Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/recursos/4rio_negro/datos/levels.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'recursos/4rio_negro/datos/levels.py')
-rw-r--r--recursos/4rio_negro/datos/levels.py4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/recursos/4rio_negro/datos/levels.py b/recursos/4rio_negro/datos/levels.py
index 0d7604a..9a7a031 100644
--- a/recursos/4rio_negro/datos/levels.py
+++ b/recursos/4rio_negro/datos/levels.py
@@ -15,7 +15,7 @@ LEVEL2 = [
(_('the town of %s') % _('Sarandí de Navarro'), 2, _('Sarandí de Navarro'), _("It's in the northeast")),
(_('the town of %s') % _('Paso de la Cruz'), 2, _('Paso de la Cruz'), _("It's in the north")),
(_('the town of %s') % _('San Javier'), 2, _('San Javier'), _("It's in the northwest")),
- (_('the town of %s') % _('Young'), 2, _('Young'), _('Está en el centro')),
+ (_('the town of %s') % _('Young'), 2, _('Young'), _("It's in the center")),
(_('the town of %s') % _('Tres Quintas'), 2, _('Tres Quintas'), _("It's in the west")),
(_('the town of %s') % _('Bellaco'), 2, _('Bellaco'), _("It's in the west")),
(_('the town of %s') % _('Grecco'), 2, _('Grecco'), _("It's in the southeast")),
@@ -34,7 +34,7 @@ LEVEL3 = [
(_('Arroyo Grande'), _("It's in the south")),
(_('Arroyo de las Flores'), _("It's in the southeast")),
(_('Arroyo Averías Grande'), _("It's in the northeast")),
- (_('Arroyo Averías Chico'), _('Está en el centro')),
+ (_('Arroyo Averías Chico'), _("It's in the center")),
(_('Arroyo Ñandubay'), _("It's in the south")),
(_('Arroyo Don Esteban'), _("It's in the north")),
(_('Arroyo Santa María'), _("It's in the north")),