Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 22 of 63 messages translated (2 fuzzy).

1 files changed, 31 insertions, 29 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 938284f..3df53ea 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -46,20 +46,20 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-15 00:31-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-22 08:59+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Jigsaw Puzzle"
@@ -214,100 +214,102 @@ msgid "%i minutes"
 msgstr ""
 
 #: mmm_modules/i18n.py:36
+#, fuzzy
 msgid "Chinese (simplified)"
-msgstr ""
+msgstr "Vereenvoudigde Chinees"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:37
+#, fuzzy
 msgid "Chinese (traditional)"
-msgstr ""
+msgstr "Tradisionele Chinees"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:38
 msgid "Czech"
-msgstr ""
+msgstr "Tsjeggies"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:39
 msgid "Danish"
-msgstr ""
+msgstr "Deens"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:40
 msgid "Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "Nederlands"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:41
 msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Engels"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:42
 msgid "English - Great Britain"
-msgstr ""
+msgstr "Britse Engels"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:43
 msgid "English - U.S."
-msgstr ""
+msgstr "Amerikaanse Engels"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:44
 msgid "Finnish"
-msgstr ""
+msgstr "Fins"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:45
 msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Frans"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:46
 msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Duits"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:47
 msgid "Hungarian"
-msgstr ""
+msgstr "Hongaars"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:48
 msgid "Italian"
-msgstr ""
+msgstr "Italiaans"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:49
 msgid "Japanese"
-msgstr ""
+msgstr "Japannees"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:50
 msgid "Korean"
-msgstr ""
+msgstr "Koreaans"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:51
 msgid "Norwegian"
-msgstr ""
+msgstr "Noorse"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:52
 msgid "Polish"
-msgstr ""
+msgstr "Pools"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:53
 msgid "Portuguese"
-msgstr ""
+msgstr "Portugees"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:54
 msgid "Portuguese - Brazilian"
-msgstr ""
+msgstr "Brasiliaanse Portugees"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:55
 msgid "Russian"
-msgstr ""
+msgstr "Russies"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:56
 msgid "Slovak"
-msgstr ""
+msgstr "Slowaaks"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:57
 msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Spaans"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:58
 msgid "Swedish"
-msgstr ""
+msgstr "Sweeds"
 
 #: mmm_modules/i18n.py:59
 msgid "Turkish"
-msgstr ""
+msgstr "Turks"
 
 #: mmm_modules/image_category.py:219 mmm_modules/image_category.py:223
 msgid "Choose image"