diff options
| author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-05-29 10:10:45 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-05-29 10:10:45 (GMT) |
| commit | c96de568c590b0080e227e633f999e0f76f8d58d (patch) | |
| tree | db1fedde2a800318fa15597ff0415db2b39ba200 /po/it.po | |
| parent | d71d6c4840f09894910c12e3beddd35e65e56feb (diff) | |
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user carlo. 66 of 79 messages translated (13 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-04-24 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-05-27 05:46-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-29 05:51-0400\n" "Last-Translator: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -231,7 +231,6 @@ msgid "State is unknown." msgstr "Stato sconosciuto." #: ../src/controlpanel/control.py:334 -#, fuzzy msgid "Error in specified radio argument use on/off." msgstr "Errore nel campo specificato, utilizzare acceso/spento." @@ -264,9 +263,8 @@ msgstr "Errore, timezone non esistente." #: ../src/controlpanel/control.py:420 ../src/controlpanel/control.py:438 #, python-format -#, fuzzy msgid "Could not access %s. Create standard settings." -msgstr "Impossibile accedere a %s. Creazione configurazione standard. " +msgstr "Impossibile accedere a %s. Creazione configurazione standard." #: ../src/controlpanel/control.py:465 #, python-format @@ -279,7 +277,6 @@ msgid "Sorry I do not speak '%s'." msgstr "Spiacente, ma non parlo '%s'." #: ../src/controlpanel/cmd.py:24 -#, fuzzy msgid "" "Usage: sugar-control-panel [ option ] key [ args ... ] \n" " Control for the sugar environment. \n" |