Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/help/XO_Clavier.html
blob: a6bbd4b6aa4faa6304d1ebf5497b9f014c977034 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head>
<title>XO_Clavier</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8"/>
<meta name="author" content="OLPC France"/>
<meta name="description" content="Le manuel pour le XO et Sugar"/>
<meta name="keywords" content="OLPC XO Sugar"/>
<link rel="stylesheet" href="manuel.css" type="text/css" />
<body>


<table>
<tr>
<td><a href="XO_Energie_Avance.html">De l'énergie pour votre XO</a></td>
<td><a href="index.html">Index</a></td>
<td><a href="XO_Ecran_Ecouteurs.html">Ecran et haut-parleurs</a></td>
</tr>
</table>

<h1>Clavier et pavé tactile</h1>

<p> <img style="width: 602px; height: 402px;" src="XO/keyboard.jpg" />
</p>
<p>Le clavier et le pavé tactile - qui sont résistants à l'eau et à la poussière - possèdent des touches spéciales pour des fonctions additionelles. Notez que le clavier est adapté, lors de son déploiement, aux langues principales du pays concerné. Votre clavier ne sera donc peut-être pas tout à fait comme celui indiqué sur l'image. Les touches entourées de <strong>jaune</strong> sont réservées pour de futures possibilités (comme des clés de saisie ou des barres de glissement).
</p>
<p><strong>1 Touche échappement (esc)</strong>
</p>
<p>Elle est représentée par le symbole x sur un rond noir. Elle est communément utilisée en combinaison avec la touche Contrôle afin de quitter une activité (<strong>ctrl + esc</strong>)
</p>
<p><strong>2 Touche tabulation</strong>
</p>
<p>Elle est représentée par des flèches qui pointent à droite et à gauche. Elle est - en plus de son usage standard - utilisée en combinaison avec les touches contrôle, shift et alt pour naviguer parmi les Activités ouvertes. Par exemple, <strong>alt + tab</strong> permet passer à l'Activité suivante.
</p>
<p><strong>3 Touche contrôle</strong>
</p>
<p>La touche contrôle est utilisée en combinaison avec d'autres touches pour indiquer des commandes. Par exemple, <strong>ctrl + C</strong> est utilisée pour copier le presse-papiers; <strong>ctrl + v</strong> est utilisée pour coller à partir du presse-papiers.
</p>
<p><strong>4 Touche majuscule (shift)</strong>
</p>
<p>La touche majuscule est utilisée en combinaison avec d'autres touches comme modificateur, la plupart du temps pour passer de minuscule à majuscule pour les alphabets latins.
</p>
<p><strong>5 Touche Fn</strong>
</p>
<p>La touche Fonction (Fn) est utilisée en combinaison avec d'autres touches en tant que modificateur. Par exemple, <strong>fn + erase</strong> signifie effacer. <strong>fn + up arrow</strong> (flèche supérieure) signifie haut de page.
</p>
<p><strong>6 Touche Alt</strong>
</p>
<p>La touche Alt est utilisée en combinaison avec d'autres touches pour éditer des commandes. Par exemple, <strong>alt + enter </strong>(entrée) amène au mode plein écran; <strong>alt + spacebar</strong> (barre d'espacement) amène à une visibilité du plateau. Cet exemple fonctionne dans l'Activité Naviguer mais pas dans l'Activité Enregistrement.
</p>
<p><strong>7 Barre d'espacement</strong>
</p>
<p>La touche Barre d'espacement fait un espace. À l'avenir, lorsque vous l'utiliserez avec la touche <strong>Fn</strong>, cela vous permettra, en principe, de voir le code source de l'Activité en cours.
</p>
<p><strong>8 Touche Alt Gr</strong>
</p>
<p>La touche alt graphics est utilisée en combinaison avec d'autres touches comme modificateur - habituellement pour sélectionner une lettre alternative ou générer un caractère accentué. Les détails de cette fonctionnalité dépendent de l'emplacement de la touche sur le clavier : par exemple, sur le clavier américain, <strong>alt gr + j</strong> amène au sigle "Euro"; mais en tapant le caractère "a" suivi de <strong>alt gr + 4</strong>, cela génère un "à".
</p>
<p><strong>9 Touches Flèche</strong>
</p>
<p>Les touches Flèche sont utilisées pour la navigation ; combinées avec la touche Fonction (<strong>Fn</strong>), elles sont utilisées pour monter et descendre sur une page, ou pour revenir au début ou aller à la fin d'une page.
</p>
<p><strong>10 Touche Langage</strong>
</p>
<p>La touche Langage se trouve sur des configurations clavier combinant des écritures latines et non-latines. Elle permet de basculer entre différents systèmes d'écriture, par exemple lorsque quelqu'un désire passer de la saisie en anglais à la saisie en hindi en appuyant sur une simple touche (alors que sur les claviers latin, les touches de langage ont été remplacées par des touches x et  ÷).
</p>
<p><strong>11 Touche Entrée</strong>
</p>
<p>La touche Entrée - en plus de son usage courant - est utilisée en combinaison avec les touches de modification. Par exemple, <strong>alt + enter</strong> amène au mode Plein écran.
</p>
<p><strong>12 Touche Effacer</strong>
</p>
<p>La touche Effacer supprime le caractère situé derrière le curseur. <strong>fn + erase</strong> supprime le caractère situé devant le curseur.
</p>
<p><strong>13 Touche Cadre</strong>
</p>
<p>La touche Cadre bascule la présence du cadre sur l'écran. Le cadre est la bordure noire entourant l'écran qui contient la barre d'outils Activité, le presse-papiers, les connexions sans fil, le niveau de batterie, etc.
</p>
<h3>14 Contrôle de volume
</h3>
<p>La touche Volume permet de baisser ou d'augmenter le volume sonore.
</p>
<p><strong>15 Contrôle de luminosité</strong>
</p>
<p>La touche Luminosité permet de baisser ou d'augmenter le niveau de luminosité de l'écran. Pour l'éteindre totalement, faites sept à huit pressions sur la touche Luminosité.
</p>
<p><strong>16 Touches Vue</strong>
</p>
<p>Les quatre touches Vue - de gauche à droite - vous emmènent à la Vue de voisinage, la Vue de Groupe, la Vue Accueil, ainsi qu'à la Vue Activités.
</p>
<p><strong>17 Touche Recherche</strong>
</p>
<p>La touche Recherche vous emmène directement au Journal et place le curseur de texte dans la boîte Recherche.
</p>

<table>
<tr>
<td><a href="XO_Energie_Avance.html">De l'énergie pour votre XO</a></td>
<td><a href="index.html">Index</a></td>
<td><a href="XO_Ecran_Ecouteurs.html">Ecran et haut-parleurs</a></td>
</tr>
</table>

</body>
</html>