diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-03-18 21:32:53 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-03-18 21:32:53 (GMT) |
commit | 8856bb3c9637f2c654037bbd429d459971ead8ca (patch) | |
tree | 988976d76140e1dca2a0ab6bb2690afccdf7bddc /po/it.po | |
parent | 7201c72b9920758580ef6461dcc4a02e34908b1e (diff) |
Adding language it via Pootle
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 50 |
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po new file mode 100644 index 0000000..55fae2b --- /dev/null +++ b/po/it.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-09 18:44-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-16 18:35+0200\n" +"Last-Translator: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" + +#: activity/activity.info:2 /home/walter/Desktop/Activities/paths/path.py:31 +msgid "Paths" +msgstr "Tracce" + +#: /home/walter/Desktop/Activities/paths/PathsActivity.py:139 +msgid "Game" +msgstr "Partita" + +#: /home/walter/Desktop/Activities/paths/PathsActivity.py:151 +msgid "Start a new game." +msgstr "Avvia una nuova partita" + +#: /home/walter/Desktop/Activities/paths/PathsActivity.py:155 +msgid "Play with the computer." +msgstr "Gioca contro il computer." + +#: /home/walter/Desktop/Activities/paths/game.py:143 +msgid "It is your turn." +msgstr "E' il tuo turno." + +#: /home/walter/Desktop/Activities/paths/game.py:234 +msgid "Game over" +msgstr "Partita terminata" + +#: /home/walter/Desktop/Activities/paths/game.py:287 +msgid "Robot unable to play" +msgstr "Robot non può più giocare" + +#: /home/walter/Desktop/Activities/paths/path.py:32 +msgid "Move tiles to make a path." +msgstr "Muovi le tessere per creare un percorso." |