diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-02-03 19:53:45 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-02-03 19:53:45 (GMT) |
| commit | 7c5901ab8883e220dbe0eaf9d23e800e3bc487b8 (patch) | |
| tree | 84affbb2d5e1673f86b2249ba5dc2a871e028fa4 | |
| parent | 9227fd84f4399b4a1181aed0dc465754c30350e7 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 390 of 390 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-19 00:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-02 05:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-01 10:32+0200\n" "Last-Translator: Jasmine <udea_jasmine@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Լիցքվորված է" #: ../extensions/deviceicon/frame.py:57 msgid "Show my keyboard" -msgstr "" +msgstr "Ցույց տալ իմ ստեղնաշարը" #: ../extensions/deviceicon/network.py:50 #, python-format @@ -1021,11 +1021,12 @@ msgstr "Վերամեկնարկել հիմա" #: ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:82 #, python-format msgid "Search in %s" -msgstr "" +msgstr "Որոնել n %s" +# Settings #: ../src/jarabe/controlpanel/toolbar.py:56 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Կազմաձևումները" #: ../src/jarabe/controlpanel/toolbar.py:65 ../src/jarabe/intro/window.py:210 msgid "Done" @@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr "Ջնջել որոնումը" #: ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:417 msgid "No matching activities" -msgstr "" +msgstr "Համընկնող գործունեություններ չկան" #: ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:453 msgid "Confirm erase" |