diff options
Diffstat (limited to 'recursos/4rocha/datos/levels.py')
| -rw-r--r-- | recursos/4rocha/datos/levels.py | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/recursos/4rocha/datos/levels.py b/recursos/4rocha/datos/levels.py index 67bf957..55a5649 100644 --- a/recursos/4rocha/datos/levels.py +++ b/recursos/4rocha/datos/levels.py @@ -17,12 +17,12 @@ LEVEL2 = [ (_('the town of %s') % _('Velázquez'), 2, _('Velázquez'), _("It's in the center")), (_('the city of %s') % _('Castillos'), 2, _('Castillos'), _("It's in the southeast")), (_('the city of %s') % _('La Paloma'), 2, _('La Paloma'), _('Es un importante puerto\ny balneario')), - (_('the resort of %s') % _('La Pedrera'), 2, _('La Pedrera'), _("It's near of %s") % _('La Paloma')), + (_('the resort of %s') % _('La Pedrera'), 2, _('La Pedrera'), _("It is near %s") % _('La Paloma')), (_('the resort of %s') % _('Cabo Polonio'), 2, _('Cabo Polonio'), _("It's in the southeast")), - (_('the resort of %s') % _('Barra de Valizas'), 2, _('Barra de Valizas'), _("It's near of %s") % _('Cabo Polonio')), - (_('the resort of %s') % _('Aguas Dulces'), 2, _('Aguas Dulces'), _("It's near of %s") % _('Castillos')), - (_('the resort of %s') % _('Punta del Diablo'), 2, _('Punta del Diablo'), _("It's near of %s") % _('Laguna Negra')), - (_('el Parque Nacional\nde Santa Teresa'), 2, _('Parque Santa Teresa'), _("It's near of %s") % _('La Coronilla')), + (_('the resort of %s') % _('Barra de Valizas'), 2, _('Barra de Valizas'), _("It is near %s") % _('Cabo Polonio')), + (_('the resort of %s') % _('Aguas Dulces'), 2, _('Aguas Dulces'), _("It is near %s") % _('Castillos')), + (_('the resort of %s') % _('Punta del Diablo'), 2, _('Punta del Diablo'), _("It is near %s") % _('Laguna Negra')), + (_('el Parque Nacional\nde Santa Teresa'), 2, _('Parque Santa Teresa'), _("It is near %s") % _('La Coronilla')), (_('the resort of %s') % _('Barra del Chuy'), 2, _('Barra del Chuy'), _("It's on the border\nwith %s") % _('Brazil')), (_('the city of %s') % _('Chuy'), 2, _('Chuy'), _("It's on the border\nwith %s") % _('Brazil')), (_('the town of %s') % _('19 de Abril'), 2, _('19 de Abril'), _('Queda entre Rocha y\nCastillos')) @@ -82,13 +82,13 @@ LEVEL5 = [ ['capitales', 'ciudades'], [ (_('Route %s') % 9, _("Ends in %s") % _('Chuy')), - (_('Route %s') % 10, _('Passes through of %s') % _('La Paloma')), + (_('Route %s') % 10, _('Passes through %s') % _('La Paloma')), (_('Route %s') % 109, _("Ends in %s") % _('Rocha')), - (_('Route %s') % 15, _('Passes through of %s') % _('Lascano')), + (_('Route %s') % 15, _('Passes through %s') % _('Lascano')), (_('Route %s') % 13, _("It's in the center\nof the departament")), - (_('Route %s') % 16, _('Passes through of %s') % _('Castillos')), + (_('Route %s') % 16, _('Passes through %s') % _('Castillos')), (_('Route %s') % 14, _('Try again')), - (_('Route %s') % 19,_('Passes through of %s') % _('San Luis al Medio')) + (_('Route %s') % 19,_('Passes through %s') % _('San Luis al Medio')) ] ] |