Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/recursos/4maldonado/datos/levels.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'recursos/4maldonado/datos/levels.py')
-rw-r--r--recursos/4maldonado/datos/levels.py12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/recursos/4maldonado/datos/levels.py b/recursos/4maldonado/datos/levels.py
index c32bdd3..26a2d9d 100644
--- a/recursos/4maldonado/datos/levels.py
+++ b/recursos/4maldonado/datos/levels.py
@@ -64,8 +64,8 @@ LEVEL3 = [
(_('the %(f)s') % {'f': _('Sierra de las Ánimas')}, 4, _('Sierra de las Ánimas'), _('Try again')),
(_('the %(f)s') % {'f': _('Sierra de la Ballena')}, 4, _('Sierra de la Ballena'), _('Try again')),
(_('the %(f)s') % {'f': _('Sierra de Carapé')}, 4, _('Sierra de Carapé'), _('Try again')),
- (_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro del Toro')}, 5, _('Cerro del Toro'), _("It's near of %s") % _('Piriápolis')),
- (_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro San Antonio')}, 5, _('Cerro San Antonio'), _("It's near of %s") % _('Piriápolis')),
+ (_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro del Toro')}, 5, _('Cerro del Toro'), _("It is near %s") % _('Piriápolis')),
+ (_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro San Antonio')}, 5, _('Cerro San Antonio'), _("It is near %s") % _('Piriápolis')),
(_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro Pan de Azúcar')}, 5, _('Cerro Pan de Azúcar'), _("It's in the south")),
(_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro Catedral')}, 5, _('Cerro Catedral'), _("It's the highest of Uruguay"))
]
@@ -82,10 +82,10 @@ LEVEL4 = [
(_('Route %s') % 60, _('Try again')),
(_('Route %s') % 37, _('Try again')),
(_('Route %s') % 12, _('Try again')),
- (_('Route %s') % 93, _('Passes through of %s') % _('major resort')),
- (_('Route %s') % 39, _('Passes through of %s') % _('San Carlos')),
- (_('Route %s') % 13, _('Passes through of %s') % _('Aiguá')),
- (_('Route %s') % 109, _('Passes through of %s') % _('Aiguá'))
+ (_('Route %s') % 93, _('Passes through %s') % _('major resort')),
+ (_('Route %s') % 39, _('Passes through %s') % _('San Carlos')),
+ (_('Route %s') % 13, _('Passes through %s') % _('Aiguá')),
+ (_('Route %s') % 109, _('Passes through %s') % _('Aiguá'))
]
]