Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_TW.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-06-13 16:20:12 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-06-13 16:20:12 (GMT)
commit1aba0927adaa4ed5f6e9e74f30171b6df2c79d7b (patch)
tree069d839297912ae7a79f0150483585d6f1a8fb18 /po/zh_TW.po
parent2bac14e926f1928e4d71da6915f95b62ad61c15a (diff)
Update translations
Gonzalo Odiard <gonzalo@laptop.org>
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
-rw-r--r--po/zh_TW.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 1f78848..ed4765c 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -31,15 +31,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OLPC Paint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-10 14:52-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-09 18:53+0200\n"
-"Last-Translator: Chen, Kenzen <fallwind@seed.net.tw>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-26 23:14+0200\n"
+"Last-Translator: Kenzen <fallwind@seed.net.tw>\n"
"Language-Team: Yuan CHAO <yuanchao@gmail.com>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Paint"
@@ -194,7 +194,6 @@ msgid "Fill"
msgstr "填滿"
#: toolbox.py:1003
-#, fuzzy
msgid "Keep Aspect"
msgstr "保持比例"
@@ -216,11 +215,11 @@ msgstr "向右轉"
#: toolbox.py:1177
msgid "Horizontal Mirror"
-msgstr ""
+msgstr "水平鏡像"
#: toolbox.py:1182
msgid "Vertical Mirror"
-msgstr ""
+msgstr "垂直鏡像"
#: toolbox.py:1186
msgid "Height"