diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-09-21 19:16:26 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-09-21 19:16:26 (GMT) |
commit | cbaf2f76b080f68a98f6f0326e39ed0c373f0267 (patch) | |
tree | 13298196ba23837b3dfbfe1e6cce05dfcc0a3f12 | |
parent | 4c52e011a01e027757080efd9d5fa3be52e4fa14 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 42 of 42 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/aym.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-02 19:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-11-23 09:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-21 21:15+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: aym\n" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "'set' uka luräwikiwa uka chimpumpi jist'arasi." # "Más de una coincidencia para el nombre de actividad o id, dado." #: ../src/model.py:770 msgid "More than one match found for the given activity name or id." -msgstr "Luräwixa maya maya chikachasiriniwa" +msgstr "Luräwixa maya maya chikachasiriniwa." # "La actividad dada ya está actualizada." #: ../src/model.py:772 @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Uka luräwixa machaqachatäxiwa." # "No se encontró una actividad con el nombre o id dado." #: ../src/model.py:797 msgid "No activity found with the given name or id." -msgstr "Uka sutini luräwixa janiwa ujkiti" +msgstr "Uka sutini luräwixa janiwa ujkiti." # "Actualizando %s..." #: ../src/model.py:817 |