diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2014-01-19 22:38:34 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2014-01-19 22:38:34 (GMT) |
| commit | 82b0cd95780bd34c36b34872ba184476011bb7e0 (patch) | |
| tree | 7ccfa7d353d77835d025043b9e0af9e53cebc8b8 | |
| parent | 5b182ba14aaa565cfa1d66906a0e400e853c2172 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user AlanJAS.: 87 of 87 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/es.po | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-05 22:11-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-06 14:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-20 00:37+0200\n" "Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: VisualMatchActivity.py:634 VisualMatchActivity.py:666 game.py:983 #: visualmatch.py:33 msgid "Visual Match" -msgstr "Coincidencia visual" +msgstr "Dimensiones" #. TRANS: "summary" option from activity.info file #. TRANS: "description" option from activity.info file @@ -218,15 +218,13 @@ msgstr "Dimensiones" #. TRANS: The prime number version of the dimensions game #: VisualMatchActivity.py:77 -#, fuzzy msgid "Prime Dimensions" -msgstr "Dimensions de Primos" +msgstr "Dimensiones Primos" #. TRANS: The word version of the dimensions game #: VisualMatchActivity.py:79 -#, fuzzy msgid "Word Dimensions" -msgstr "Dimensión de Palabra" +msgstr "Dimensiones Palabras" #: VisualMatchActivity.py:80 msgid "15 seconds" |