Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/recursos/4cerro_largo/datos/levels.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'recursos/4cerro_largo/datos/levels.py')
-rw-r--r--recursos/4cerro_largo/datos/levels.py8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/recursos/4cerro_largo/datos/levels.py b/recursos/4cerro_largo/datos/levels.py
index 220434c..0c7db04 100644
--- a/recursos/4cerro_largo/datos/levels.py
+++ b/recursos/4cerro_largo/datos/levels.py
@@ -67,7 +67,7 @@ LEVEL4 = [
(_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro Redondo'), 5, _('Cerro Redondo'), _("It's in the northeast")),
(_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro Pablo Pérez'), 5, _('Cerro Pablo Pérez'), _("It's in the southwest")),
(_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro Largo'), 5, _('Cerro Largo'), _("It's in the south")),
- (_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro Verde'), 5, _('Cerro Verde'), _("It's near of %s") % _('Melo'))
+ (_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro Verde'), 5, _('Cerro Verde'), _("It is near %s") % _('Melo'))
]
]
@@ -77,11 +77,11 @@ LEVEL5 = [
['rutas', 'capitales'],
['capitales', 'ciudades'],
[
- (_('Route %s') % 7, _('Passes through of %s') % _('Fraile Muerto')),
- (_('Route %s') % 8, _('Passes through of %s') % _('Melo')),
+ (_('Route %s') % 7, _('Passes through %s') % _('Fraile Muerto')),
+ (_('Route %s') % 8, _('Passes through %s') % _('Melo')),
(_('Route %s') % 26, _('Ends in %s') % _('Río Branco')),
(_('Route %s') % 44, _('Cross through of %s') % _('Río Negro')),
- (_('Route %s') % 18, _('Viene de Treinta y Tres'))
+ (_('Route %s') % 18, _('Comes from %s') % _('Treinta y Tres'))
]
]