1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head>
<title>XO_Introduction</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8"/>
<meta name="author" content="OLPC France"/>
<meta name="description" content="Le manuel pour le XO et Sugar"/>
<meta name="keywords" content="OLPC XO Sugar"/>
<link rel="stylesheet" href="manuel.css" type="text/css" />
<body>
<table>
<tr>
<td></td>
<td><a href="index.html">Index</a></td>
<td><a href="XO_Demarrage.html">XO: Démarrage</a></td>
</tr>
</table>
<h2>Introduction</h2>
<p>Vous avez sûrement entendu parler du projet One Laptop per Child
(OLPC - un ordinateur portable par enfant). Le but de ce projet est de
proposer aux enfants des pays en voie de développement des ordinateurs
portables solides, peu coûteux et économes en énergie.
</p>
<p>L'ordinateur portable XO est un outil éducatif conçu pour pouvoir
être mis entre les mains de tous les enfants. Grâce à l'utilisation de
logiciels libres et aux efforts de développeurs du monde entier, OLPC a
réussi à diffuser l'ordinateur XO dans plusieurs langues partout dans le
monde.
</p>
<p><img src="XO_for_kids/Feet_and_smile_1_1.jpg" height="388"
width="578" /></p>
<p><em>En classe, dans une école au Pérou</em></p>
<p>Le XO utilise un logiciel libre, Sugar. Le code source de ce
logiciel est ouvert, ce qui permet à <em>n'importe quelle personne</em>
d'utiliser, de copier, d'améliorer ce logiciel, puis d'en partager des
versions modifiées sur le web. Beaucoup de monde contribue à OLPC et
juge que cette liberté est importante pour atteindre les buts éducatifs
du projet OLPC.
</p>
<p>Après avoir entendu les anecdotes sur l'utilisation d'un ordinateur
portable accessible aux enfants ou avoir vu des photographies d'un petit
ordinateur manipulé par un enfant, vous doutez peut-être des capacités
du XO. Mais lorsque vous découvrez cet ordinateur compact et solide
avec sa poignée et ses couleurs uniques, vous réalisez alors le fort
potentiel du XO pour les enfants du monde entier.
</p>
<p>Lorsque vous ouvrez le XO, vous voyez un écran haute résolution,
facile à lire et qui peut être utilisé en plein soleil. Vous pouvez
également retourner l'écran du XO pour le mettre en
mode <em>livre</em>. Le XO a été conçu pour être emmené en plein air et
survivre aux péripéties de la vie quotidienne d'un enfant.
</p>
<p>Nous espérons que, plus vous en apprendrez <em>au sujet</em> de
l'ordinateur portable XO en lisant les pages suivantes, plus vous
pourrez apprendre <em>avec</em> l'ordinateur portable XO.
</p>
<p><img src="OLPC_simple/StartingXO/resized_500x375_Hiking02.jpg" />
</p>
<p><em>Lors d'une excursion en Thaïlande</em>
</p>
<table>
<tr>
<td></td>
<td><a href="index.html">Index</a></td>
<td><a href="XO_Demarrage.html">XO: Démarrage</a></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
|
