diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-03-16 03:36:10 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-03-16 03:36:10 (GMT) |
commit | 2124a2cf935160866ba94096036fea8ba2b975ee (patch) | |
tree | 9c1c1c2d5417e6381d9a6fa96d1e8299ac9a5a96 | |
parent | 552dff99bbab749bbcc319828ebfbfe1c836b885 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 130 of 130 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/th.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-14 10:12+0200\n" -"Last-Translator: Meechai <malaku38@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-16 05:35+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "กลุ่มของตัวอักษรจากหมวดห #: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187 #, python-format msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: " -msgstr "หัวข้อคือ %s แบบแผนคือรูปแบบ SVG:" +msgstr "หัวข้อคือ %s แบบแผนคือรูปแบบ SVG: " #: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167 #, python-format @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "จำนวนของสถานการณ์: " #: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306 #: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291 msgid "stamp: " -msgstr "ตราประทับ:" +msgstr "ตราประทับ: " #: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78 msgid "Analogous color scheme" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "ส่วนปรับปรุงเส้นขอบ น้ำห #: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128 msgid " alpha=" -msgstr "จุดเริ่ม=" +msgstr " จุดเริ่ม=" #: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184 msgid "Activity is shared." |