diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2014-03-16 08:13:51 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2014-03-16 08:13:51 (GMT) |
| commit | 6a44e294d951dde2ca0da66ee9f3a3b52c4fcb58 (patch) | |
| tree | 94171b953a86a8bced2a7efef43b9662afba7c5b | |
| parent | a760970a4e0f6689fcfb21f5848d1eeae7b528ab (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user samybt.: 478 of 478 messages translated (0 fuzzy).v200
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-07 00:30-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-10 00:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-16 10:12+0200\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>\n" "Language: fr\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #: TurtleArt/tabasics.py:544 msgid "Palette of pen colors" -msgstr "Palette de couleur du stylo" +msgstr "Palette de couleurs du stylet" #: TurtleArt/tabasics.py:545 msgid "colors" @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "activer la tortue" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:818 msgid "the name of the active turtle" -msgstr "nom de la tortue artive" +msgstr "nom de la tortue active" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 msgid "turtle heading" |