diff options
Diffstat (limited to 'lessonbuilder')
| -rwxr-xr-x | lessonbuilder | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/lessonbuilder b/lessonbuilder index 01fc08a..678c61f 100755 --- a/lessonbuilder +++ b/lessonbuilder @@ -313,13 +313,12 @@ def build_lesson( if len(new_keys) >= 2: for k in new_keys[1:-1]: keynames += ', ' + k - keynames += new_keys[-2] + ' and ' + new_keys[-1] - keynames += _(' keys') + keynames += _(' and %s keys') % new_keys[-1] else: keynames += _(' key') add_step(lesson, - _('Welcome to the %(name)s lesson!\n\nIn this lesson, you will learn the %(keynames)s. Press the Enter key when you are ready to begin!') \ + _('Welcome to the %(name)s lesson!\n\nIn this lesson, you will learn the %(keynames)s. Press the ENTER key when you are ready to begin!') \ % { 'name': name, 'keynames': keynames }, 'key', '\n') @@ -437,25 +436,25 @@ def build_intro_lesson(): text += _('Always use the correct finger to press each key!\n\n') text += _('If you learn which finger presses each key, and keep practicing, you will be typing like a pro before you know it!\n\n') text += _('Now, place your hands on the keyboard just like the picture below.\n') - text += _('When you\'re ready, press the space bar with your thumb!') + text += _('When you\'re ready, press the SPACE bar with your thumb!') add_step(lesson, text, 'key', ' ') text = '' - text += _('Good job! You correctly typed your first key. When typing, the space bar is ') - text += _('used to insert spaces between words.\n\n') - text += _('Press the space bar again with your thumb.') + text += _('Good job! You correctly typed your first key. When typing, the SPACE bar is ') + text += _('used to insert blank spaces between words.\n\n') + text += _('Press the SPACE bar again with your thumb.') add_step(lesson, text, 'key', ' ') text = '' - text += _('Now I\'ll teach you the second key, enter. ') - text += _('That\'s the big square key near your right pinky finger.\n\n') - text += _('Without moving any other fingers, reach your pinky over and press ') - text += _('Enter.\nCheck the picture below if you need a hint!') + text += _('Now I\'ll teach you the second key, ENTER. ') + text += _('That\'s the big square key near your right little finger.\n\n') + text += _('Without moving any other fingers, reach your little finger over and press ') + text += _('ENTER.\nCheck the picture below if you need a hint!') add_step(lesson, text, 'key', '\n') text = '' - text += _('Great! When typing, the enter key is used to begin a new line.\n\n') - text += _('Press the enter key again with your right pinky.') + text += _('Great! When typing, the ENTER key is used to begin a new line.\n\n') + text += _('Press the ENTER key again with your right little finger.') add_step(lesson, text, 'key', '\n') text = '' |