diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
@@ -59,11 +59,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drawing.master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-04 00:31-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-04 15:26-0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-17 23:59+0200\n" "Last-Translator: Markus <m.slg@gmx.de>\n" "Language-Team: Language locale/de/LC\n" -"Language: de\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -138,9 +138,9 @@ msgstr "Bereich wählen" msgid "Fill" msgstr "Anfüllen" -#: toolbox.py:386 -msgid "Keep Aspect" -msgstr "Aspekt behalten" +#: toolbox.py:386 widgets.py:277 +msgid "Keep aspect" +msgstr "Aspekt halten" #: toolbox.py:403 msgid "Sides: " @@ -262,14 +262,13 @@ msgstr "Quadrat" msgid "Shape" msgstr "Form" -#: widgets.py:277 -msgid "Keep aspect" -msgstr "Aspekt halten" - #: widgets.py:303 msgid "Stamp properties" msgstr "Stempeleigenschaften" +#~ msgid "Keep Aspect" +#~ msgstr "Aspekt behalten" + #~ msgid "Tools" #~ msgstr "Werkzeuge" |