Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/site/app/locale/merge-po.sh
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'site/app/locale/merge-po.sh')
-rwxr-xr-xsite/app/locale/merge-po.sh4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/site/app/locale/merge-po.sh b/site/app/locale/merge-po.sh
index f65dae6..1b6d445 100755
--- a/site/app/locale/merge-po.sh
+++ b/site/app/locale/merge-po.sh
@@ -16,7 +16,7 @@ TMPFILE=`mktemp /tmp/${tempfoo}.XXXXXX` || exit 1
if [[ ($# -ne 2) || (! -f "$1") || (! -d "$2") ]]; then usage; fi
for lang in `find $2 -type f -name "*.po"`; do
- msgmerge --no-fuzzy-matching $lang $1 > $TMPFILE
- cp "$TMPFILE" "$lang"
+ sed 's/#\. /# developer_comment /' "$lang" | msgmerge --no-fuzzy-matching - $1 > $TMPFILE
+ sed 's/# developer_comment /#. /' "$TMPFILE" > "$lang"
done
rm "$TMPFILE"