: historietaactivity.py:455 msgid "Title:" msgstr "" -#: toolbar.py:85 +#: toolbar.py:84 msgid "Add Photo" msgstr "Додај Фото" -#: toolbar.py:96 +#: toolbar.py:95 msgid "Add Globe" msgstr "Додај Глобус" -#: toolbar.py:103 +#: toolbar.py:102 msgid "Add Think" msgstr "Додај Мислити" -#: toolbar.py:110 +#: toolbar.py:109 msgid "Add Whisper" msgstr "Додај Шаптача" -#: toolbar.py:117 +#: toolbar.py:116 msgid "Add Exclamation" msgstr "Додај Узвик" -#: toolbar.py:124 +#: toolbar.py:123 msgid "Add Box" msgstr "Додај Кутију" -#: toolbar.py:129 +#: toolbar.py:128 msgid "Curves" msgstr "Кривине" -#: toolbar.py:129 +#: toolbar.py:128 msgid "Straight" msgstr "Право" -#: toolbar.py:130 +#: toolbar.py:129 msgid "Highlight" msgstr "Истаћи" -#: toolbar.py:130 +#: toolbar.py:129 msgid "Idea" msgstr "Идеја" -#: toolbar.py:133 +#: toolbar.py:132 msgid "Choose a movement line" msgstr "Изабари линију покрета" -#: toolbar.py:149 +#: toolbar.py:148 msgid "Turn" msgstr "Скрени" -#: toolbar.py:155 +#: toolbar.py:154 msgid "Delete" msgstr "Обриши" -#: toolbar.py:226 toolbar.py:230 +#: toolbar.py:231 toolbar.py:235 msgid "Choose image" msgstr "Изабери слику" -#: toolbar.py:263 +#: toolbar.py:268 msgid "Bold" msgstr "Jasan" -#: toolbar.py:268 +#: toolbar.py:273 msgid "Italic" msgstr "Коса" -#: toolbar.py:283 +#: toolbar.py:288 msgid "Text Color" msgstr "Боја текста" |