diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-12-03 05:59:29 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-12-03 05:59:29 (GMT) |
| commit | c2d306eca25a26bf814483d9f12ebb3f070ecd0b (patch) | |
| tree | 86d3b3ec94ec88f562389cb24a875041159683a6 /po | |
| parent | 79ddf94be079400d09962910e76731535037abeb (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 40 of 40 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/id.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-10 00:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-29 17:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-03 05:44+0200\n" "Last-Translator: andika <andika@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: id\n" @@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "URL dari Baca" #: linkbutton.py:94 msgid "Go to Bookmark" -msgstr "" +msgstr "Ke Penanda Taut" #: linkbutton.py:99 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Hapus" #: readactivity.py:232 msgid "Highlight" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Semua informasi terkait dengan penanda taut ini akan hilang" #: readactivity.py:885 readactivity.py:1084 #, python-format msgid "Page %d" -msgstr "" +msgstr "Halaman %d" #: readdialog.py:52 msgid "Cancel" @@ -182,11 +182,11 @@ msgstr "Layar penuh" #: readtoolbar.py:292 msgid "Show Tray" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan Baki" #: readtoolbar.py:294 msgid "Hide Tray" -msgstr "" +msgstr "Sembunyikan Baki" #: speechtoolbar.py:56 msgid "Play / Pause" |