Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAlan Aguiar <alanjas@hotmail.com>2012-12-19 21:32:17 (GMT)
committer Alan Aguiar <alanjas@hotmail.com>2012-12-19 21:32:17 (GMT)
commit257d9e4a935248a544b78f1eb44b95638502642f (patch)
treeff06a1ddc65069c4889a6b6cd097208bdd7b4061
parentf4810e9560aeca2dd3ebd5963a4f0d90d405ae8d (diff)
minor strings fixes
-rw-r--r--recursos/0uruguay/datos/0uruguay.py12
-rw-r--r--recursos/0uruguay/datos/levels.py2
-rw-r--r--recursos/4cerro_largo/datos/4cerro_largo.py2
-rw-r--r--recursos/4rocha/datos/4rocha.py2
4 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/recursos/0uruguay/datos/0uruguay.py b/recursos/0uruguay/datos/0uruguay.py
index b6379d7..443b22b 100644
--- a/recursos/0uruguay/datos/0uruguay.py
+++ b/recursos/0uruguay/datos/0uruguay.py
@@ -121,12 +121,12 @@ HILLS = [
]
CUCHILLAS = [
- (_('Hill of Haedo'), 254, 331, 247, 65),
- (_('Hill of Santa Ana'), 253, 507, 228, -45),
- (_('Hill Grande'), 252, 496, 601, 65),
- (_('Hill Grande del Durazno'), 251, 355, 544, 0),
- (_('Hill Grande Inferior'), 250, 291, 660, 0),
- (_('Hill Negra'), 249, 425, 179, 45)
+ (_('Cuchilla de Haedo'), 254, 331, 247, 65),
+ (_('Cuchilla de Santa Ana'), 253, 507, 228, -45),
+ (_('Cuchilla Grande'), 252, 496, 601, 65),
+ (_('Cuchilla Grande del Durazno'), 251, 355, 544, 0),
+ (_('Cuchilla Grande Inferior'), 250, 291, 660, 0),
+ (_('Cuchilla Negra'), 249, 425, 179, 45)
]
RIVERS = [
diff --git a/recursos/0uruguay/datos/levels.py b/recursos/0uruguay/datos/levels.py
index 22d117f..743f165 100644
--- a/recursos/0uruguay/datos/levels.py
+++ b/recursos/0uruguay/datos/levels.py
@@ -187,7 +187,7 @@ LEVEL5 = [
(_('the %s') % _('Cuchilla de Haedo'), 4, _('Cuchilla de Haedo'), _('Queda al norte')),
(_('the %s') % _('Cuchilla Negra'), 4, _('Cuchilla Negra'), _('Queda en el límite con Brasil')),
(_('the %s') % _('Cuchilla de Santa Ana'), 4, _('Cuchilla de Santa Ana'), _('Queda en Rivera')),
- (_('the %s') % _('Cuchilla Grande'), 4, _('Cuchilla Grande'), _('Queda en el sur')),
+ (_('the %s') % _('Cuchilla Grande'), 4, _('Cuchilla Grande'), _("It's in the south")),
(_('the %s') % _('Cuchilla Grande del Durazno'), 4, _('Cuchilla Grande del Durazno'), _('Queda en Durazno')),
(_('the %s') % _('Cuchilla Grande Inferior'), 4, _('Cuchilla Grande Inferior'), _('Va de Lavalleja a Colonia')),
(_('the %s') % _('Cerro de Montevideo'), 5, _('Cerro de Montevideo'), _('Queda en Montevideo')),
diff --git a/recursos/4cerro_largo/datos/4cerro_largo.py b/recursos/4cerro_largo/datos/4cerro_largo.py
index 1788e66..70e7c85 100644
--- a/recursos/4cerro_largo/datos/4cerro_largo.py
+++ b/recursos/4cerro_largo/datos/4cerro_largo.py
@@ -49,7 +49,7 @@ RIVERS = [
(_('Arroyo Zapallar'), 235, 270, 393, 10),
(_('Arroyo Aceguá'), 232, 336, 322, 10),
(_('Arroyo Pantanoso'), 230, 392, 299, 60),
- (_('Laguna Merin'), 225, 677, 744, 45)
+ (_('Laguna Merín'), 225, 677, 744, 45)
]
CUCHILLAS = [
diff --git a/recursos/4rocha/datos/4rocha.py b/recursos/4rocha/datos/4rocha.py
index 791932b..8b985e2 100644
--- a/recursos/4rocha/datos/4rocha.py
+++ b/recursos/4rocha/datos/4rocha.py
@@ -58,7 +58,7 @@ RIVERS = [
(_('Arroyo de los Rocha'), 233, 292, 643, 70),
(_('Arroyo del Alférez'), 231, 222, 508, 90),
(_('Arroyo Aiguá'), 230, 265, 336, 70),
- (_('Laguna Merin'), 228, 670, 42, 45),
+ (_('Laguna Merín'), 228, 670, 42, 45),
(_('Laguna Negra'), 227, 583, 478, 0),
(_('Laguna Castillos'), 226, 481, 626, 0),
(_('Laguna de Rocha'), 225, 326, 783, 0)