diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-01-19 21:06:24 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-01-19 21:06:24 (GMT) |
| commit | 34b8a04c76204e771ebdd56a1cbade5f53877350 (patch) | |
| tree | cf824c18ec2242613177cc1c7e0212afa532fa7b | |
| parent | cd981538aa9f44a5778463f908bd83605d972c14 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user frks.: 24 of 24 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -23,10 +23,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-08-02 09:50-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-27 11:18+0200\n" -"Last-Translator: Jakub <jamarat@o2.pl>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-19 23:05+0200\n" +"Last-Translator: FRKS <frks@frks.pl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Rosyjskie (Schety)" #: abacus.py:55 AbacusActivity.py:178 dist/Abacus-19/abacus.py:56 #: dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:163 msgid "Nepohualtzintzin" -msgstr "Indiańskie (Nepohualtzintzin)" +msgstr "Nepohualtzintzin" #. TRANS: binary abacus #: abacus.py:56 AbacusActivity.py:184 dist/Abacus-19/abacus.py:57 @@ -90,13 +90,13 @@ msgstr "Dziesiętne" #: abacus.py:60 AbacusActivity.py:193 dist/Abacus-19/abacus.py:61 #: dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:173 msgid "Caacupé" -msgstr "Caacupé (Paragwaj)" +msgstr "Caacupé" #. TRANS: Cuisenaire Rods #: abacus.py:61 AbacusActivity.py:196 dist/Abacus-19/abacus.py:62 #: dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:175 msgid "Rods" -msgstr "Pałeczki (Cuisenaire'go)" +msgstr "Pręty" #: abacus.py:69 abacus_window.py:573 dist/Abacus-19/abacus.py:70 #: dist/Abacus-19/abacus_window.py:548 |