diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 62 |
1 files changed, 39 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 94c8d6f..93b5031 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 19:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-24 00:34-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-19 16:27+0200\n" "Last-Translator: Yuan <yuanchao@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_TW\n" @@ -21,87 +21,103 @@ msgstr "" msgid "FotoToon" msgstr "相片塗鴉" -#: historietaactivity.py:35 historietaactivity.py:85 +#: historietaactivity.py:33 historietaactivity.py:83 msgid "Save as Image" msgstr "另存為圖片" -#: historietaactivity.py:35 +#: historietaactivity.py:33 msgid "PNG" msgstr "PNG" -#: historietaactivity.py:63 +#: historietaactivity.py:61 msgid "Text" msgstr "文字" -#: historietaactivity.py:426 +#: historietaactivity.py:218 +msgid "Success" +msgstr "成功" + +#: historietaactivity.py:219 +msgid "A image was created in the Journal" +msgstr "新的圖片已加入日誌中" + +#: historietaactivity.py:226 +msgid "Show in Journal" +msgstr "顯示在日誌中" + +#: historietaactivity.py:227 +msgid "Ok" +msgstr "確定" + +#: historietaactivity.py:455 msgid "Title:" msgstr "標題: " -#: toolbar.py:85 +#: toolbar.py:84 msgid "Add Photo" msgstr "新增照片" -#: toolbar.py:96 +#: toolbar.py:95 msgid "Add Globe" msgstr "新增球" -#: toolbar.py:103 +#: toolbar.py:102 msgid "Add Think" msgstr "新增思考" -#: toolbar.py:110 +#: toolbar.py:109 msgid "Add Whisper" msgstr "新增悄悄話" -#: toolbar.py:117 +#: toolbar.py:116 msgid "Add Exclamation" msgstr "增加感嘆" -#: toolbar.py:124 +#: toolbar.py:123 msgid "Add Box" msgstr "增加盒子" -#: toolbar.py:129 +#: toolbar.py:128 msgid "Curves" msgstr "曲線" -#: toolbar.py:129 +#: toolbar.py:128 msgid "Straight" msgstr "直線" -#: toolbar.py:130 +#: toolbar.py:129 msgid "Highlight" msgstr "強調" -#: toolbar.py:130 +#: toolbar.py:129 msgid "Idea" msgstr "構想" -#: toolbar.py:133 +#: toolbar.py:132 msgid "Choose a movement line" msgstr "選擇一個移動線條" -#: toolbar.py:149 +#: toolbar.py:148 msgid "Turn" msgstr "轉" -#: toolbar.py:155 +#: toolbar.py:154 msgid "Delete" msgstr "删除" -#: toolbar.py:226 toolbar.py:230 +#: toolbar.py:231 toolbar.py:235 msgid "Choose image" msgstr "選擇圖片" -#: toolbar.py:263 +#: toolbar.py:268 msgid "Bold" msgstr "粗體" -#: toolbar.py:268 +#: toolbar.py:273 msgid "Italic" msgstr "斜體" -#: toolbar.py:283 +#: toolbar.py:288 msgid "Text Color" msgstr "文字色彩" |