Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-10-28 06:43:10 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-10-28 06:43:10 (GMT)
commitfee0d96bb27130d2a4f00e31428830b3496599ee (patch)
tree32797ede74287eb527cd454c4c1f36bf35c9e426
parentbfd8e2ab9291d957b65cbbf2647a41b10630861a (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 12 of 108 messages translated (3 fuzzy).
-rw-r--r--po/km.po11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index b24919b..e4bea0c 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -87,8 +87,9 @@ msgid "Misc"
msgstr "ផ្សេងៗ"
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:160
+#, fuzzy
msgid "Beep"
-msgstr ""
+msgstr "រក្សា"
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:165
msgid "LED On"
@@ -172,8 +173,9 @@ msgstr ""
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:357
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:362
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:381
+#, fuzzy
msgid "Sensor"
-msgstr ""
+msgstr "ឧបករណ៍​ចាប់​សញ្ញា"
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:334
msgid "All sensor readings refreshed"
@@ -300,7 +302,7 @@ msgstr "សេចក្ដី​ពិពណ៌នា"
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/SensorsTab.py:132
msgid "X"
-msgstr ""
+msgstr "X"
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/SensorsTab.py:133
msgid "Y"
@@ -328,8 +330,9 @@ msgid "<b>Sensor Points: </b>%(name)s (%(units)s)"
msgstr ""
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/SensorsTab.py:209
+#, fuzzy
msgid "raw"
-msgstr ""
+msgstr "ស្មើ"
#: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/SensorsTab.py:261
#, python-format