Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-04-14 06:28:41 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-04-14 06:28:41 (GMT)
commitc2f123918d3b2cd4353dba307f99bb70616b67c6 (patch)
tree05b3c355869abfea74bec8013aa2d0d21992941c
parent07cdc177320895f74dfa764e059de0265b07c838 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 23 of 23 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/pt.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 8b84c3c..6e60d6e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-15 15:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-13 10:50+0200\n"
-"Last-Translator: Eduardo H. <hoboprimate@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-14 08:28+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Jogo"
#: DeductoActivity.py:127
msgid "Start a new game."
-msgstr "Iniciar novo jogo"
+msgstr "Iniciar novo jogo."
#: DeductoActivity.py:134 DeductoActivity.py:269
msgid "The pattern matches the rule."
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "O padrão não corresponde à regra."
#: DeductoActivity.py:145 DeductoActivity.py:267
msgid "Explore some examples."
-msgstr "Explorar alguns exemplos"
+msgstr "Explorar alguns exemplos."
#: DeductoActivity.py:155
msgid "Load a custom level."
-msgstr "Carregar um nível personalizado"
+msgstr "Carregar um nível personalizado."
#: DeductoActivity.py:176 DeductoActivity.py:187 DeductoActivity.py:272
#: DeductoActivity.py:435