Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2010-12-31 15:16:47 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2010-12-31 15:16:47 (GMT)
commit10de7d004a383e29653228de240f32e0a18be69f (patch)
treebc071823074bebf5bb14aa70fccb7d7aea2216e6
parent4d386900e9c7a23569a3181d2fd80fcbf1fc215c (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user godiard.: 126 of 126 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/es.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 114aaf6..21b931f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-18 13:06-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-24 17:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-31 17:13+0200\n"
"Last-Translator: Gonzalo <godiard@sugarlabs.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#: activity/activity.info:2 titlescene.py:49 typingturtle.py:60
msgid "Typing Turtle"
-msgstr "Escribiendo la tortuga"
+msgstr "La tortuga escritora"
#: balloongame.py:53 editlessonlistscreen.py:50 editlessonscreen.py:49
#: editlessonscreen.py:570 lessonscreen.py:64