diff options
Diffstat (limited to 'recursos/4montevideo/datos/levels.py')
| -rw-r--r-- | recursos/4montevideo/datos/levels.py | 106 |
1 files changed, 53 insertions, 53 deletions
diff --git a/recursos/4montevideo/datos/levels.py b/recursos/4montevideo/datos/levels.py index db5f445..2fef3a7 100644 --- a/recursos/4montevideo/datos/levels.py +++ b/recursos/4montevideo/datos/levels.py @@ -11,8 +11,8 @@ LEVEL1 = [ (_('the neighborhoods of %s') % _('Santiago Vázquez'), 2, _('Santiago Vázquez'), _('Queda en el límite\ncon San José')), (_('the neighborhoods of %s') % _('Ciudad Vieja'), 2, _('Ciudad Vieja'), _('Es donde se fundó\nla ciudad')), (_('the neighborhoods of %s') % _('Centro'), 2, _('Centro'), _('Queda al lado de la\nCiudad Vieja')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Sur'), 2, _('Sur'), _('Queda al sur')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Palermo'), 2, _('Palermo'), _('Queda al sur')), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Sur'), 2, _('Sur'), _("It's in the south")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Palermo'), 2, _('Palermo'), _("It's in the south")), (_('the neighborhoods of %s') % _('Cordón'), 2, _('Cordón'), _('Queda cerca del Centro')), (_('the neighborhoods of %s') % _('Aguada'), 2, _('Aguada'), _('Queda sobre la bahía')), (_('the neighborhoods of %s') % _('Punta Carretas'), 2, _('Punta Carretas'), _('Es el extremo más\nal sur de la ciudad')), @@ -31,21 +31,21 @@ LEVEL1 = [ (_('the neighborhoods of %s') % _('Cerro'), 2, _('Cerro'), _('Queda sobre la bahía')), (_('the neighborhoods of %s') % _('Casabó'), 2, _('Casabó'), _('Queda cerca del Cerro')), (_('the neighborhoods of %s') % _('La Teja'), 2, _('La Teja'), _('Queda sobre la bahía')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Nuevo París'), 2, _('Nuevo París'), _('Queda al noroeste')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Sayago'), 2, _('Sayago'), _('Queda al norte')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Peñarol'), 2, _('Peñarol'), _('Queda al norte')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Colón'), 2, _('Colón'), _('Queda al norte')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Casavalle'), 2, _('Casavalle'), _('Queda al norte')), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Nuevo París'), 2, _('Nuevo París'), _("It's in the northwest")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Sayago'), 2, _('Sayago'), _("It's in the north")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Peñarol'), 2, _('Peñarol'), _("It's in the north")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Colón'), 2, _('Colón'), _("It's in the north")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Casavalle'), 2, _('Casavalle'), _("It's in the north")), (_('the neighborhoods of %s') % _('Cerrito de la Victoria'), 2, _('Cerrito de la Victoria'), _('Queda en el centronorte')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Jardines del Hipódromo'), 2, _('Jardines del Hipódromo'), _('Queda al noreste')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Piedras Blancas'), 2, _('Piedras Blancas'), _('Queda al norte')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Punta de Rieles'), 2, _('Punta de Rieles'), _('Queda al noreste')), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Jardines del Hipódromo'), 2, _('Jardines del Hipódromo'), _("It's in the northeast")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Piedras Blancas'), 2, _('Piedras Blancas'), _("It's in the north")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Punta de Rieles'), 2, _('Punta de Rieles'), _("It's in the northeast")), (_('the neighborhoods of %s') % _('Brazo Oriental'), 2, _('Brazo Oriental'), _('Queda cerca del Prado')), (_('the neighborhoods of %s') % _('Jacinto Vera'), 2, _('Jacinto Vera'), _('Queda al norte del Cordón')), (_('the neighborhoods of %s') % _('Lezica'), 2, _('Lezica'), _('Queda cerca de Colón')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Paso de la Arena'), 2, _('Paso de la Arena'), _('Queda al oeste')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Villa García'), 2, _('Villa García'), _('Queda al noreste')), - (_('the neighborhoods of %s') % _('Manga'), 2, _('Manga'), _('Queda al norte')) + (_('the neighborhoods of %s') % _('Paso de la Arena'), 2, _('Paso de la Arena'), _("It's in the west")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Villa García'), 2, _('Villa García'), _("It's in the northeast")), + (_('the neighborhoods of %s') % _('Manga'), 2, _('Manga'), _("It's in the north")) ] ] @@ -57,35 +57,35 @@ LEVEL2 = [ [ (_('el punto más elevado\ndel departamento'), 5, _('Co. de Montevideo'), _('Es el símbolo\ndel departamento')), (_('el segundo punto más elevado\ndel departamento'), 2, _('Cerrito de la Victoria'), _('Es un barrio muy popular')), - (_('el arroyo que limita al este\ncon Canelones'), 3, _('A. Carrasco'), _('Desemboca en el\nRío de la Plata')), + (_('el arroyo que limita al este\ncon Canelones'), 3, _('Arroyo Carrasco'), _('Desemboca en el\nRío de la Plata')), (_('el barrio donde originariamente\nse fundó la ciudad de San Felipe\ny Santiago de Montevideo'), 2, _('Ciudad Vieja'), _('Queda sobre la bahía')), (_('el barrio donde funcionaban\nlos talleres de ferrocarril'), 2, _('Peñarol'), _('Un importante cuadro\nde fútbol lleva su nombre')), (_('el barrio que debe su nombre\na la zona en donde existían\nnumerosos pozos de agua'), 2, _('Aguada'), _('Es donde actualmente está\nubicado el Palacio Legislativo')), (_('la playa donde las\nlavanderas acudían a lavar\nla ropa haciendo pozos'), 2, _('Pocitos'), _('Es una playa muy concurrida')), - (_('el barrio desde donde\nsale el desfile de Llamadas'), 2, _('Sur'), _('Queda al sur')), + (_('el barrio desde donde\nsale el desfile de Llamadas'), 2, _('Sur'), _("It's in the south")), (_('donde se encuentra el\n"Monumento del Fútbol Mundial"'), 2, _('Parque Batlle'), _('El "Monumento del Fútbol Mundial"\nes el Estadio Centenario')), (_('el río que abastece de\nagua potable al departamento\nde Montevideo'), 3, _('Río Santa Lucía'), _('Queda en el límite\ncon San José')) ] ] LEVEL3 = [ - 1, + 15, _('Waterways'), ['lineasDepto', 'rios'], [], [ - (_('the %s') % _('Río de la Plata'), 3, _('Río de la Plata'), _("It's in the south")), - (_('the %s') % _('Río Santa Lucía'), 3, _('Río Santa Lucía'), _('Está en el límite\ncon San José')), - (_('the %s') % _('Arroyo Colorado'), 3, _('A. Colorado'), _('Desemboca en el\nRío Santa Lucía')), - (_('the %s') % _('Arroyo de Melilla'), 3, _('A. de Melilla'), _('Desemboca en el\nRío Santa Lucía')), - (_('the %s') % _('Arroyo San Gregorio'), 3, _('A. San Gregorio'), _('Desemboca en el\nRío Santa Lucía')), - (_('the %s') % _('Arroyo Pantanoso'), 3, _('A. Pantanoso'), _('Desemboca en la\nBahía de Montevideo')), - (_('the %s') % _('Arroyo Miguelete'), 3, _('A. Miguelete'), _('Desemboca en la\nBahía de Montevideo')), - (_('the %s') % _('Arroyo Mendoza'), 3, _('A. Mendoza'), _('Desemboca en el\nArroyo Miguelete')), - (_('the %s') % _('Arroyo de Las Piedras'), 3, _('A. de las Piedras'), _('Está en el límite\ncon Canelones')), - (_('the %s') % _('Arroyo Toledo'), 3, _('A. Toledo'), _('Está en el límite\ncon Canelones')), - (_('the %s') % _('Arroyo Carrasco'), 3, _('A. Carrasco'), _("It's in the east")), - (_('the %s') % _('Arroyo Manga'), 3, _('A. Manga'), _('Queda al noreste')) + (_('Río de la Plata'), _("It's in the south")), + (_('Río Santa Lucía'), _('Está en el límite\ncon San José')), + (_('Arroyo Colorado'), _('Desemboca en el\nRío Santa Lucía')), + (_('Arroyo de Melilla'), _('Desemboca en el\nRío Santa Lucía')), + (_('Arroyo San Gregorio'), _('Desemboca en el\nRío Santa Lucía')), + (_('Arroyo Pantanoso'), _('Desemboca en la\nBahía de Montevideo')), + (_('Arroyo Miguelete'), _('Desemboca en la\nBahía de Montevideo')), + (_('Arroyo Mendoza'), _('Desemboca en el\nArroyo Miguelete')), + (_('Arroyo de las Piedras'), _('Está en el límite\ncon Canelones')), + (_('Arroyo Toledo'), _('Está en el límite\ncon Canelones')), + (_('Arroyo Carrasco'), _("It's in the east")), + (_('Arroyo Manga'), _("It's in the northeast")) ] ] @@ -95,9 +95,9 @@ LEVEL4 = [ ['cuchillas', 'cerros'], [], [ - (_('the %s') % _('Cuchilla Grande'), 4, _('Cuchilla Grande'), _('Dále, probá de nuevo')), - (_('the %s') % _('Cabo de Pereira'), 4, _('Cabo de Pereira'), _('Dále, probá de nuevo')), - (_('the %s') % _('Cerro de Montevideo'), 5, _('Co. de Montevideo'), _('Queda sobre la bahía')) + (_('the %(f)s') % {'f': _('Cuchilla Grande')}, 4, _('Cuchilla Grande'), _('Try again')), + (_('the %(m)s') % {'m': _('Cabo de Pereira')}, 4, _('Cabo de Pereira'), _('Try again')), + (_('the %(m)s') % {'m': _('Cerro de Montevideo')}, 5, _('Co. de Montevideo'), _('Queda sobre la bahía')) ] ] @@ -107,28 +107,28 @@ LEVEL5 = [ ['rutas', 'capitales'], ['capitales', 'ciudades'], [ - (_('la Avenida\n18 de Julio'), 6, _('18 de Julio'), _('Probá otro')), - (_('Boulevard Artigas'), 6, _('Bvar. Artigas'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida Rivera'), 6, _('Rivera'), _('Probá otro')), - (_('Avenida Italia'), 6, _('Av. Italia'), _('Probá otro')), - (_('Camino Carrasco'), 6, _('Cno. Carrasco'), _('Probá otro')), - (_('Camino Maldonado'), 6, _('Cno. Maldonado'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida\n8 de Octubre'), 6, _('8 de Octubre'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida Belloni'), 6, _('Belloni'), _('Probá otro')), - (_('Camino Mendoza'), 6, _('Mendoza'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida\nGeneral Flores'), 6, _('Gral. Flores'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida J. Batlle\ny Ordóñez (Propios)'), 6, _('Propios'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida de las\nInstrucciones'), 6, _('Instrucciones'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida Agraciada'), 6, _('Agraciada'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida Garzón'), 6, _('Garzón'), _('Probá otro')), - (_('los Accesos de las\Rutas 1 y 5'), 6, _('Accesos'), _('Probá otro')), - (_('Ruta 1'), 6, _('Ruta 1'), _('Probá otro')), - (_('Ruta 5'), 6, _('Ruta 5'), _('Probá otro')), - (_('la Avenida Luis\nB. Berres'), 6, _('Luis B. Berres'), _('Probá otro')), - (_('Camino Sanguinetti'), 6, _('Cno. Sanguinetti'), _('Probá otro')), - (_('Camino Tomkinson'), 6, _('Cno. Tomkinson'), _('Probá otro')), - (_('Camino Cibils'), 6, _('Cno. Cibils'), _('Probá otro')), - (_('Camino Melilla'), 6, _('Cno. Melilla'), _('Probá otro')) + (_('la Avenida\n18 de Julio'), 6, _('18 de Julio'), _('Try again')), + (_('Boulevard Artigas'), 6, _('Bvar. Artigas'), _('Try again')), + (_('la Avenida Rivera'), 6, _('Rivera'), _('Try again')), + (_('Avenida Italia'), 6, _('Av. Italia'), _('Try again')), + (_('Camino Carrasco'), 6, _('Cno. Carrasco'), _('Try again')), + (_('Camino Maldonado'), 6, _('Cno. Maldonado'), _('Try again')), + (_('la Avenida\n8 de Octubre'), 6, _('8 de Octubre'), _('Try again')), + (_('la Avenida Belloni'), 6, _('Belloni'), _('Try again')), + (_('Camino Mendoza'), 6, _('Mendoza'), _('Try again')), + (_('la Avenida\nGeneral Flores'), 6, _('Gral. Flores'), _('Try again')), + (_('la Avenida J. Batlle\ny Ordóñez (Propios)'), 6, _('Propios'), _('Try again')), + (_('la Avenida de las\nInstrucciones'), 6, _('Instrucciones'), _('Try again')), + (_('la Avenida Agraciada'), 6, _('Agraciada'), _('Try again')), + (_('la Avenida Garzón'), 6, _('Garzón'), _('Try again')), + (_('los Accesos de las\Rutas 1 y 5'), 6, _('Accesos'), _('Try again')), + (_('Ruta 1'), 6, _('Ruta 1'), _('Try again')), + (_('Ruta 5'), 6, _('Ruta 5'), _('Try again')), + (_('la Avenida Luis\nB. Berres'), 6, _('Luis B. Berres'), _('Try again')), + (_('Camino Sanguinetti'), 6, _('Cno. Sanguinetti'), _('Try again')), + (_('Camino Tomkinson'), 6, _('Cno. Tomkinson'), _('Try again')), + (_('Camino Cibils'), 6, _('Cno. Cibils'), _('Try again')), + (_('Camino Melilla'), 6, _('Cno. Melilla'), _('Try again')) ] ] |