diff options
| author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-02-01 07:55:22 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-02-01 07:55:22 (GMT) |
| commit | e198985f38dbfa1c08e00a9032268a5b0bcd32e6 (patch) | |
| tree | be3641e14993fe120f9be59f7333b4d500d26a6a /po/de.po | |
| parent | 32c72c7cfa29558b2b3f8795b6d19a0acfd574ea (diff) | |
Adding updated translations from Pootle
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drawing.master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-01 15:03-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-19 12:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2008-01-31 06:35-0500\n" "Last-Translator: Gerhard Steiner <gerhard.steiner@duichwir.at>\n" "Language-Team: Language locale/de/LC\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Rückgängig" #: toolbox.py:116 msgid "Redo" -msgstr "Wiederherstellen" +msgstr "Wiederholen" #: toolbox.py:117 msgid "Copy" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Füllen" #: toolbox.py:490 msgid "Fill Color: " -msgstr "Füllfarbe" +msgstr "Füllfarbe: " #: toolbox.py:740 msgid "Fill Color" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Dreieck" #: toolbox.py:948 msgid "Sides: " -msgstr "Seiten:" +msgstr "Seiten: " #: toolbox.py:995 msgid "Points: " |