diff options
author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-12-15 13:55:51 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-12-15 13:55:51 (GMT) |
commit | a8d0c22e37b5fce0c1d53b095bb9206eb3e8d2a2 (patch) | |
tree | 5c7d79e15c373a9c2fc62bba60436719e7cc4360 | |
parent | 5ab7d5c9c321f572a551fffc1bfc36c768a37997 (diff) |
Updated Spanish translations
-rw-r--r-- | po/es.po | 18 |
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
@@ -6,29 +6,33 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xbook\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-01 00:30-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-06 22:01-0500\n" -"Last-Translator: Maria del Pilar Saenz Rodriguez <mapisaro@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2008-10-09 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-05 22:23-0500\n" +"Last-Translator: Rafael Ortiz <rafael@laptop.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" -#: activity/activity.info:2 readactivity.py:95 +#: activity/activity.info:2 readactivity.py:129 msgid "Read" msgstr "Leer" -#: readactivity.py:91 +#: readactivity.py:125 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: readactivity.py:103 +#: readactivity.py:137 msgid "View" msgstr "Ver" +#: readactivity.py:223 +msgid "Choose document" +msgstr "Escoger documento" + #: readtoolbar.py:67 msgid "Previous" msgstr "Anterior" |